1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Un monde de langues ...

Discussion dans 'Bistrot Chine du "Lotus Bleu"' créé par Orang Malang, 11 Juin 2015.

  1. Orang Malang

    Orang Malang Alpha & Oméga
    Membre de l'équipe Modérateur

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    15 949
    Localité:
    常熟,江苏
    Ratings:
    +8 145 / -35
    • Informatif Informatif x 13
  2. GuYong

    GuYong Alpha & Oméga

    Inscrit:
    26 Octobre 2009
    Messages:
    4 635
    Localité:
    ZheJiang
    Ratings:
    +2 905 / -16
    Gros succes de l"Esperanto!
     
    • J'aime J'aime x 1
  3. Platax

    Platax Guest

    Ratings:
    +0 / -0
    Intéressant, je ne savais pas que l'espagnol était désormais la seconde langue maternelle la plus parlée !

    Par contre, il y a quelques erreurs notamment HK qui est considéré comme un pays hem hem j'en connais qui n'apprécieraient pas :D
     
  4. phitheb

    phitheb Dieu souverain

    Inscrit:
    8 Décembre 2013
    Messages:
    4 486
    Ratings:
    +2 968 / -32
    Il y a 95 millions d'Américains qui ne parlent pas anglais?? (225 millions de locuteurs sur 320 millions d'hab.)
    Ca me parait un peu beaucoup quand même, même pour un pays aussi multiculturel (la plupart des Hispaniques de 2eme génération sont fluent en anglais)
     
  5. Platax

    Platax Guest

    Ratings:
    +0 / -0
    Si j'ai bien compris le graphique prend uniquement en compte ceux dont l'anglais est la langue maternelle ET ceux qui sont nés dans un pays où l'anglais est la langue officielle. Donc concernant les US, ça voudrait dire que les vagues récentes d'immigrés, hispanophones notamment, ne sont pas comptées.
     
  6. pierreau21

    pierreau21 Membre Gold

    Inscrit:
    2 Mai 2012
    Messages:
    449
    Localité:
    Dijon
    Ratings:
    +211 / -5
    Ils ont mis l'arabe dans une seule case , il y a des langues arabes pas une seule .
    Aux Philippines , l'anglais n'est pas la langue officielle mais tous les filipinos parlent anglais car ils passent leurs examens en anglais .
    Quid des pays africains dont le français est la langue " officielle" (enseignement, administration, gvt) ?
    Cocorico , le français serait la langue le plus enseignée après l'anglais .
     
    • J'aime J'aime x 1
  7. remi/huanhuan

    remi/huanhuan Demi-dieu

    Inscrit:
    5 Juillet 2012
    Messages:
    804
    Localité:
    Pyrénées
    Ratings:
    +827 / -5
    Bonjour,

    Sur le graphique, 34 millions ont le castillans comme langue maternelle...

    Rémi
     
  8. phitheb

    phitheb Dieu souverain

    Inscrit:
    8 Décembre 2013
    Messages:
    4 486
    Ratings:
    +2 968 / -32
    Mais ça en laisse quand même 55 millions qui n'ont ni le castillan ni l'anglais comme langue maternelle....ça me semble beaucoup
     
    • J'aime J'aime x 1
  9. remi/huanhuan

    remi/huanhuan Demi-dieu

    Inscrit:
    5 Juillet 2012
    Messages:
    804
    Localité:
    Pyrénées
    Ratings:
    +827 / -5
    Je suis allé regarder:http://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_aux_États-Unis
    Anglais: 230 millions (80%)
    Espagnol: 37 millions
    Français et créoles: 2,1 millions
    Chinois: 3 millions
    Tagalog: 1,5 millions
    Coréen, Vietnamien, Allemand: 1 million chaque
    .....
     
    • Informatif Informatif x 1
  10. phitheb

    phitheb Dieu souverain

    Inscrit:
    8 Décembre 2013
    Messages:
    4 486
    Ratings:
    +2 968 / -32
    En fait, ça serait intéressant de savoir quelle est la méthodologie pour ces statistiques: ne comptent ils qu'une seule langue "maternelle" possible par individu, ou bien tiennent ils comptent des locuteurs bilingues? (j'ai l'impression que c'est la première méthode qui semble avoir été suivie, cela expliquerait la "faible" proportion d'anglophone aux US et d'Hindi en Inde)

    Aurais tu l'info quelque part @Orang?
     
