Discussion: Offre de chargé de mission relations internationales et communication

Chargé de mission relations internationales et communication (04/01/09)
UTSEUS (Shanghai)

1. Contexte
Pour répondre au nécessaire renforcement des relations politiques, économiques, culturelles, scientifiques et technologiques entre la Chine et l’Union Européenne, l'Université de Shanghai et le réseau des Universités de technologie françaises (Belfort-Montbeliard, Compiègne, Troyes) ont créé en 2005 l'Université de Technologie Sino-Européeenne de l'Université de Shanghai (UTSEUS)[Sino-European School of Technology of Shanghai University] . Cet établissement créé avec l’aval des Ministères chinois et français de l’éducation est rattaché juridiquement à l’Université de Shanghai et situé sur son campus de Baoshan (nord-ouest de Shanghai).

L’UTSEUS a pour finalité d’établir et de développer en Chine une plate-forme universitaire internationale selon le modèle français de la formation d’ingénieur, et plus particulièrement celui des universités de technologie françaises. L'UTSEUS combine les atouts des partenaires chinois et européens du projet en poursuivant trois missions fondamentales :

• L’enseignement
• La recherche
• Le développement des relations industrielles

2. Missions
Dans le cadre de son développement international (accueil d’étudiants européens à la rentrée de septembre 2009), l’UTSEUS recrute un(e) chargé(e) de mission à l’international et à la communication.
Placé sous l’autorité du directeur délégué français responsable de la partie européenne de l’équipe (5 personnes), ce chargé de mission assurera les tâches suivantes :

• Être l’interlocuteur privilégié de nos universités partenaires européennes
• Concevoir et rédiger les supports de communication en anglais à destination des partenaires universitaires et industriels européens
• Faire vivre le site internet multilingue en cours de création
• Concevoir la lettre électronique d’information en anglais à destination de nos partenaires institutionnels et industriels implantés en Europe et en Chine
• Concevoir les supports vidéo de présentation de nos partenariats industriels et des stages
• Concevoir les supports vidéo de présentation de l’UTSEUS vis-à-vis de la communauté étudiante européenne susceptible d’être intéressée par notre programme
• Organiser 2 manifestations par an à Shanghai (dont un forum université-entreprise en avril 2009) pour renforcer nos liens et la visibilité de notre programme vis-à-vis des entreprises internationales implantées en Chine

3. Les compétences requises

• Intérêt pour la coopération internationale dans l’enseignement supérieur et tout particulièrement dans le domaine des sciences de l’ingénieur
• Capacité à travailler en équipe dans un contexte international multiculturel multilingue (anglais-français-chinois)
• Excellente maîtrise de l’anglais (natif ou d’un niveau assimilé) aussi bien oral qu’écrit
• Excellente capacité rédactionnelle en anglais
• Capacité à travailler en autonomie
• Esprit d’analyse et force de persuasion
• Bonne maîtrise des logiciels bureautiques et multimédia
• La connaissance d’un logiciel de PAO serait appréciée

Ce poste est ouvert à des candidats (hommes/femmes) titulaires d’un master qui sont indifféremment :

• Anglophones natifs qui ont une assez bonne maîtrise du français oral et sont capables de tenir une conversation en chinois
• Francophones natifs qui ont une maîtrise quasi parfaite de l’anglais écrit et sont capables de tenir une conversation en chinois
• Sinophones natifs qui ont une maîtrise quasi parfaite de l’anglais écrit et une assez bonne maîtrise du français oral

Ce contrat à durée déterminée (1 an renouvelable) est à pourvoir à Shanghai en février 2009.
Merci d’adresser votre candidature à : michel.grenie (at) utc.fr

Oups ! Effectivement tous les Dinos ne sont pas nécessairement sinophones.