sietjp
Membre Bronze
- 13 Déc 2005
- 1
- 0
- 39
Bonjour,
Tout d'abord félicitation à ce site que je connais depuis un moment. maintenant.
Je suis webmaster d'un site d'aide à la traduction ( [url]www.cucumis.org )[/url] et je viens chercher de l'aide pour la traduction du site en chinois. Mon site est basé sur l'entraide et la collaboration linguistique et je pense qu'il peut être utilse à tous. La traduction de l'interface utilisateur de cucumis en chinois peut se faire en ligne et d'ailleurs elle a été commencée mais il en manque pas mal et surtout j'ai des doutes sur l'uniformité des traductions. Bref il y a pas mal de boulot pour ceux qui voudrait nous aider.
J'ai bien essayer de visiter des sites chinois pour demander de l'aide mais je n'arrive même pas à m'inscrire sur un tel site donc ce forum est vraiment l'endroit idéal pour trouver u peu d'aide.
Je peux doner plus de détails si certains d'entre vous manifestait l'envie dans savoir plus
.
Tout d'abord félicitation à ce site que je connais depuis un moment. maintenant.
Je suis webmaster d'un site d'aide à la traduction ( [url]www.cucumis.org )[/url] et je viens chercher de l'aide pour la traduction du site en chinois. Mon site est basé sur l'entraide et la collaboration linguistique et je pense qu'il peut être utilse à tous. La traduction de l'interface utilisateur de cucumis en chinois peut se faire en ligne et d'ailleurs elle a été commencée mais il en manque pas mal et surtout j'ai des doutes sur l'uniformité des traductions. Bref il y a pas mal de boulot pour ceux qui voudrait nous aider.
J'ai bien essayer de visiter des sites chinois pour demander de l'aide mais je n'arrive même pas à m'inscrire sur un tel site donc ce forum est vraiment l'endroit idéal pour trouver u peu d'aide.
Je peux doner plus de détails si certains d'entre vous manifestait l'envie dans savoir plus
.