1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

recherche traducteur/ice Français>Chinois

Discussion dans 'Interprète & guide en Chine' créé par yinggeli, 23 Août 2015.

  1. yinggeli

    yinggeli Membre Silver

    Inscrit:
    2 Mars 2009
    Messages:
    82
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour,

    Je recherche un traducteur français chinois pour traduire un site internet et blog.
    La personne pourra travailler à distance.

    Pour commencer, 40 articles de 400 caractères à traduire puis ensuite 1 article par semaine.
    Si vous êtes interessés, merci de m'envoyer vos tarifs et CV et disponibilités.

    Merci d'avance
    Y.
     
  2. Neuromancer

    Neuromancer Alpha & Oméga

    Inscrit:
    13 Mai 2008
    Messages:
    3 941
    Localité:
    Shanghai, Chine
    Ratings:
    +2 022 / -44
    Vous comptez vraiment décrocher ce boulot avec cette tonne de fautes?
     
  3. plumelapin

    plumelapin Apprenti

    Inscrit:
    15 Juillet 2014
    Messages:
    7
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +4 / -0
    Bonsoir,
    Avez-vous un adresse mail? Vous cherchez un traducteur homme ou y compris la femme en même temps? Merci d'avance...
     
  4. yinggeli

    yinggeli Membre Silver

    Inscrit:
    2 Mars 2009
    Messages:
    82
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour,

    Je vous ai envoyé mon adresse email par message privé.
    Je cherche un traductrice ou traducteur, aucune importance. Il s'agit de traductions du Français au chinois, à distance.
     
  5. ActionServiceHK

    ActionServiceHK Nouveau Membre

    Inscrit:
    10 Mars 2015
    Messages:
    7
    Localité:
    Zhongshan
    Ratings:
    +1 / -0
    Bonjour,
    Est-ce que cette offre est encore d'actualité ?
    Je suis traducteur-interprète professionnel, basé à Canton et travaillant aussi à distance.
    Français d'origine chinoise, de langue maternelle le mandarin, parfaitement bilingue après plus de 20 ans passés en France.

    N'hésitez pas à me contacter si vous êtes encore à la recherche d'un traducteur.
    Cordialement,

    M WEI,
    contact@duoyuantranslation.com
    137 0294 1769
     

Partager cette page