shanghai-suzhou

Pom

Membre Silver
23 Oct 2005
31
0
51
Shanghai
bonjour!

Petite question idiote!;-) car on m'a dit que la gare a ete deplacee? pour aller a suzhou, dois-je prendre tjrs la gare du sud dans xuhui district?
je pensais qu'il y en avait une plus pret de jingan temple?
mes parents comptent y aller demain matin!
Merci de vos reponses!

Pom
 

LouLou

Alpha & Oméga
Modérateur
Membre du personnel
14 Juil 2007
3 783
2 215
188
Deux gares à Shanghai

Shanghai Railway Station : 上海火车站 (district ZhaBei)
Shànghăi Hŭochēzhàn
303 Moling Lu,Zhabei near Tianmuxi Lu
秣陵路303号 近天目西路
Metro 1 ,3 ,4

Shanghai South Station 上海南站 (district XuHui )Shànghăi Nánzhàn
Liuzhou Lu and Humin Lu,Xuhui near Shilong Lu
柳州路, 沪闵路之间 近石龙路
Metro 1 et 3

Map metro interactive http://www.exploreshanghai.com/metro/

Pour connaitre ta gare de départ vérifie bien ton billet car les deux gares desservent ta destination : Su Zhou (Choisis un billet pour le train D =TGV surtout si tes parents aiment voyagés confortablement et rapidement )
 

Pom

Membre Silver
23 Oct 2005
31
0
51
Shanghai
Je te remercie beaucoup!
c'est noté! mes parents sont super contents!:)
bonne soirée!

Pom
 

solene1

Membre Bronze
27 Déc 2011
21
0
21
Je remonte ce sujet pour poster une info que j'ai eu du mal a trouver et qui servira peut etre a d'autres :

Il y a effectivement plusieurs gares a Shanghai. La gare d'ou part votre train est indique sur votre ticket :
- S'il est ecrit uniquement "Shanghai" c'est la Shanghai Railway Station (celle sur le metro 1, 3 et 4, district Zhabei)
- s'il est ecrit "ShanghaiNan" c'est la South Railway Station (nan = sud)
- s'il est ecrit "ShanghaiHongqiao", c'est la gare d'Hongqiao
 

Zhu Li An

Archange
09 Mai 2007
1 060
25
93
洛里昂
il faut savoir aussi qu'il a maintenant 4 gares à Suzhou:
- Suzhou Yuan Qu (SIP)
- Suzhou (gare centrale au nord de la vieille ville)
- Suzhou Xin Qu (SND)
- et une dernière dont je ne connais pas le nom qui sert uniquement pour les trains express allant sur Beijing.