1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Methode d apprentisage fonctionnel

Discussion dans 'Bistrot Chine du "Lotus Bleu"' créé par XiaoXiong, 13 Novembre 2013.

  1. XiaoXiong

    XiaoXiong Ange

    Inscrit:
    23 Août 2013
    Messages:
    700
    Localité:
    Tianjin
    Ratings:
    +396 / -4
    Bonjour a tous

    Je cherche a apprendre le chinois; evidemment; mais aussi l italien et le russe.
    Je cherche a regrouper toutes les situations pour me permettre d'apprendre en mode '' fonctionnel''
    J'ai deja pas mal de petites fiches en place, mais je commence a etre a cours d idees

    Pourriez vous m aider a regrouper toutes les situations de la vie courante qui peuvent aider pour apprendre une langue en mode ''fonctionnel''?

    Par avance, merci a ceux qui contribueront

    Bis bald!!!
     
    • J'aime J'aime x 1
  2. XiaoXiong

    XiaoXiong Ange

    Inscrit:
    23 Août 2013
    Messages:
    700
    Localité:
    Tianjin
    Ratings:
    +396 / -4
    personne d autre? lol
     
  3. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7 638
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +3 612 / -6
    j'ai pas bien compris le concept de "en mode fonctionnel"
     
  4. XiaoXiong

    XiaoXiong Ange

    Inscrit:
    23 Août 2013
    Messages:
    700
    Localité:
    Tianjin
    Ratings:
    +396 / -4
    Communicatif si tu preferes; du genre

    saluer quelqu un
    se presenter
    se decrire et decrire qqn
    donner ou demander l heure
    etc etc

    ce qui permet d etre opérationnel dans une langue assez rapide,ent en fait. je sais pas si le ter,e fonctionnel etait bien adapté. je m'en excuse :)
     
  5. Aln

    Aln Membre Gold

    Inscrit:
    16 Novembre 2012
    Messages:
    222
    Localité:
    Jing an
    Ratings:
    +143 / -2
    Le logiciel "rosetta ston" est sympa. Tu peux le trouver chez certain marchant de DVD ou au Fake market. Anglais, Chinois, Russe, Espagnol, Italien, il y a du choix.
     
  6. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7 638
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +3 612 / -6
    j'ai fait ça pour les étrangers qui viennent nous donner un coup de main sur des projets (je l'imprime 4 feuilles par page, découpe et relie, ça fait un petit calepin sympa)
    c'est aussi par situation
    mais c'est des mots que tu dois déjà connaitre

    sinon je l'ai aussi fait pour tous les outils dont ils peuvent avoir besoin (ce qui ne t'intéressera surement pas), ou encore tout le vocabulaire "technique" dont ils auront besoin pour se faire comprendre sur site
     

    Fichiers attachés:

  7. XiaoXiong

    XiaoXiong Ange

    Inscrit:
    23 Août 2013
    Messages:
    700
    Localité:
    Tianjin
    Ratings:
    +396 / -4
    infiniment merci
     
  8. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7 638
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +3 612 / -6
    sinon j'utilise ce bouquin (livre de poche de vocabulaire de l'ancienne version du HSK), aussi par thème
    [​IMG]
    environ 10 000 mots (calcul succinct de ma part), mais je le conseil aux personnes ayant déjà un niveau correcte (assez bon pour avoir envoie d'apprendre de nouveaux mots) car le livre est absolument pas ludique, tout en chinois, listes de mots en Hanzi et Pinyin (pas de traduction), pas de couleurs et pas d'image
    donc faut être motivé pour s'en servir
     
  9. Pandaprochina

    Ratings:
    +0 / -0
    une femme chinoise et une maîtresse italienne, c'est déjà la russe:arf:
     

Partager cette page