1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Monter un bureau de représentation en Chine

Discussion dans 'Business en Chine : Conseils' créé par tonio, 7 Décembre 2006.

  1. yulika_yo

    yulika_yo Membre Silver

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    21
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour,

    J'ai une société holding ltd à Hong Kong (consulting) et un bureau de rep à Shanghai.

    J'ai un seul client qui règle mes prestations de services via transfaire bancaire sur mon compte à Hong Kong. J'habite à Shanghai et j'effectue mes prestations de service à Shanghai.

    Dois-je payer la taxe sur le bénéfice de 17.5 % à Hong Kong? Car tout me fait pense que je devrais effectivement payer cette taxe, et dans ce cas-la je n'arrive pas à comprendre dans quel cas de figures une société holding ltd à Hong Kong à 0% taxe à payer comme on entend souvent.

    Cordialement



    Cordialement Yulika
     
  2. ajchina

    ajchina Membre Platinum

    Inscrit:
    12 Avril 2007
    Messages:
    1 169
    Localité:
    现在在巴黎, 法国
    Ratings:
    +0 / -0
    Tu ne paye la taxe que si tu as un client honk kongais il me semble, sinon tu n'as pas a t'en soucier...
     
  3. ThomaSovain

    ThomaSovain Membre Bronze

    Inscrit:
    18 Mars 2008
    Messages:
    3
    Ratings:
    +0 / -0
    Merci pour ta réponse.

    Possèdes tu un document qui me permette de comprendre précisément comment se calcule les charges sociales associes a ma rémunération ainsi qu'a celles des autres représentants? Merci d'avance.
     
  4. ets

    ets Membre Gold

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    553
    Localité:
    JingAn district
    Ratings:
    +0 / -0
    Tu ne m'as pas bien compris, ou ta question n'est pas bien formulée.
    - soit tu me demandes la méthode de calcul des impôts (IR?, business tax?) sur les salaires des représentants
    - soit ta question concerne les charges sociales, mais cela dépend du pays d'où vient ta rémunération!

    En effet, un rep office ne peut pas avoir d'employé. cela veut dire que ton salaire et celui des autres représentants est payé:
    - soit par ta maison mère, et les cotisations sociales dépendent de son pays (ex: en France, tu auras la cotisation chômage pour expats, plus 2-3 autres trucs dont je ne me rappelle pas)
    - soit par une société chinoise (Fesco) refacturé au rep office, et auquel cas, il faut que tu te rapproches d'eux pour avoir un devis (en fouillant bien mes affaires, je dois pouvoir arriver à retrouver une quotation).
     
  5. Lestef

    Lestef Guest

    Ratings:
    +0 / -0
    Si je te comprends bien, le personnel local est déclaré par un bureau de RH comme Fesco, qui facture salaires et charges au RO, sous forme de service.
    Connais-tu approx le % des charges sociales?
    Quid des expats? Je suppose qu'ils seront imposés sur la partie de leurs revenus payée en Chine.
    Fesco est situé à Beijing et je ne trouve pas sur leur site de bureau à Qingdao. Tu penses qu'ils couvrent toute la Chine ou connais-tu une société similaire à Qingdao?
    Merci pour tes précieuses infos...
     
  6. ets

    ets Membre Gold

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    553
    Localité:
    JingAn district
    Ratings:
    +0 / -0
    Salut,
    Tu as compris pour le personnel local.
    Pour les expats (les representative), qui sont sous contrat de travail direct avec la société mère, ils sont imposés sur la totalité du salaire, qui n'est pas payé en Chine, mais en France (puisque le RO ne peut pas avoir de contrats de travail avec un salarié, même un representative).
    Je ne connais pas les bureaux de la Fesco hors de Shanghai, mais je te charge un fichier XL qui te donnera une idée des charges ici. Mais attention, je pense que cela varie fortement entre les différentes villes.
     

    Fichiers attachés:

    #46 ets, 23 Mars 2008
    Dernière édition: 23 Mars 2008
  7. Lestef

    Lestef Membre Bronze

    Inscrit:
    23 Mars 2008
    Messages:
    2
    Ratings:
    +0 / -0
    Super, merci.
    Donc, même si une partie du salaire de l'expat est payé en Chine (sur un cpte privé), l'IR et les charges sociales seront payés en Europe. Et rien à payer en Chine pour lui?
     
