Lycée Français de Shanghai

[Crimson]

Pour donner un ordre de comparaison, à Kunshan en périphérie de Shanghai on a scolarisé nos enfants dans une école internationale estampillée 'Montessori". Ca se passe pas trop mal et je n'ai pas l'impression du bourrage de crane évoqué par Wukong. Niveau coût on est dans les 1200€ annuels ca reste abordable.
Il y a trois options de cursus
100% chinois
mix chinois international (ce qu'on a finalement choisi) avec cours d'anglais tous les deux jours et cours de science en Anglais également.
Et option 100% international
Ici aussi les options extrascolaires sont payantes mais je suis assez dubitatif sur leur intérêt et leur niveau.
Ensuite, c'est aussi un peu à nous d'élargir de champ d'horizon de nos gamins et à moi en l'occurrence de compenser l'absence d'enseignement du Français...Pas si simple...

Non, on se comprend bien, ca tombe sous:The rules would not apply to international schools set up primarily to educate foreign students." (<-- Donc Lycee Francais entre autres, oufff...) . Montessori, c'est pas exactement oriente "local" dans la philosophie d'apprentissage (apres je ne dit pas qu'il y surement beaucoup de chinois.

Sinon, bonne pioche, super abordable en effet!

 

[Crimson]

Bah au delà de la perception il faut rester factuel. En maternelle et élémentaire on est assez loin de tout ce que tu décris y compris dans le système chinois pour les chinois.

Je faire mon ch'ti une seconde mais bon.. Attention a la desensibilisation quand meme...

Lien retiré

Mandatory CYL activities for students begin as red-scarfed “Lien retiré” in primary school and continue through secondary school and university.
In addition to CYL activities, students are required to undergo a program of CPC “moral education” or “patriotic education” aimed at instilling “core socialist values” in China’s youth

Apres OK, ca ne va pas aussi loin que dans le secondaire...
Secondary and university students must also participate in People’s Liberation Army military training activities, including about three weeks of mandatory military training before beginning classes at their freshman year of university.

 

[mike]

Apres OK, ca ne va pas aussi loin que dans le secondaire...
Secondary and university students must also participate in People’s Liberation Army military training activities, including about three weeks of mandatory military training before beginning classes at their freshman year of university.

Il n'y a pas si longtemps, le service militaire était aussi obligatoire chez nous. C’était 10 mois, après les études. Eux c'est 3 semaines, pendant les études. A l’université ça passe encore, par contre au collège c'est spécial (ça ne dure que quelques jours mais quand même)

 

[Chris-Strasbourg]

De toute maniere, plus vraiment le choix si tu ne veux pas te retrouver avec un petit Chwpaul sur les bras apres le primaire...


https://www.nytimes.com/2016/12/29/world/asia/shanghai-schools-international-curriculum.html

"The commission accused schools that had replaced the officially mandated curriculum, which includes classes in political ideology, of “infringing on China’s education sovereignty.”

The commission said that under the proposed regulations the authorities would no longer approve the establishment of any new private schools with “foreign influence” and would “bar foreign investment in private schools.” School curriculums would be monitored to ensure that they “uphold national sovereignty and ideology.” Private schools could not be named after foreigners.
The rules would not apply to international schools set up primarily to educate foreign students." (<-- Donc Lycee Francais entre autres, oufff...)

https://www.nytimes.com/2017/10/15/world/asia/china-schools-propaganda-education.html

“Today’s life is rich, blessed, happy and joyous,” she said. “Where does our happy life come from? Who gonfle it to us?”
In Ms. Xie’s classroom at the Workers and Peasants Red Army Elementary School, there was only one correct answer, and she had worked tirelessly to ensure her students knew it.
“It comes from the blood of revolutionary martyrs! From the Red Army!” said a 9-year-old boy, Li Jiacheng. The class burst into applause, and Ms. Xie beamed."
....
"Textbooks are getting a larger dose of Communist Party lore, including glorified tales about the party’s fights against foreign invaders like Japan. Schools are adding courses on traditional medicine and Confucian thought to highlight China’s achievements as a civilization. The government is scaling back discussion of iconoclastic writers like Lu Xun, amid concerns that exposing students to social criticism may inspire disobedience."


