1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

URGENT traduction

Discussion dans 'Business en Chine : Annonces' créé par **ludo**, 28 Août 2009.

  1. **ludo**

    **ludo** Membre Silver

    Inscrit:
    1 Juillet 2008
    Messages:
    33
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour,

    Je recherche urgemment un agence de traduction francais - chinois sur shanghai afin de traduire cv, diplome et lettre.
    Besoin du tampon de l'agence sur les documents traduits.


    J'ai besoin de faire traduire ces documents le plus vite possible.

    Par avance merci

    Ludovicdepay@hotmail.com
     
  2. sebsangxiong

    sebsangxiong Membre Gold

    Inscrit:
    7 Juin 2007
    Messages:
    155
    Localité:
    Shanghaï (Xuhui district)
    Ratings:
    +2 / -0
    Après une recherche Google :

    Une agence de traduction française : lingo24

    et une autre anglophone (mais qui traduit aussi en français) : Startranslation
     
  3. **ludo**

    **ludo** Membre Silver

    Inscrit:
    1 Juillet 2008
    Messages:
    33
    Ratings:
    +0 / -0
    Est ce que tu en connais une pas trop chere ?
     
  4. **ludo**

    **ludo** Membre Silver

    Inscrit:
    1 Juillet 2008
    Messages:
    33
    Ratings:
    +0 / -0
    Star Translation ne fais pas la traduction vers le francais...

    Et lingo24 ne sont pas tres rapide...

    Je suis en contact avec LocaTran.

    Vous en connaissez d'autre ?

    par avance merci
     
  5. sebsangxiong

    sebsangxiong Membre Gold

    Inscrit:
    7 Juin 2007
    Messages:
    155
    Localité:
    Shanghaï (Xuhui district)
    Ratings:
    +2 / -0
    Pourtant sur leur site, dans la rubrique "Services", c'est écrit :
    English, Japanese, German, French and Korean
     
  6. sebsangxiong

    sebsangxiong Membre Gold

    Inscrit:
    7 Juin 2007
    Messages:
    155
    Localité:
    Shanghaï (Xuhui district)
    Ratings:
    +2 / -0
    Si c'est une question de prix, tu peux te tourner vers une agence locale comme Tongyu (attention, le site est en chinois !)
     
  7. yama820115

    yama820115 Membre Silver

    Inscrit:
    9 Janvier 2009
    Messages:
    91
    Ratings:
    +2 / -0
    je vous conseille de contacter www.bestart.cn ou bien par téléphone 65138549vena et 65635266 megan, les deux filles parlent anglais.

    bonne chance.


    :)
     

Partager cette page