  8. ets

    ets Membre Gold

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    553
    Localité:
    JingAn district
    Ratings:
    +0 / -0
    Non.
    Il ne faut pas confondre la destination de l'argent du salaire (le compte chinois de l'expat) et l'origine (le contrat de travail qui le lie à la maison mère).

    Le salaire peut être versé soit par la maison mère, soit par le RO, entièrement ou partiellement, en France, ou en Chine, cela n'a pas d'importance.

    En revanche:
    - les charges sociales dépendent du lieu du contrat de travail (la feuille de paie est émise par la maison mère et pas par le RO). Ainsi, il est par exemple obligatoire de payer la cotisation chômage (0,4% je crois?) pour un contrat français (je ne connais pas les obligations d'un contrat hong-kongais). Les charges sociales pour un contrat d'expat sont néanmoins moindres que pour un contrat normal (pas de cotisation Secu obligatoire par exemple).
    - le salaire est inclus dans sa totalité dans le calcul de la business tax du RO (10% de taxe) en Chine
    - l'IR est payé par le RO sur la totalité du salaire (versé en Chine ou en France)
     
  9. Lestef

    Lestef Membre Bronze

    Inscrit:
    23 Mars 2008
    Messages:
    2
    Ratings:
    +0 / -0
    Entendu, il s’agit donc d’une double imposition, et l’IR payé en Chine sera déduit de l’IR à payer en France (Belgique en l’occurrence…).
    Mais comment les autorités chinoises vont elles calculer les revenus du representative, charges sociales incluses ; sur base du contrat de travail et/ou des fiches de salaires (en français) ?
    Et si le representative n’est pas un salarié, mais un actionnaire de la société mère ?
    Ou encore, si l’activité du representative auprès du Ro, n’est pas sa seule activité ?
     
  10. ets

    ets Membre Gold

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    553
    Localité:
    JingAn district
    Ratings:
    +0 / -0
    En quelque sorte, mais je pense qu'il doit exister une convention de non double imposition avec la Belgique (il en existe une entre la Chine et la France...). Donc tu ne paieras pas en Belgique l'IR relatif à un salaire déjà imposé en Chine.
    Tout à fait, ils te demanderont de les traduire en anglais.
    Bonne question. Il faudrait que tu contactes un cabinet d'avocats pour ça.
    Cela dépend à mon avis si cette autre activité est liée ou non à la maison mère. Là aussi, je ne connais pas le cas, il faudrait que tu te rapproches d'un cabinet d'avocats. Je peux t'en conseiller si tu le souhaites par MP.
     
  11. etienne99

    etienne99 Membre Silver

    Inscrit:
    2 Avril 2008
    Messages:
    57
    Ratings:
    +0 / -0
    Email a ete retourne

    Cher Pascal,
    Je vous ai ecrit hier un mail avec la liste de tous les documents necessaires pourmonter un bureau de representation. Mais le mail a ete retourne ce matin. Est-ce que vous pouvez me donner une autre adresse email?
     
  12. pascal

    pascal Membre Bronze

    Inscrit:
    18 Décembre 2006
    Messages:
    14
    Localité:
    Canton
    Ratings:
    +0 / -0
  13. fcooker

    fcooker Membre Silver

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    19
    Localité:
    Haikou
    Ratings:
    +1 / -0
    Nombre d'années d'exsitence de la maisons mère

    Bonjour,

    J'ai entendu dire que pour créer un bureau de représentation en Chine, il fallait que la maison mère existe depuis au moins 1 an.

    Lorsque l'on crée un bureau de rep en Chine en passant par une agence qui crée une société mère à HK, cela a t-il une influence où pas d'importance ?

    Merci d'avance pour vos réponses.

    Fred.
     
  14. jeremb

    jeremb Membre Bronze

    Inscrit:
    12 Avril 2008
    Messages:
    20
    Ratings:
    +0 / -0
    D'apres cette page (http://en.tczdbj.com/ro-registration.htm), depuis Avril 2004, il n'est plus nécessaire d'avoir une entreprise de plus d'un an. Par contre je ne sait pas si ca s'applique que à Beijing ou a toute la Chine...