Donc 3 options sur la table:
- Payer une blinde, et Xiao Wang a le droit a minimum d'education, avec une bonne ouverture d'esprit et de raisonnement critique.
- Payer une blinde, et Xiao Wang a le droit aux jeunesses xipingienne, mais dans un jolie cadre et des potes avec reseaux.
- Payer le minimum, et Xiao Wang a le droit aux jeunesses xipingienne, dans un cadre minimaliste (D'apres le dictionnaire "agent immobilier et consorts)

Il faut cependant être conscient que pour un élève qui sera passé par une école internationale (type Lycee Francais), ou dans une moindre mesure par une école chinoise à vocation internationale, il est quasiment impossible de revenir dans le système chinois, de passer/réussir le gaokao, et donc d’étudier dans une université en Chine.
Le programme, le mode d'apprentissage, le niveau sont trop différents.

(A titre d'exemple, ma belle fille en Grade 6 - équivalent de la 6eme en France - étudiait les identités remarquables, qui en France sont au programme de mathématiques de 3eme !)

Dans la plupart des cas, mettre un gamin dans une école internationale signifie qu'il devra rester dans ce système jusqu'au BAC, et faire ses études supérieures à l’étranger.

 

[Crimson]

Il n'y a pas si longtemps, le service militaire était aussi obligatoire chez nous. C’était 10 mois, après les études. Eux c'est 3 semaines, pendant les études. A l’université ça passe encore, par contre au collège c'est spécial (ça ne dure que quelques jours mais quand même)

Le service militaire est toujours obligatoire chez moi aussi (avec une offre civil), mais on va quand meme eviter de comparer avec le PLA, et le niveau ambiant de propagande...

Comme je l'ai dit je n'ai pas de probleme avec la creation d'un certain esprit de corps et d'une identite nationale.. Mais si tu penses que c'est ce qui est en train de percer la surface en ce moment ici bas... je crainds d'avoir une visibilite assez differente...

Anyway, comme dit.. Chacun ses choix, chacun sa vie.. je suis frileux avec le petiot ;-)

Bonne soiree!

 

[Garfield]

il faut s'y prendre très, très à l'avance ... et avec les restrictions budgétaires imposées par le gouvernement, vaut mieux pas fonder trop d'espoir dessus, mais on ne sait jamais!

D'apres un copain qui travaille a l'ambassade et qui traite ces dossiers, il y aurait une soixantaine de familles francaises avec des enfants inscrits au Lycee Francais de Shanghai qui ont eu les bourses scolaires en 2016. Par contre, je n'ai pas demande combien il y avait de demandes au depart...

C'est quand meme vachement risque de tout miser dessus, et ca doit faire mal si ta demande est refusee!!

 

[- Résistons -]

D'apres un copain qui travaille a l'ambassade et qui traite ces dossiers, il y aurait une soixantaine de familles francaises avec des enfants inscrits au Lycee Francais de Shanghai qui ont eu les bourses scolaires en 2016. Par contre, je n'ai pas demande combien il y avait de demandes au depart...

C'est quand meme vachement risque de tout miser dessus, et ca doit faire mal si ta demande est refusee!!

C est peu en effet... 60 sur 1500 eleves, clair qu il ne faudrait pas miser dessus. (je ne dis pas que les 1500 demandent une bourse mais ca peut donner une idée)

 

[- Résistons -]

Si cela peut aider a la réflexion...

LFS
97 000 rmb + les options + activités extra scolaire.
175 jours d écoles dont le mercredi et vendredi en demi journée.
Le grade est déterminé pour les enfants nés au 1 er janvier.
Perso, je miserai sur un budget de 150 000 rmb par an.

Amercian school
260 000 rmb + les options + activités extra scolaire.
180 jours d écoles du Lundi au vendredi plein.
Le grade est déterminé pour les enfants nés au 1 er octobre.
La, prévoir 350 000 rmb mini de budget par an..

British school
260 000 rmb + les options + activités extra scolaire + uniforme
220 jours d’écoles + pas mal d activités le week end.
Le grade est déterminé pour les enfants nés au 1 septembre (comme en Chine). Possibilité de sauter une classe sur dossier ce qui ne sera pas le cas pour le cursus chinois.
Budget annuel, vue toutes les activités le week end... Je ne sais pas trop mais ca peut vite monter...

Pour les établissements qui proposent des sections internationales (bilingual school), on tourne entre 50 000 rmb et 100 000 rmb l année scolaire, basée sur le calendrier chinois. Le budget reste raisonnable et cela me parait le meilleur compromis si budget limite. Après, il y a a boire et a manger dans ces structures, faut les visiter, rencontrer des parents, des profs...

