1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice
  2. Il est important d'être conscient que le statut de stagiaire n'existe pas réellement pour les étrangers dans la plupart des provinces de Chine.

    Pour plus d'infos, voir : Stage en Chine / à Shanghai : légal ? quel visa ?

    Rejeter la notice

Recrutement - Luxury Travel Editor

Discussion dans 'Annonces - Emploi à Shanghai et Stages' créé par helene.fang, 23 Oct 2012.

  1. helene.fang

    helene.fang Nouveau Membre

    23 Oct 2012
    +0 / -0

    Job title: Luxury Travel Editor
    Type: Full time contract – Long term cooperation expected - 1 year contract extendable
    Experience required: 2-3 years
    Reporting line: Founder and CEO

    Job description
    The position is Editor for several luxury travel digital magazines (no print) in Chinese language exclusively, for an audience of affluent Chinese travelers.
    This Editor will have the responsibility to produce quality text content for these magazines. Most of the content will be about luxury travel to the United States.
    The Editor shall be extremely well organized in his work, understand the importance of submitting the articles in due time for publication and have a taste and excellent skills for writing in Mandarin.
    The Editor should be comfortable communicating directly with the clients based abroad regarding the contents of articles.
    The candidate should have an interest about luxury lifestyle, international travel, luxury hotels, and be familiar with luxury brands.
    The candidate will work from his (her) home on his (her) computer and shall be based in Shanghai. The candidate will not need to travel.
    This position is for a talented and ambitious Editor, with possibilities of becoming Editor in Chief of the company’s magazines within two years.

    Required knowledge:
    Mandarin as mother tongue with excellent writing skills
    Both written and oral English is a MUST
    Bachelor degree or above
    Proficient with Microsoft Office tools (Excel, PowerPoint, Word, etc).

    Required Skills:
    Good communication skills
    Must be dynamic, highly-motivated, able to work independently
    Able to work under pressure and respect deadlines

    You have already worked as an editor or translator for a magazine and you know how to meet publication deadlines.

    Company description:
    The company is a marketing and PR agency founded 4 years ago and still managed today its French founder. It’s become the world leader of digital marketing dedicated to luxury tourism for affluent Chinese travelers. The company is working with luxury international clients worldwide and communicating mostly through direct marketing as well as social networks such as weibo and P1.cn, for example:
    It’s also working with partners such as: http://www.shanghaitravelersclub.com/
    The company will launch shortly 4 digital quarterly magazines dedicated to luxury travels and available on Ipad.

    Salary : 5000 RMB gross on 13 months
    Available to start immediately after the final selection (on the week of October 22[SUP]nd[/SUP])

    Thank you for sending your resume in English / Cover letter / Picture to n.tang@altios.cn
    #1 helene.fang, 23 Oct 2012
    Dernière édition: 23 Oct 2012

Partager cette page