1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice
  2. Il est important d'être conscient que le statut de stagiaire n'existe pas réellement pour les étrangers dans la plupart des provinces de Chine.

    Pour plus d'infos, voir : Stage en Chine / à Shanghai : légal ? quel visa ?

    Rejeter la notice

Offre d'emploi: Sourceur/traducteur

Discussion dans 'Annonces - Emploi à Shanghai et Stages' créé par Futiantrading, 24 Juillet 2009.

  1. Futiantrading

    Futiantrading Membre Bronze

    Inscrit:
    24 Juillet 2009
    Messages:
    7
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour, société de sourcing française basée à Yiwu recherche sourceur/traducteur:
    Mission:

    - Sourcing fournisseur
    - Traduction RDV
    - montage cotation et feed back
    - contrôle qualité

    le (la) candidat(e) idéal(e) devra faire preuve des qualités suivantes:

    - Rigueur
    - Loyauté
    - Implication

    le (la) candidat(e) idéal(e) devra faire preuve des compétences suivantes:

    - Maîtrîse parfaite du chinois écrit et parlé (mandarin)
    - Maîtrise de l'anglais écrit et oral
    - Le français est un plus très apprécié
    - Maîtrise parfaite des outils informatiques (word, excel, skype,...)

    Le poste devra évoluer vers un statut manager.

    - Poste basé à Yiwu (zhejiang)
    - Salaire à négocier

    Merci de répondre à ce message si cette offre vous intéresse.
    Cordialement,
    Futiantrading
     
  2. zxsheng

    zxsheng Membre Bronze

    Inscrit:
    3 Février 2009
    Messages:
    6
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour Futiantrading,

    Suite a votre Offre d'emploi: Sourceur/traducteur,Je suis interessee et capable de faire ce que vous demandez.
    BAC+5 du Management Qualite en France. Je maitrise parfaitement chinois,français, anglais. Je suis en train de faire mon stage a Paris dans le domaine du management de la Qualite et le sourcing.
    Merci bien de me contacter: zhuxiaosheng@gmail.com

    Cordialement

    ZHU xiaosheng
     
  3. zxsheng

    zxsheng Membre Bronze

    Inscrit:
    3 Février 2009
    Messages:
    6
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour Futiantrading,

    Suite a votre Offre d'emploi: Sourceur/traducteur,Je suis interessee et capable de faire ce que vous demandez.
    BAC+5 du Management Qualite en France. Je maitrise parfaitement chinois,français, anglais. Je suis en train de faire mon stage a Paris dans le domaine du management de la Qualite et le sourcing.
    Merci bien de me contacter: zhuxiaosheng@gmail.com

    Cordialement

    ZHU xiaosheng
     
  4. Sino_Eric

    Sino_Eric Membre Bronze

    Inscrit:
    25 Juillet 2009
    Messages:
    3
    Ratings:
    +0 / -0
    Reponse à Offre d'emploi: Sourceur/traducteur

    Bonjour Futiantrading,

    Votre proposition de l'emploi m'intéresse bien, donc je voudrais postuler ce poste.

    Je viens de finir master 2 en ''Automatique et Génie informatique'', et maîtrise bien l'anglais, le francais et les outils informatiques. J'ai confiance que je puisse réaliser ce que vous avez demandé. En plus, je rentrerai en chine en Août. Particulièrement, je viens de la province ZheJiang et j'espèrais travailler là.

    Si je vous intéresse, n'hésitez pas à me contacter. e-mail:popmfq@126.com
    Merci d'avance.

    Cordiament
    Eric
     
  5. plus loin que loin

    plus loin que loin Membre Bronze

    Inscrit:
    14 Mai 2009
    Messages:
    5
    Ratings:
    +0 / -0

Partager cette page