Le cursus chinois: Le cout le moins élevé. Pour du maternelle, pas de problèmes particuliers si ce n est etre vigilant sur l hygiène de l établissement et le suivi médical de votre enfant par l école. (Il arrive de voir son gamin recevoir une piqure sans autorisation parentale)
Au delà de la maternelle... Je rejoins certains plus haut... Ça va dépendre de votre projet. Si vous devez rester en Chine pour 20 ans, pourquoi pas. Si vous devez partir dans 3 ans, attention. Ce n est pas si évident que ça pour un gamin d aller vers un nouveau systeme scolaire. Déjà, les cours ne sont plus en chinois. La logique est complétement est différente. L avancée des programmes aussi. (Comme le dit Chrishk plus haut, c est impressionnant cet écart de niveau. Mais, cette avance ne sert pas a grand chose en fait tant l adaptation a son nouvel environnement demande un gros effort et les nouveaux codes, programmes, façon d enseigner n ont rien a voir. Aux parents a etre très vigilants a cela. Au fil des mois, le gamin retrouve le rythme que le nouveau systeme lui demande, mais attention a comment l enfant va vivre cela et la disponibilité des parents pour épauler l enfant. (les profs/dirlo aussi)

Quitte a ne plus avoir de bras (pas de bras, pas de chocolats. A l approche des fêtes de fin d années, c est ballot), autant que seul l intérêt du gamin soit pris en compte. Et la, vous êtes le mieux place pour répondre a pas mal de questions que vous pouvez vous poser, comme par exemple:
Dans quel environnement l enfant sera le plus épanoui? En fonction de sa sociabilité, sa curiosité, son aisance dans un environnement différent ... ... ... Ça peut éliminer pas mal de choix. Par exemple, j avais connu un gamin qui ne sentait vraiment pas bien dans une structure chinoise (bilingual). Au fil des mois, son comportement a évolué et il s est révélé que la cause principale était cet environnement. Une fois parti dans une structure internationale, ce fut le jour et la nuit.
A l inverse, j ai rencontre une autre famille... Quel que soit la structure ou l environnement, le gamin était heureux, sociable, alerte, ...
Les langues? A la british school ou american, vous avez un pourcentage très eleves de voir le gamin sortir trilingue a la fin de l elementaire.
Pour les autres structures (hors 100% chinoises et encore), le gamin aura de bonnes bases. Ce qui est bien déjà. (après ça dépend des gamins et l environnement familial)
Les activités/le sport? Cursus chinois, moins passionnant.
La culture/les sorties/les sciences? Amecican et british sont au top. Mais c est pas gratuit.
...

Enfin, et ça malheureusement, il est assez juste de le prendre en considération:
Si on est juste financièrement pour aller dans une structure internationale, cela peut se répercuter sur la vie du gamin a l école et l exclure de ses camarades. (pas ou très peu d activités faute de moyens. L échange hors école entre gamins, famille pas ou peu investis dans la vie de l école... Ça peut devenir un enfer solitaire pour le gamin)

Conclusion: Jusqu a 6 ans, pas trop de problèmes. Ensuite, c est d abord votre gamin qui vous donnera pas mal d infos de part son comportement par exemple pour faire un choix en fonction de votre projet en Chine et vos moyens. Il y a un nombre important de structures scolaires pour qu il y en ait au moins une qui réponde a vos attentes et a ce qu est l enfant. Faut aller les voir, avec l enfant c est mieux, et ce des aujourd hui car les admissions commencent des Janvier pour certaines et max en Avril pour d autres.

 

[- Résistons -]

Un court article du courrier international a propos des écoles internationales.

"Les frais de scolarité des écoles internationales sont devenus trop élevés pour de nombreux expats. Des solutions alternatives émergent.
Beaucoup d’expats choisissent d’envoyer leurs enfants dans des établissements scolaires internationaux. Mais le coût de ces écoles est aujourd’hui rédhibitoire pour une bonne partie d’entre eux, explique le site BBC News Online. "
...
https://www.courrierinternational.c...onales-de-plus-en-plus-cheres-pour-les-expats

Top 10 des pays où l’éducation internationale est la plus coûteuse

• 1 – Chine
• 2 – Suisse
• 3 – Belgique
• 4 – Royaume-Uni
• 5 – Hong Kong
• 6 – États-Unis
• 7 – Singapour
• 8 – Malaisie
• 9 – Autriche
• 10 – Australie

Source : ExpatFinder International School Fee Survey 2016

 

[LXH]

Un court article du courrier international a propos des écoles internationales.

