1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Urgent Travaux de traduction!!!

Discussion dans 'Shanghai Pratique' créé par Caprice, 28 Fev 2012.

  1. Caprice

    Caprice Ange

    Inscrit:
    13 Avr 2011
    Messages:
    1801
    Localité:
    Shanghai
    Urgent, j'ai besoin d'un traducteur français chinois dans le cadre d'un procès (mon avocat vient de me dire qu'il faut traduire les docs!!)... il me reste 3 jours pour le faire, il y a environ 20 pages mais ce sont des emails, donc pas 20 pages de texte.
    Bref, qq connait qq qui connait qq??
    Une société de trad à me recommander? ou un bilingue?
    Textes en français ou anglais, mais il faut que je sois là pour expliquer ce qu'il y a à traduire de toute façon.
    Ou un étudiant??
    Merciiii

    Carole
    158 0213 6855
     
  2. shinenovowenndy

    shinenovowenndy Membre Bronze

    Inscrit:
    24 Déc 2011
    Messages:
    49
    Localité:
    shenzhen
    Traduire des textes français à chinois?

    Je peux vous aider.

    vous pouvez me contacter par Skype shinenovo2
     
    #2 shinenovowenndy, 28 Fev 2012
    Dernière édition: 18 Avr 2013

Partager cette page