Se marier avec une Chinoise & mariage chinois

  • Auteur de la discussion Informations-Chine
  • Date de début
Quand l'ambassade demande un justificatif de domicile, est ce que vous savez si l'attestation qu'on fait au commissariat (accomodation registration form) est suffisant ou non ?
 
Bonjour à tous.

Je me pose des questions sur le dépôt de dossier pour le certificat de capacité à mariage. Ma compagne étant de la province du Zhejiang, il me semble qu'il faut que j'aille au consulat de Shanghai car il s'occuperait de cette province, est-ce bien exact ?

De plus, faut il prendre rendez-vous avec le consulat ? Et comment ? J'ai cherché sur le site du consulat mais je ne vois rien pour prendre rendez-vous.

Si quelqu'un sait comment s'y prendre ... Merci beaucoup !
 
De plus, faut il prendre rendez-vous avec le consulat ? Et comment ? J'ai cherché sur le site du consulat mais je ne vois rien pour prendre rendez-vous.
Si quelqu'un sait comment s'y prendre ... Merci beaucoup !
Sans vouloir rentrer dans des détails trop technique, tu peux essayer avec un procédé de transmission à distance de la parole. Il suffit d'activer ton terminal, rentrer l'identifiant du terminal de ton interlocuteur, et quand la communication est établie entre les deux terminaux, vous pouvez échanger des informations, incluant par exemple une prise de rendez-vous.
Je crois que cet appareil est commercialisé sous le nom de "téléphone".
 
Bonjour à tous.

Je me pose des questions sur le dépôt de dossier pour le certificat de capacité à mariage. Ma compagne étant de la province du Zhejiang, il me semble qu'il faut que j'aille au consulat de Shanghai car il s'occuperait de cette province, est-ce bien exact ?

De plus, faut il prendre rendez-vous avec le consulat ? Et comment ? J'ai cherché sur le site du consulat mais je ne vois rien pour prendre rendez-vous.

Si quelqu'un sait comment s'y prendre ... Merci beaucoup !
bonjour
tu vas au consulat dont "tu" dépends (d'ailleurs il faut que tu sois inscrit à l'ambassade/consulat pour faire les démarches)
oui il faut prendre rdv, envoie leur un mail, tu trouvera un formulaire de contact sur le site de l'ambassade "nous écrire"
Lien retiré
 
bonjour
tu vas au consulat dont "tu" dépends (d'ailleurs il faut que tu sois inscrit à l'ambassade/consulat pour faire les démarches)
Non, pas besoin.
J’étais inscrit au Consulat de HK, et j'ai fait ma CAM à Shanghai.

Je dirais plutôt qu'il faut aller au Consulat dont dépend la ville du hukou du conjoint.

Ex : un Français, qui réside à Pékin, et qui souhaite épouser une ressortissante chinoise dont le Hukou est enregistré à Shanghai, devra demander l’enregistrement du mariage au bureau des affaires civiles de Shanghai. La demande de certificat de capacité à mariage devra donc être déposée auprès du consulat général de France à Shanghai.


Toute la procédure ici : http://www.ambafrance-cn.org/Mariage-25647
 
Non, pas besoin.
J’étais inscrit au Consulat de HK, et j'ai fait ma CAM à Shanghai.

Je dirais plutôt qu'il faut aller au Consulat dont dépend la ville du hukou du conjoint.
Toute la procédure ici : http://www.ambafrance-cn.org/Mariage-25647
disons que c'est plus facile
pas besoin de certificat de résidence ou autre papier, la carte consulaire suffit

il n'y a plus de circonscription pour les demandes de visa, donc dans la logique je vois pas pourquoi il y en aurait pour les mariage, mais bon le mieux est qu'il pose toutes ses questions par mail à l'ambassade
 
disons que c'est plus facile
pas besoin de certificat de résidence ou autre papier, la carte consulaire suffit

il n'y a plus de circonscription pour les demandes de visa, donc dans la logique je vois pas pourquoi il y en aurait pour les mariage, mais bon le mieux est qu'il pose toutes ses questions par mail à l'ambassade
Bonjour Parapluie, merci pour tes messages. :)

Je suis déjà inscrit au consulat de Shanghai donc pas de problème la dessus. J'ai envoyé un mail à la personne responsable de l'état civil sur Shanghai ce matin pour demander comment prendre rendez-vous en précisant que ma compagne est du Zhejiang et elle nous a donné un rdv (dépôt de dossier plus audition) début Juillet.

Pour le moment, tout est donc OK.
 