"Les frais de scolarité des écoles internationales sont devenus trop élevés pour de nombreux expats. Des solutions alternatives émergent.
Beaucoup d’expats choisissent d’envoyer leurs enfants dans des établissements scolaires internationaux. Mais le coût de ces écoles est aujourd’hui rédhibitoire pour une bonne partie d’entre eux, explique le site BBC News Online. "
...
https://www.courrierinternational.c...onales-de-plus-en-plus-cheres-pour-les-expats

Top 10 des pays où l’éducation internationale est la plus coûteuse

• 1 – Chine
• 2 – Suisse
• 3 – Belgique
• 4 – Royaume-Uni
• 5 – Hong Kong
• 6 – États-Unis
• 7 – Singapour
• 8 – Malaisie
• 9 – Autriche
• 10 – Australie

Source : ExpatFinder International School Fee Survey 2016

ça fait pas mal en effet ! haha

 

[LXH]

Je vous remercie tous pour vos réponses btw, et vous m'avez bien fait rire aussi

j'crois qu'yen a un qu'est d'min coin non? haha

En tout cas j'ai eu ce que je voulais, et tout les avis possible et imaginable ! Je pense que va falloir y réfléchir mûrement, et longtemps avant de faire ce choix, parce que, si j'ai bien compté, 222 545€ de la petite section à la terminale, ça pique un peu, et si en plus ils veulent étudier aux USA haha je crois que là j'suis foutu !

Je sais pas si le système est pareil que celui de la France au Lycée Français de Shanghai.. Je pense que comme tous, vous n'êtes pas satisfait haha
pis, c'est vrai que ici c'est gratuit. Et je m'attendais vraiment pas du tout à avoir des prix comme ça, je pensais plus à 2000€ l'année, mais là 11 000€ c'est autre chose

 

[Neuromancer]

Je vous remercie tous pour vos réponses btw, et vous m'avez bien fait rire aussi

j'crois qu'yen a un qu'est d'min coin non? haha

En tout cas j'ai eu ce que je voulais, et tout les avis possible et imaginable ! Je pense que va falloir y réfléchir mûrement, et longtemps avant de faire ce choix, parce que, si j'ai bien compté, 222 545€ de la petite section à la terminale, ça pique un peu, et si en plus ils veulent étudier aux USA haha je crois que là j'suis foutu !

Je sais pas si le système est pareil que celui de la France au Lycée Français de Shanghai.. Je pense que comme tous, vous n'êtes pas satisfait haha
pis, c'est vrai que ici c'est gratuit. Et je m'attendais vraiment pas du tout à avoir des prix comme ça, je pensais plus à 2000€ l'année, mais là 11 000€ c'est autre chose

Le lycée Français a le même système que le système français, même programme mais les cours d'anglais ça commence a la moyenne section, cours de chinois, beaucoup plus d'options. L'environnement est quand même meilleur qu'en France (difficile de trouver un établissement du même type en France). Y'a quand même un bon encadrement. Rien n'est parfait bien sur mais c'est très satisfaisant.
Le BAC, c'est 99% de réussite dans le lycée français, ça montre bien le niveau de cette école.

 

[znort]

Le lycée Français a le même système que le système français, même programme mais les cours d'anglais ça commence a la moyenne section, cours de chinois, beaucoup plus d'options. L'environnement est quand même meilleur qu'en France (difficile de trouver un établissement du même type en France). Y'a quand même un bon encadrement. Rien n'est parfait bien sur mais c'est très satisfaisant.
Le BAC, c'est 99% de réussite dans le lycée français, ça montre bien le niveau de cette école.

Il me semble que j'avais vu que le lycée Français de Shanghai disposait d'une belle renommée à l'international et se classait au top de nos établissements à l'étranger.

 

[znort]

Non, on se comprend bien, ca tombe sous:The rules would not apply to international schools set up primarily to educate foreign students." (<-- Donc Lycee Francais entre autres, oufff...) . Montessori, c'est pas exactement oriente "local" dans la philosophie d'apprentissage (apres je ne dit pas qu'il y surement beaucoup de chinois.

Sinon, bonne pioche, super abordable en effet!

