1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Question Woature

Discussion dans 'Bistrot Chine du "Lotus Bleu"' créé par Breizh Izel, 26 Février 2013.

  1. Breizh Izel

    Breizh Izel Membre Gold

    Inscrit:
    13 Juin 2010
    Messages:
    261
    Ratings:
    +46 / -2
    Salut à tous,

    Beaucoup d'entre nous ici conduisent en Chine (à nos risques et périls parfois!). Voilà moi j'ai acheté un Kia Sorento (oui je sais , c'est gros, ça pollue, etc. mais pour aller visiter mes usines, pas le choix quand on voit les routes) mais pas moyen d'avoir un plan clair concernant l'entretien de la part du garage Kia. Alors messieurs (mesdames?!?) les spécialistes de la mécanique, tous les combien faut-il faire :

    . La vidange : faite à 5K, 11K et j'arrive à 20K kilomètres maintenant (en 10 mois)
    . Autres (quoi, quand)

    En vous remerciant pour les recommandations

    Apeluche
    :chinois:
     
  2. Dui ni shuo de dui

    Dui ni shuo de dui Alpha & Oméga

    Inscrit:
    18 Septembre 2007
    Messages:
    5 668
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +6 339 / -18
    Tout depend des modeles et des constructeurs.

    Generalement, il faut changer regulierement l'huile (le plus souvent etant le mieux, en general tous les 10 000 kilometres), avec le filtre a huile evidemment, les filtres a air, faire controler les plaquettes de freins (tous les 10-15 000 km) et c'est a peu pres tout pour l entretien basique, si on excepte la verification des niveaux de liquides (frein, refroidissement, lave glace, etc) que le garage fait de toutes facons et pour lesquels tu as dans tous les cas des voyants qui te previennent en cas de probleme.

    N'oublie pas egalement de faire changer la courroie de distribution (si ta voiture en possede une, tu peux te renseigner sur internet). En principe ce changement a lieu pour la plupart des voitures a partir de 60-80 000 kilometres, ou 5 ans d'utilisation. C'est important de le faire car si cette courroie casse, ton moteur a 90% de chances d'y rester. Generalement, a ce stade la, l'embrayage est lui aussi a changer, mais pas toujours car cela depend beaucoup de ta facon de conduire. Apres 100 000 kilometres, c'est les amortisseurs a changer. Tout ca c'est en principe. Certaines pieces peuvent durer beaucoup plus longtemps parfois, alors que dans d'autres cas elles s'useront rapidement.

    Dans tous les cas, consulte le manuel d'entretien de ta voiture, tous les renseignements quant a l'entretien sont dedans. Au pire si c'est ecrit en chinois, demande a quelqu un de te traduire, ou sinon essie d'aller sur le site du coustructeur pour telecharger la notice en anglais.

    En esperant que ca te depanne, si je peux me permettre ce jeu de mot vraiment pourri.
     
  3. Breizh Izel

    Breizh Izel Membre Gold

    Inscrit:
    13 Juin 2010
    Messages:
    261
    Ratings:
    +46 / -2
    Merci pour les indications. Ici ils me poussent à faire la vidange tous les 5K kilomètres, faut pas exagérer quand même... Pour info, j'ai une boite automatique et c'est un véhicule d'import.

    Pour le mauel d'ntretien, il est effectivement 100% en chinois. Je demanderais bien à quelqu'un de la traduire mais il fait 200 pages !! anim_bravo Pas moyen de se le procurer en Anglais via l'agence KIA où je 'ai acheté, et à part les fiches techniques des magazines auto, je ne e trouve pas sur le Net (à savoir si je cherche bien a bon endroit...)

    Grrrmmmfff
     
  4. Dui ni shuo de dui

    Dui ni shuo de dui Alpha & Oméga

    Inscrit:
    18 Septembre 2007
    Messages:
    5 668
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +6 339 / -18
    Quand je parle de traduire le manuel, je ne veux pas dire le traduire entierement. Juste demander a un chinois de regarder dans la table des matieres, trouver la partie "entretien" et traduire rapidement ces quelques pages.

    Pour la vidange de l'huile, pas de souci pour la faire tous les 5000km, le plus souvent reste le mieux. C'est juste que ca coute plus cher, apres c'est a toi de voir!
    En boite auto, il faut egalement faire la vidange de l'huile de boite, mais generalement c'est moins souvent que pour le moteur.

    Desole, j'ai pas trop le temps de regarder ou trouver le manuel en anglais, as tu regarde sur le site de Kia directement ? (je suppose que oui, mais bon, on sait jamais)
     
  5. Breizh Izel

    Breizh Izel Membre Gold

    Inscrit:
    13 Juin 2010
    Messages:
    261
    Ratings:
    +46 / -2
    Merci pour ta réponse. J'ai trouvé un manuel sur un site canadien, c'est même en Français et il y a tout!! Donc pas de soucis, il faut juste se poser pour le lire anim_dead
     
  6. FabChine

    FabChine Dieu Supérieur

    Inscrit:
    8 Février 2012
    Messages:
    1 863
    Localité:
    Jingan, Shanghai
    Ratings:
    +808 / -4
    quelqu'un saurait comment dire en chinois:

    - faire la vidange
    - controller les plaquettes de frein
    - verifier les liquides

    quand j'arriverai -bientot- à 6 mois d'utilisation de ma voiture (toute neuve... honda civic 2012) j'aimerais faire ces 3 controles
    il y autre chose a vérifier dans l'immédiat?
     
  7. Dui ni shuo de dui

    Dui ni shuo de dui Alpha & Oméga

    Inscrit:
    18 Septembre 2007
    Messages:
    5 668
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +6 339 / -18

    Dans l'immediat, a part le reglage des phares (verifier que tous les feux fonctionnent bien et que les phares avant ne sont regles ni trop haut, ni trop bas, non, pas vraiment d'autres controles.

    Pour les traductions, je vais laisser les experts repondre. Je saurais le dire, mais en chinois pourri uniquement.
     
  8. FabChine

    FabChine Dieu Supérieur

    Inscrit:
    8 Février 2012
    Messages:
    1 863
    Localité:
    Jingan, Shanghai
    Ratings:
    +808 / -4
    merci Dui le mécano du coin :D

    une idée de combien ces 3 controles vont me couter? (mes phares vont bien je vous remercie, ils vous saluent d'un grand flash dans la tronche)
     

Partager cette page