1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

vous cherchez une interprète?

Discussion dans 'Interprète & guide en Chine' créé par Liliana-chine, 24 Novembre 2015.

  1. Liliana-chine

    Liliana-chine Nouveau Membre

    Inscrit:
    18 Mars 2015
    Messages:
    2
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour mesdames et messieurs,

    Je m’appelle Liliane et je suis étudiante en spécialité de la langue et la littérature françaises, ayant la capacité de parler couramment français, anglais, mandarin et cantonais.
    Je suis une fille dynamique,rapide,responsable,et avec plein de passion.
    D'ailleurs, j'habite à Canton, et mon pays natal est Foshan, du coup je connais bien les deux villes.
    Je peux travailler dans toute la Chine. Je suis à votre disposition.

    Donc, je vous propose sincèrement mes services ci-dessous :
    - réserve l'hôtel
    - Accompagnement, interprétariat et négociation
    - Visite de fournisseur et de fabricants
    - Guide de voyage
    etc
    .
     
    #1 Liliana-chine, 24 Novembre 2015
    Dernière édition: 28 Janvier 2016
  2. sofian92

    sofian92 Nouveau Membre

    Inscrit:
    16 Décembre 2015
    Messages:
    2
    Ratings:
    +0 / -0
    bonjour Liliane

    avez vous deja travaillé pour des clients dans la region de shenzhen notamment dans le domaine de l'electronique ( tablette, accessoires smartphones, ...)?
    quels sont vos tarifs pour la recherche de produits demandés?
    merci de me faire un retour
     
  3. Liliana-chine

    Liliana-chine Nouveau Membre

    Inscrit:
    18 Mars 2015
    Messages:
    2
    Ratings:
    +0 / -0
    Merci de m'envoyer ce message, nous reprenons ce sujet sur Wechat.
     
  4. jean thomas

    jean thomas Nouveau Membre

    Inscrit:
    8 Janvier 2016
    Messages:
    5
    Localité:
    Nanjing
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour Madame,

    Je recherche actuellement une traductice a temps plein sur Nanjing.

    Si ce travail vous interesse n' hesitez pas a me contacter pur plus d informations.

    Tres cordialement,

    Jean Thomas
     
  5. ROBERT LLAURO

    ROBERT LLAURO Nouveau Membre

    Inscrit:
    14 Janvier 2016
    Messages:
    10
    Localité:
    TOULOUSE
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour,
    Je suis en voyage en chine pour la période du 7 au 14 févier et j'ai besoin d'un/une interprète pour m'accompagner tourisme et affaires êtes vous libre aces dates et quels sont vos tarifs répondre en message privé s'il vous plait sur mon mail : wcluxfrance@gmail.com
     
  6. rcservices

    rcservices Apprenti

    Inscrit:
    27 Juin 2012
    Messages:
    5
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour,
    Nous sommes une société française de vente en ligne et nous sommes à la recherche d’un/une interprète QQ2264041907
     
  7. jerryruest

    jerryruest Nouveau Membre

    Inscrit:
    24 Février 2016
    Messages:
    1
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour Liliana,

    J’ai possiblement besoin de l’aide d’un interprète chinois pour discuter en mon nom avec quelques fournisseurs dans le domaine de l’advertising material.

    Simplement pour terminer des négociation pour des produits pour lequels je n’arrive pas à me faire bien comprendre.
    je crois qu'il n'y aura pas de déplacement requis.
    svp communiquer avec moi pour en discuter

    merci
     

Partager cette page