Bonjour à tout le monde,

J'en suis arrivé à l'enregistrement du mariage par les autorités locales pour ce qui en est de mes démarches.

Ma femme a appelé le bureau local pour savoir de quels documents nous avions besoin.

Et si le document de l'ambassade stipule qu'il suffit d'avoir son CCAM + documents d'identité, la personne contactée au bureau de wenzhou en l'occurence (au comportement agressif), dit qu'il faut attestation de non consanguinité + attestation de célibat.

J'ai déjà demandé à l'ambassade s'ils pouvaient fournir ces documents et l'on m'a dit non ...

Je pense donc que la personne contactée à Wenzhou dit n'importe quoi, quelqu'un a-t-il des infos sur ce point ?

Merci encore une fois !
 
Bonjour à tout le monde,

J'en suis arrivé à l'enregistrement du mariage par les autorités locales pour ce qui en est de mes démarches.

Ma femme a appelé le bureau local pour savoir de quels documents nous avions besoin.

Et si le document de l'ambassade stipule qu'il suffit d'avoir son CCAM + documents d'identité, la personne contactée au bureau de wenzhou en l'occurence (au comportement agressif), dit qu'il faut attestation de non consanguinité + attestation de célibat.

J'ai déjà demandé à l'ambassade s'ils pouvaient fournir ces documents et l'on m'a dit non ...

Je pense donc que la personne contactée à Wenzhou dit n'importe quoi, quelqu'un a-t-il des infos sur ce point ?

Merci encore une fois !

Désole de ne pas répondre à ta question directement mais, êtes-vous sure que vous voulez vous marier en Chine, pourquoi pas en France ? c'est plus simple personne n'est agressife et ça sera un meilleur souvenir pour vous deux le pire si c'est votre premier mariage , je me suis marié en France car je suis allé à un mariage chinois cela nous à passer l'envie de nous marier ici, donc nous sommes retourné dans ma ville natale pour nous unir et nous allons nous marier une seconde fois à shanghai quand nous aurons le courage. un ami vient juste de se marier en chine avec sa femme, il a été sur les nerfs toute la journée, l'expression que le service mariage va vous donner l'envie de les tuer, comment ils vont vous parlez, et pas un discours, juste un papier a signé pour les étrangers, réfléchissez bien.
 
Bonjour,

Le CCAM fait office d'attestation de célibat (et j'imagine d'attestation de non consanguinité...)
Il vaut mieux aller sur place j'imagine, et lui montrer le CCAM. Si elle refuse, demande-lui la procédure officielle et colle-lui sous le nez; nous c'est ce qu'on avait fait. On avait en plus dû payer 400yuan pour l'enregistrement...

Puisque tu as entamé les démarches en Chine, moi je te conseille de terminer en Chine.
Bon courage!
 
Bonjour à tout le monde,

J'en suis arrivé à l'enregistrement du mariage par les autorités locales pour ce qui en est de mes démarches.

Ma femme a appelé le bureau local pour savoir de quels documents nous avions besoin.

Et si le document de l'ambassade stipule qu'il suffit d'avoir son CCAM + documents d'identité, la personne contactée au bureau de wenzhou en l'occurence (au comportement agressif), dit qu'il faut attestation de non consanguinité + attestation de célibat.

J'ai déjà demandé à l'ambassade s'ils pouvaient fournir ces documents et l'on m'a dit non ...

Je pense donc que la personne contactée à Wenzhou dit n'importe quoi, quelqu'un a-t-il des infos sur ce point ?

Merci encore une fois !
on a juste apporté le hukou de mon homme + son ID
ma CCAM et mon passeport
+ 2 photo de couple pour mettre sur les livrets de mariage

plié en 10 minutes
 
attestation de non consanguinité : c'est uniquement pour les taiwanais, les chinois naturalisés a l'étranger, et les locaux. comme laowai, tu n'es pas concerné...

attestation de célibat : c'est le CCAM qu'il faut traduire
 
Désole de ne pas répondre à ta question directement mais, êtes-vous sure que vous voulez vous marier en Chine, pourquoi pas en France ? c'est plus simple personne n'est agressife et ça sera un meilleur souvenir pour vous deux le pire si c'est votre premier mariage , je me suis marié en France car je suis allé à un mariage chinois cela nous à passer l'envie de nous marier ici, donc nous sommes retourné dans ma ville natale pour nous unir et nous allons nous marier une seconde fois à shanghai quand nous aurons le courage. un ami vient juste de se marier en chine avec sa femme, il a été sur les nerfs toute la journée, l'expression que le service mariage va vous donner l'envie de les tuer, comment ils vont vous parlez, et pas un discours, juste un papier a signé pour les étrangers, réfléchissez bien.