     
  15. silkroad

    silkroad Membre Bronze

    Inscrit:
    19 Avril 2008
    Messages:
    23
    Ratings:
    +1 / -0
    solution

    sje possede des bureaux d etudes dans un nombre de ville chinoise
    je pourais vous aidez certainement
    b.soufiane@live.com
     
  16. yulika_yo

    yulika_yo Membre Silver

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    21
    Ratings:
    +0 / -0
    contrat entre maison-mère et Bureau de rép

    Bonjour,

    Une petite question "technique" à ceux qu ont monté le BR en Chine. Je viens d'en ouvrir un à Shanghai. Je suis le directeur générale de la maison mère à Hong Kong, et le représentant dans le bureau de rép ici en Chine.

    Pour les questions d'impots ici, je dois établir un contrat d'embauche dans le quel la maison mère doit embaucher le Représentant pour la Chine. Ma question est: est-ce que je peux me faire le contrat à moi-même? Ca risque d'être un peu "space", car le contrat va être signé par " employer" et "employee" qui est la même personne...
    Comment faire, avez-vous de l'expérience à ce sujet?

    Merci
     
  17. Aurelien Asiaction

    Aurelien Asiaction Membre Silver

    Inscrit:
    27 Décembre 2007
    Messages:
    76
    Localité:
    Guangzhou - Canton
    Ratings:
    +8 / -0
    BR en Chine - Conditions du représentant

    Bonjour,
    Je lis avec intérêt ce sujet et souhaite poser une question supplémentaire aux experts qui fréquentent ce forum.

    J'ai une société trading/conseil en France, dont je suis gérant et actionnaire mais non salarié.

    Je souhaite ouvrir un bureau de représentation à Canton pour
    - avoir un bureau
    - engager du personnel local
    - obtenir un visa de résident en tant que représentant en Chine

    En ce qui me concerne, je comprends que mon salaire me sera versé par le siège français.

    1) Suis-je obligé d'être salarié ?

    Si oui,
    2) Y a-t-il un minimum pour ce salaire d'expat ordonné par la France?
    3) Y a-t-il un minimum pour ce salaire de représentant ordonné par la Chine?
    4) Suis-je imposé sur ce revenu en France?
    5) Quelles sont les charges sociales en France?


    Merci de vos réponses.

    Aurélien
     
  18. FDICC

    FDICC Membre Bronze

    Inscrit:
    16 Décembre 2006
    Messages:
    7
    Ratings:
    +0 / -0
    Bureau de representation VS WOFE

    Dans la plupart des cas, il semble que la WOFE soit plus appropriee pour effectuer une presence en Chine que le bureau de representation. Les regles des societes sont plus souples, permettant en plus de faire des ventes, pour un cout de maintien semblable.

    Fabrice Duche
    CEO
    FDICC CHINA
    www.fdicc.net
     
  19. Non inscrit 79

    Ratings:
    +0 / -0
    peut on avoir une compagnie à HK et une rep en Chine?

    ma question est assez simple:
    j'ai une société de trading à HK,uen offshore, je veux ouvrir une rep en Chine, je veux savoir s'il est encore possible d'avoir une licence et un working permit?
    j'ai entendu dire, je dis bien entendu dire car en ce moment c'est assez du n'importe quoi que pour le moment et jusqu'à la fin des JO , le gouvernement ne delivre plus de working permit,
    s'il y'a quelqu'un d'informé qui veuille bien nous eclairer ( du moins m'eclairer) sur ce point ce serait l'ideal.
    cordialement
     
  20. Greg

    Greg Membre Silver

    Inscrit:
    28 Novembre 2004
    Messages:
    71
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +12 / -0



    Bonjour Aurélien,

    Pour votre, un Bureau de Représentation est effectivement suffisant (une WFOE n'est pertinente que si vous avez une activité impliquant de la facturation a partir de la structure en Chine, ce qui n'est visiblement pas votre cas).

    Si vous êtes bien le "Chief Representative" résident (fiscal) en Chine, vous serez imposé au titre de l'IRPP sur votre salaire déclaré aux autorites chinoises (qu'il soit payé en Chine par le Rep Office ou payé par la maison mère en France sur votre compte en banque en Chine). Pour des raisons de concordance déclarative, il est souvent plus simple que ce soit le Bureau de Représentation qui paye votre salaire en Chine, mais ce n'est pas legalement une obligation (disons que le Bureau des Taxes de tutelle aime bien constater la tracabilité d'un virement local).

    Enfin, il existe bien une convention de non-double imposition entre la France et la Chine.

    Voir aussi les posts et autres commentaires sur http://www.bonjourchine.com/f121/f122/4438-taxes-impots-chine-2.html


    Excellent week-end

    Greg Autef
    www.ciprocess.com
     

Partager cette page