  11. phitheb

    phitheb Dieu souverain

    Inscrit:
    8 Décembre 2013
    Messages:
    4 486
    Ratings:
    +2 968 / -32
    merci pour le lien: mais j'ai du mal à voir comment le groupe français+créole+chinois+tagalog+etc... arrive à 55 millions...
    Par contre, l'autre chiffre intéressant est que 97% de la population est "fluent" en anglais
     
  12. - Résistons -

    - Résistons - Dieu créateur

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    9 728
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +6 125 / -80
    Content d apprendre que la plupart des pays africains ne parlent pas ou ne savent pas parler le francais ou encore l anglais, excpete 3, les autres, circulez, y a rien a voir.
     
  13. phitheb

    phitheb Dieu souverain

    Inscrit:
    8 Décembre 2013
    Messages:
    4 486
    Ratings:
    +2 968 / -32
    je viens de trouver ça sur le wiki anglophone:
    Tree_map_of_languages_in_the_United_States.png
    Et quand je fais un rapport tout bête entre les différentes surfaces, j'en arrive à la conclusion que les Espagnols représentent en gros 70% des non-English-natives, ce qui port le total des non-English à qqe chose comme 16%, donc en gros 50 millions
    Et le chiffre de 80% pour les native-English correspond à 255 millions, et non pas 230
    Ce qui fait 280 en tout (au leu de 320...va comprendre Charles)
     
  14. phitheb

    phitheb Dieu souverain

    Inscrit:
    8 Décembre 2013
    Messages:
    4 486
    Ratings:
    +2 968 / -32
    yep, d'accord avec toi, ça rejoint ma remarque précédente sur la méthodologie: prennent ils en compte les locuteurs multiples ou bien seulement 1 langue maximum par individu?
     
  15. phitheb

    phitheb Dieu souverain

    Inscrit:
    8 Décembre 2013
    Messages:
    4 486
    Ratings:
    +2 968 / -32
    ouh la, j'suis fatigué, ça fait plutot un total de 55 millions pour les non-English-native, et donc 310 millions en tout (et non pas 280...mea culpa), donc en gros ça va
    (c'est juste que le graphe initial devrait mettre 255 de English-speakers et non 225)
     
  16. ChrisHK

    ChrisHK Dieu créateur

    Inscrit:
    27 Décembre 2013
    Messages:
    8 841
    Localité:
    Hong Kong et Shanghai
    Ratings:
    +7 165 / -39
    Pays dont l'UNIQUE langue officielle est le français :

    BENIN : 11 M
    BURKINA FASO : 18 M
    Rep Democratique du CONGO : 77 M
    Rep du Congo : 5 M
    COTE D'IVOIRE : 25 M
    GABON : 1,5 M
    GUINEE : 11 M
    MALI : 16 M
    NIGER : 17 M
    SENEGAL : 14 M
    TOGO : 6 M
     
    • Informatif Informatif x 1
  17. ChrisHK

    ChrisHK Dieu créateur

    Inscrit:
    27 Décembre 2013
    Messages:
    8 841
    Localité:
    Hong Kong et Shanghai
    Ratings:
    +7 165 / -39
    Pays dont le francais est l'une des langue officielle :

    BURUNDI : 10 M
    CAMEROUN : 20 M
    CENTRAFRIQUE: 5 M
    HAITI : 10 M
    MADAGASCAR : 23 M
    RWANDA : 12 M
    TCHAD : 10 M
    NAURICE : 1,2 M
    MAURITANIE : 3,5 M

    Sans compter les Belges, Québécois, Luxembourgeois, Suisse, Comoriens, Djiboutiens, ..... francophones!
     
  18. MandaRhum

    MandaRhum Dieu souverain

    Inscrit:
    15 Septembre 2012
    Messages:
    2 643
    Localité:
    地中海
    Ratings:
    +2 107 / -16
    Mandarin et cantonnais dans le même sac, c'est pas abusé ?
     
    • J'aime J'aime x 2
  19. phitheb

    phitheb Dieu souverain

    Inscrit:
    8 Décembre 2013
    Messages:
    4 486
    Ratings:
    +2 968 / -32
    eux ils sont sur le graphique
     
  20. phitheb

    phitheb Dieu souverain

    Inscrit:
    8 Décembre 2013
    Messages:
    4 486
    Ratings:
    +2 968 / -32
    Et, d'après le graphique, il y aurait plus de locuteurs francophones aux USA que dans toute l'Afrique francophone réunie!
     
    • J'aime J'aime x 1

Partager cette page