1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Ou trouver un coq ?

Discussion dans 'Annonces - Shanghai Bazar' créé par aznhell, 26 Nov 2010.

  1. aznhell

    aznhell Membre Gold

    Inscrit:
    5 Août 2007
    Messages:
    183
    Localité:
    Paris, Toulouse, HoChiMinh & Shanghai
    Hello,

    Noel approche ... et pour completer les rituels ... je voulais preparer un coq au vin ...

    Une idee pour ou acheter un coq ?
    Et comment on dit en chinois? Gong ji? ....

    Au pire j'essayerai avec un poulet.... mais ca ne donnera pas du tout la meme texture :(

    Merci !
     
  2. MaNiT0U

    MaNiT0U Membre Gold

    Inscrit:
    13 Sept 2010
    Messages:
    1075
    Localité:
    SHANGHAI
    Si j'avais su ! On m'a offert un coq pour mon anniversaire il y a deux ans, j'aurais su plus tot je te l'aurais mis de coter.
     
  3. GuYong

    GuYong Alpha & Oméga

    Inscrit:
    26 Oct 2009
    Messages:
    4661
    Localité:
    ZheJiang
    Dans n'importe quel marche il y en a.

    Tu vas au stand de volaille, vivant de preference, tu auras plus de chance, et expliques que tu veux un "Ji Ji" avec des "dan dan", pas "ji dan" hein! mais bien "dan dan"

    La, le gars devrait au minimum te faire un grand sourire ;-)
     
  4. manu13

    manu13 Dieu suprême

    Inscrit:
    28 Sept 2008
    Messages:
    2793
    Localité:
    Shanghai
    Facilite quant a trouver de jeunes coqs les WE vers le Bar Rouge, Mint ou autre !

    Sinon, comme GuYong, tu dois pouvoir en trouver dans les marches chinois.
    Je suppose que tu dois en avoir pres de chez toi mais au cas ou si cela peut t'aider, mon marche de l'an dernier a Laoximen ou cette annee XinZha / Xinchang peuvent en fournir.
     
  5. Orang Malang

    Orang Malang Alpha & Oméga
    Membre du personnel Modérateur

    Inscrit:
    23 Oct 2005
    Messages:
    16273
    Localité:
    常熟,江苏
    [no comment]

    :batte:
     
  6. EoL

    EoL Demi-dieu

    Inscrit:
    9 Nov 2006
    Messages:
    3285
    Mort de rire Guyong. Perso j'éviterais d'utiliser "dan dan" et consort! Gon Ji sera suffisant je pense :)

    Les marchés classiques en ont, par exemple, pas loin de Anken il y en a. Si tu veux vraiment être sur d'en trouver, à mon avis ça passera par les vieux quartiers chinois mais pas trop par Carrefour. Sinon tu peux essayer Métro vers Longyang Lu (arrêt de métro qui t'arrête juste devant)
     
  7. xiaolongh

    xiaolongh Archange

    Inscrit:
    14 Sept 2010
    Messages:
    1162
    Localité:
    Singapore
    Ji Ji avec des Dan Dan , j'ai volontairement lit cela à haute voix dans le bureau .

    Résultat formidable, tous mes collègues chinois ont affiché un sourire sans équivoque ou ont éclaté de rire pour les moins coincés.
    10 minutes de blagues et de bonne humeur , le week-end commence bien

    merci
     
  8. GuYong

    GuYong Alpha & Oméga

    Inscrit:
    26 Oct 2009
    Messages:
    4661
    Localité:
    ZheJiang
    You are welcome :)
     
  9. MaNiT0U

    MaNiT0U Membre Gold

    Inscrit:
    13 Sept 2010
    Messages:
    1075
    Localité:
    SHANGHAI
    Ca veut dire quoi ?
     
  10. Cyril.G

    Cyril.G Dieu Supérieur

    Inscrit:
    17 Juin 2009
    Messages:
    2059
    Localité:
    Shanghai, Pudong
    Si tu as des amis chinois dans ton entourage, tu peux leur demander :).
     
    #10 Cyril.G, 26 Nov 2010
    Dernière édition: 26 Nov 2010
  11. JEJE

    JEJE Dieu créateur

    Inscrit:
    17 Juil 2010
    Messages:
    2159
    Localité:
    马赛郊区
    ha ha, taiyuanlu/jianguo lu y a un grand marche de produits de la ferme, sinon ji ji c est le hum et dan dan les hum hum, au niveau du calecon bien sur :p
     
  12. aznhell

    aznhell Membre Gold

    Inscrit:
    5 Août 2007
    Messages:
    183
    Localité:
    Paris, Toulouse, HoChiMinh & Shanghai
    Je ne pensais pas qu'on pourrait discuter aussi longtps sur des coqs lol ;)

    Merci dans tous les cas, je vais checker au marche derriere chez moi a Jingan d'abord ...

    Merci !
    Noel s'annonce bien !
     
  13. Legume28

    Legume28 Membre Platinum

    Inscrit:
    23 Déc 2007
    Messages:
    1291
    Localité:
    Shanghai
    Dommage que matt ait déjà répondu j'arrivais avec croyais-je une super blague.
     
  14. helenewoike

    helenewoike Membre Bronze

    Inscrit:
    2 Déc 2009
    Messages:
    18
    ma recette favorite la poule au pot, je l emmène dans mes bagages, ca passera peut être la douane ! :)
     

Partager cette page