Faut pas généraliser non plus, je me suis marié la semaine dernière à Beijing, ça s'est très bien passé. C'est p'têtre votre ami qui ne sait pas gérer son stress tout simplement. Du reste, le bureau des affaires civiles n'est pas plus chiant que n'importe quelle administration française du moment que l'on a les papiers demandés et vous file même des cadeaux, ça vous ne l'aurez pas en France, en lieu et place ce sera un sermon du maire, plus ou moins rasoir selon son inspiration et son talent personnel...

D'autre part, le mariage légal en Chine tout le monde s'en fout (à part l'Etat), culturellement parlant ce qui compte c'est la cérémonie que l'on fait avec la/les familles et y a du choix à ce niveau. Dans mon cas, une heure de cérémonie traditionnelle en lieu et place d'une messe qui m'aurait saoulé (en supposant que je trouve un prêtre qui accepte de marier ma femme de culture taoïste) et au lieu de voir mes proches cotiser au denier de l'Eglise, c'est moi et ma femme qui avons amassé les hongbaos...
 
Faut pas généraliser non plus, je me suis marié la semaine dernière à Beijing, ça s'est très bien passé. C'est p'têtre votre ami qui ne sait pas gérer son stress tout simplement. Du reste, le bureau des affaires civiles n'est pas plus chiant que n'importe quelle administration française du moment que l'on a les papiers demandés et vous file même des cadeaux, ça vous ne l'aurez pas en France, en lieu et place ce sera un sermon du maire, plus ou moins rasoir selon son inspiration et son talent personnel...

D'autre part, le mariage légal en Chine tout le monde s'en fout (à part l'Etat), culturellement parlant ce qui compte c'est la cérémonie que l'on fait avec la/les familles et y a du choix à ce niveau. Dans mon cas, une heure de cérémonie traditionnelle en lieu et place d'une messe qui m'aurait saoulé (en supposant que je trouve un prêtre qui accepte de marier ma femme de culture taoïste) et au lieu de voir mes proches cotiser au denier de l'Eglise, c'est moi et ma femme qui avons amassé les hongbaos...
eh non ce n'est pas tout le monde qui "s'en fout" et d'autres qui s'en foutent des cadeaux et qui préfèrent avoir une cérémonie relax, après je m'adresse à la personne à qui j'ai fait répondre donc pas la peine de répondre comme cela, de plus je parle de comportement stressant et agressif car la personne a déjà écrit que le personnel de l'ambassade été agressif, s'il se marie en France il n'aura aucun problème comme cela, je donne juste conseil alors par la peine de répondre, chacun c'est gout et ces opinions je lui ai proposé autre chose que de galère , si ça c'est bien passer pour toi tant mieux , pour d'autres sa ne ce n'est pas bien passe et ce n'est pas une question de gêrer le stress ou non, un mariage c'est joyeux et non stressant, ou du bon stresse.
 
Dernière édition:
Je sais pas où t'as vu de la rage, tu serais pas un poil tendu comme un string des fois?
Je ne conteste en aucun cas ton droit à exprimer tes opinions, je vois pas pourquoi je ne pourrais pas en faire de même, je tenais juste à nuancer ton propos sur la base de mon expérience perso, ça vaut ce que ça vaut et chacun aborde cet événement à sa manière.

Quand j'ai dit "s'en fout", j'ai précisé culturellement parlant; bien entendu que cela revêt une importance juridique mais aux yeux de la majorité des Chinois vous êtes réellement mariés une fois que la cérémonie a eu lieu, le mariage légal n'a pas cette importance à leurs yeux.
 
Je sais pas où t'as vu de la rage, tu serais pas un poil tendu comme un string des fois?
Je ne conteste en aucun cas ton droit à exprimer tes opinions, je vois pas pourquoi je ne pourrais pas en faire de même, je tenais juste à nuancer ton propos sur la base de mon expérience perso, ça vaut ce que ça vaut et chacun aborde cet événement à sa manière.

Quand j'ai dit "s'en fout", j'ai précisé culturellement parlant; bien entendu que cela revêt une importance juridique mais aux yeux de la majorité des Chinois vous êtes réellement mariés une fois que la cérémonie a eu lieu, le mariage légal n'a pas cette importance à leurs yeux.

ouais bref, mon but ce n'est pas de perdre du temps avec des personnes que je ne vise pas....
de plus qui sort des expressions de Goss d'école primaire......