Xi Jinping, Shinzo Abe et les difficiles poignées de mains officielles