1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Qui garde le work permit ?

Discussion dans 'Visa Chine' créé par MDi, 1 Fev 2012.

  1. MDi

    MDi Membre Bronze

    Inscrit:
    15 Oct 2010
    Messages:
    44
    Localité:
    Cayenne
    Bonjour,

    J'ai une question concernant le work permit. Je l'ai déjà adressé à l'ambassade de France mais ils répondent à mes questions par d'autres questions et ça devient frustrant.
    Mon employeur chinois a fait renouveller mon visa de travail, mon residence permit et work permit, juste avant le nouvel an chinois. Il m'a rendu mon passeport contenant les deux premiers documents, mais pour des raisons obscures refuse de me rendre le carnet du work permit. Est-ce normal ? Et suis-je dans mon droit si j'insiste pour le récupérer ? Ils disent qu'ils ne me le donneront que si je décide de quitter le pays:hum:

    Merci par avance.
     
  2. Cyril.G

    Cyril.G Dieu Supérieur

    Inscrit:
    17 Juin 2009
    Messages:
    2130
    Localité:
    Shanghai, Pudong
    La 1ere année l'entreprise l'a gardée. Pour ma deuxième année, ils ne me l'ont pas demandés donc je l'ai gardé. J'ai demandé à d'autres expat', ils l'ont toujours gardés.
    Normalement c'est un document officiel...
     
  3. Dejiyao

    Dejiyao Ange

    Inscrit:
    13 Jan 2007
    Messages:
    967
    Localité:
    上海,徐汇区
    Moi c'est l'entreprise qui le garde. On m'a dit que c'est plus pratique au cas où ils se font inspecter. C'est mieux en effet. J'ai déjà jamais l'original de mon passeport sur moi, alors le working permit, je l'aurais jamais sur moi non plus.
     
  4. Zhu Li An

    Zhu Li An Ange

    Inscrit:
    9 Mai 2007
    Messages:
    1302
    Localité:
    洛里昂
    dans ma société qui compte une 30taine d'expats à Shanghai, ce sont les RH qui gardent tous les working permit, dont le mien et même celui du GM.
     
  5. MDi

    MDi Membre Bronze

    Inscrit:
    15 Oct 2010
    Messages:
    44
    Localité:
    Cayenne
    Wow !
    Vous avez été super rapides pour répondre. Merci énormément !
    Du coup pas de crise, ils peuvent me le garder.

    Merci encore !
     
    #5 MDi, 1 Fev 2012
    Dernière édition: 1 Fev 2012
  6. Orang Malang

    Orang Malang Alpha & Oméga
    Membre du personnel Modérateur

    Inscrit:
    23 Oct 2005
    Messages:
    16886
    Localité:
    常熟,江苏
    Il n'y a pas de règle pour ce document d'après ce que je sais ...

    Dans les entreprises précédentes, dont la première qui était une ancienne société d'Etat, ils le gardaient jalousement ...

    Mais comme j'aime bien entreprendre les démarches moi-même dans le cadre d'un renouvellement, je l'ai pris et puis jamais rendu ... Ils me l'ont ensuite réclamé par la suite, mais je faisais celui qui oubliait le lendemain à chaque fois ... Puis ils ont arrêté de le réclamer ...

    Au pire, si tu tiens vraiment à l'avoir (et j'en fais partie), prétexte la nécessité d'aller au Consulat faire des papiers et le document original doit être présenté en personne, pour le récupérer puis ensuite, ne pas le rendre ... Je ne pense pas que tu risques quoi que ce soit en retour ...

    Par contre, fais juste attention de ne pas l'égarer ...
     
  7. Caprice

    Caprice Ange

    Inscrit:
    13 Avr 2011
    Messages:
    1812
    Localité:
    Shanghai
    Perso moi qui l'ai gardé et ça tombe bien car je suis en procès contre mon ancien employeur et on me l'a demandé....
     
  8. MDi

    MDi Membre Bronze

    Inscrit:
    15 Oct 2010
    Messages:
    44
    Localité:
    Cayenne
    Hmm, je vais y penser...
    N'ayant pas de réponses claires, au début, je voulais faire du forcing pour le récupérer absolument, juste pour l'avoir.
    Mais bon, y'a pas lieu à faire une histoire. Je redemanderai tranquillement et s'ils insistent pour le garder, ce ne sera pas bien grave.

    Une bonne soirée à tous, merci encore !
     
  9. MaToFu

    MaToFu Membre Silver

    Inscrit:
    1 Fev 2009
    Messages:
    132
    Localité:
    Sichuan / Guangzhou
    Ca tombe bien ce thread, je me suis toujours demandé s'il fallait le laisser à l'employeur ou pas. Ils l'avaient gardé au départ et je l'ai réclamé car je faisais un déplacement à l'étranger, croyant en avoir besoin. Finalement ce n'était pas le cas... et je ne l'ai pas renduniark!

    Je me suis toujours dis qu'il était plus en sécurité avec moi... au cas où!
     
  10. MDi

    MDi Membre Bronze

    Inscrit:
    15 Oct 2010
    Messages:
    44
    Localité:
    Cayenne
    Juste pour terminer sur ce thread, j'ai enfin reçu une réponse de l'ambassade qui recommande très fortement que chaque individu garde son propre work permit. Et en fait, à la fin du carnet il est bien notifié que : This permit should be carried at all time in case of inspection. Notifié en chinois également.
    Et du coup mon entreprise me l'a rendu :)
     
  11. Mathieu

    Mathieu Alpha & Oméga
    Membre du personnel Admin

    Inscrit:
    15 Oct 2006
    Messages:
    5827
    Localité:
    Shanghai, People Square
    On a une quinzaine d'étrangers dans notre équipe et chacun conserve son working permit pour cette raison.

    La société en conserve juste une copie au cas ou.

    Ta société n'a pas de base légale pour conserver ce document sauf si tu es en cours de renouvellement ou a l'inverse qu'il y a terminaison de ton contrat de travail ce qui doit être déclaré au bureau du travail (le working permit leur ai remis contre une lettre qui dit que tu n'es plus lié à l'entreprise et te permet à nouveau d'etre embauchable par une autre).
     
  12. MDi

    MDi Membre Bronze

    Inscrit:
    15 Oct 2010
    Messages:
    44
    Localité:
    Cayenne
    Bonjour,

    Et si je quitte la Chine et n'ai aucune intention d'être embauchée dans une autre entrerprise, en ont-ils tout de même besoin ?
    Là, ils sont en train de me dire qu'ils faut que je leur re-redonne sinon, ils n'ont pas le droit d'employer de nouveaux étrangers... :suspect:
    Je sais que j'en ai pas vraiment besoin, mais je me dis que j'ai envie de le garder, juste pour les faire suer.
     
  13. MTT

    MTT Demi-dieu

    Inscrit:
    17 Sept 2008
    Messages:
    1745
    Il faut qu'ils annulent ton work permit, donc en effet ils ont en besoin si tu quittes la société. Mais je suppose que si tu les fais vraiment chier il y a certainement d'autres moyen/departement du labor office pour pouvoir couper ton work permit, et faire sauter ton residence permit par la même occasion.
     

Partager cette page