1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

What kind of Asian are you ?

Discussion dans 'Bistrot Chine du "Lotus Bleu"' créé par Orang Malang, 4 Septembre 2014.

  1. Orang Malang

    Orang Malang Alpha & Oméga
    Membre de l'équipe Modérateur

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    15 946
    Localité:
    常熟,江苏
    Ratings:
    +8 145 / -35
    • J'aime J'aime x 2
  2. GuYong

    GuYong Alpha & Oméga

    Inscrit:
    26 Octobre 2009
    Messages:
    4 626
    Localité:
    ZheJiang
    Ratings:
    +2 896 / -16
    Lol, Excellent et tellement vrai!
    Cheerio!
     
    • J'aime J'aime x 1
  3. GuYong

    GuYong Alpha & Oméga

    Inscrit:
    26 Octobre 2009
    Messages:
    4 626
    Localité:
    ZheJiang
    Ratings:
    +2 896 / -16
    De la meme equipe et pour tout ceux qui ont des enfants et comptent rester en Chine (bibi compris):



    Good luck with assimilation!
     
    #3 GuYong, 4 Septembre 2014
    Dernière édition: 4 Septembre 2014
  4. totoautibet

    totoautibet Dieu suprême

    Inscrit:
    3 Mars 2010
    Messages:
    3 037
    Localité:
    Nanning/Guangxi
    Ratings:
    +1 963 / -8
    superbe caricature du British... on dirait du Monty Python
     
  5. rnahu

    rnahu Guest

    Ratings:
    +0 / -0
    Mais en fait elle est anglaise ?
     
  6. GuYong

    GuYong Alpha & Oméga

    Inscrit:
    26 Octobre 2009
    Messages:
    4 626
    Localité:
    ZheJiang
    Ratings:
    +2 896 / -16
    San Diego, CA. C'est genre la premiere reponse qu'elle donne...
     
  7. rnahu

    rnahu Guest

    Ratings:
    +0 / -0
    C'est pas possible, elle fait exactement l'Anglais de base!
     
  8. GuYong

    GuYong Alpha & Oméga

    Inscrit:
    26 Octobre 2009
    Messages:
    4 626
    Localité:
    ZheJiang
    Ratings:
    +2 896 / -16
    Suffit d'y avoir passer du temps, je fais le meme accent quand j'ai envie de faire chier les chinois qui me parlent anglais du tac au tac..

    Sinon, c'est comme en Francais, avec un peu d'experience, pas dur de passer pour un marseillais, quebecois, suisse.. Et sans forcement tomber dans une caricature detectable (ce qui etait quand meme le cas ici ;-))

    Tu as mater la deuxieme video? je la trouve limite plus marrante, vu que pour beaucoup d'entre nous c'est aussi du vecu en Chine... (serveuse qui refuse de te parler pour peu qu'il y ai un Chinois a table)
     
  9. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7 642
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +3 615 / -6
    à ce jour sur toutes les fois où on est allé au resto avec mon copain
    une seule fois la serveuse s'est tournée vers moi pour confirmer la commande

    ça m'avait fait chaud au cœur
    :jumproll:
     
  10. zel

    zel Dieu créateur

    Inscrit:
    16 Décembre 2010
    Messages:
    2 007
    Ratings:
    +926 / -13
    Les restos j'adore quand t'es avec quelqu'un qui est type asiatique mais qui parle pas chinois, la serveuse va direct lui parler et continuer meme quand l'autre lui dit qu'il comprend rien.
     

Partager cette page