Economiquement on avait pas trop le choix non plus et on avait eu de bons retours sur cette école. Je pense aussi que cela aurait été difficile pour ma fille de faire le saut direct dans une école chinoise.
Il y a aussi une école internationale canadienne ici dont les prix tournent autour des 10000€/ an.
Les classes sont quand même composées à plus de 80% d'élèves chinois, pas mal de taiwanais et de coréen aussi. Par contre j'ai l'impression que c'est la seule Française de l'établissement avec son petit frère maintenant.
Pour l'anecdote, mon petit dernier est premier de sa classe en collation au point que la maitresse nous a prié de mieux le nourrir le matin car son instinct de prédation ultra développé l'amène à finir régulièrement les assiettes de ses copains.
Un big lolo et deux baotze pour lui c'est à peine deux heures d'autonomie énergétique, ils sont pas habitués et ça nous fait bien rire.

 

[why]

Juste un petit ajout en ce qui concerne les grais: il y a les frais de cantine, de bus et aussi des frais spéciaux pour la première inscription. ce qui risque d'alourdir la note...

Sinon, mes petites ont essayé l'école française à Canton et maintenant elles sont en France à l'école publique, dans un coin sympa. Y a pas photo: l'école française internationale c'est beaucoup mieux: activités, classes plus petites, apprentissge de langues etc.

 

[larquen]

Sinon il y a une école (classe unique) française à Suzhou. Aux dernières nouvelles, ils étaient 5. Ca coûte dans les 10.000 RMB par mois

EDIT : https://classeuniquedesuzhou.wordpress.com/2017/06/16/malheureusement-tout-a-une-fin/

 

[totoautibet]

Sinon il y a une école (classe unique) française à Suzhou. Aux dernières nouvelles, ils étaient 5. Ca coûte dans les 10.000 par mois

10000 quoi? Lur? Galleco?

 

[Malyn]

Les écoles françaises sont réputées à l'étranger. Ce n'est pas pour rien que des ressortissants étrangers (surtout les diplomates) y envoient leurs enfants :
- pour la qualité de l'enseignement,
- parce qu'ils savent qu'en allant dans un autre pays, il y aura quasi "forcément" une école française,
- en fonction des écoles : des petits effectifs,

J'ai fait une partie de mon collège en école française à l'étranger et il n'y a pas à dire, c'est cool et c'est calme : 9 maximum par classe au collège, des camarades du monde entier, 2 langues étrangères dès la 6ème.

Pour ma fille, je n'ai pas hésité longtemps au moment de la mettre en maternelle. Ecole Française est c'est tout. Ensuite comme je sais qu'on ne va reste indéfiniment en Chine, il était préférable de la mettre au français le plus vite en vue d'un éventuel retour en France et pour éviter qu'elle prenne du retard.

 

[- Résistons -]

Les écoles françaises sont réputées à l'étranger. Ce n'est pas pour rien que des ressortissants étrangers (surtout les diplomates) y envoient leurs enfants :
- pour la qualité de l'enseignement,
- parce qu'ils savent qu'en allant dans un autre pays, il y aura quasi "forcément" une école française,
- en fonction des écoles : des petits effectifs,

Juste rebondiir sur ce passage:
Comme tu l écris, parfois, c etait la seule structure internationale. [as le choix. Quand choix, bien souvent seul le budget entre en compte pour aller au Lycée Français ou pas.
Deux chiffres:
Un qui pourrait nous faire croire ce que tu avances... 42 nationalités différentes au Lycée Français de Shanghai principalement des francophones.
Un autre qui permet de relativiser... Environ 90% des eleves sont de nationalités françaises.

Après, je te rejoins, les Lycée Français a l étranger ont toujours eut bonne réputation et sont considérés comme performants et de qualités... principalement vue de France et par l éducation nationale en France.

 

[Malyn]

Je connais un couple qui avait ses 2 filles à l'école française et leur fils de 5 ans dans une école internationale en langue anglais. Quand ils sont retournés en France, leur gamin a du redoublé car il n'avait pas le niveau en français pour suivre correctement en CP. Il faut en tenir compte au moment du choix de l'école.

Après, je te rejoins, les Lycée Français a l étranger ont toujours eut bonne réputation et sont considérés comme performants et de qualités... principalement vue de France et par l éducation nationale en France.

Pas seulement. Dans la classe de ma fille en petite section de maternelle, des parents étrangers (non chinois) ont choisi de mettre leurs enfants à l'école française alors même qu'aucun d'entre-eux ne parlent français à la maison. Il y a juste le père qui avait été dans son enfance dans une école française, d'où le choix pour ses propres enfants.