1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Les premières boutiques des Simpsons arrivent en Chine

Discussion dans 'Informations Chine' créé par mike, 25 Jan 2016.

  1. mike

    mike Grandmaster M.
    Membre du personnel Admin

    Inscrit:
    8 Avr 2006
    Messages:
    9090
    Points:
    298
    Localité:
    Canton Powah
    Ratings:
    +4626 / -10
    «Cette année sera importante pour nous, car nous lançons avec nos partenaire chinois le premier magasin physique du monde, dont l’ouverture est prévue en mars à Sanlitun, le centre de la mode de la capitale, et le deuxième à Shanghai au mois de juin»

    upload_2016-1-25_12-33-6.png

    Plus d'info : http://french.peopledaily.com.cn/Economie/n3/2016/0122/c31355-9008156.html
     
    • Informative Informative x 3
    • Like Like x 1
  2. WuKong

    WuKong Alpha & Oméga

    Inscrit:
    26 Oct 2009
    Messages:
    5064
    Points:
    188
    Localité:
    Right Behind You
    Ratings:
    +3439 / -19
    Sympa mais je ne voies pas trop la cible..

    - Connaissent les simpsons nos amis?
    - S'identifient aux personnages nos Chinois?
    - Sont suffisament capables d'auto derision pour se balader avec des t-shirt Homer Simpson nos voisins de paliers?

    [​IMG]
     
    • Like Like x 2
    #2 WuKong, 25 Jan 2016
    Dernière édition: 25 Jan 2016
  3. mahu

    mahu Comique en carton

    Inscrit:
    9 Avr 2010
    Messages:
    7188
    Points:
    183
    Localité:
    You give me fever
    Ratings:
    +5464 / -123
  4. Neuromancer

    Neuromancer Alpha & Oméga

    Inscrit:
    13 Mai 2008
    Messages:
    4549
    Points:
    178
    Localité:
    Shanghai, Chine
    Ratings:
    +2450 / -77
    Est-ce que ca passe a la TV ici?
     
  5. lafoy-china

    lafoy-china Alpha & Oméga
    Membre du personnel

    Inscrit:
    8 Mar 2009
    Messages:
    9829
    Points:
    198
    Localité:
    Hong-Kong - Dongguan - Beijing
    Ratings:
    +5569 / -71
    Quand je pense que les Simpsons sont jaunes car le createur n'avait pas les moyens financier de les mettrent en couleurs dans les series a l'epoque , ca fait rever ! :rolleyes:
     
    • Informative Informative x 1
  6. Mog

    Mog Guest

    Ratings:
    +0 / -0
    Evidement que c'est populaire ici, tout comme south park, et evidement que ca passe pas a la tele !

    "Sont suffisament capables d'auto derision"

    Je pense que oui vu que les Chinois font egalement partie de la race humaine !
     
  7. Alplob

    Alplob Dieu créateur

    Inscrit:
    21 Avr 2010
    Messages:
    1291
    Points:
    153
    Localité:
    Xujiahui
    Ratings:
    +893 / -17
    Hmm pas sur, j'en ai pas beaucoup vu rire de la couverture de fluide glaciale de fevrier 2015...
    ..[​IMG]
     
  8. - Résistons -

    - Résistons - Dieu suprême

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    11502
    Points:
    163
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +7135 / -111
    Bonjour,
    Oui mais la ce n est pas de l AUTO derision. :)
    Je crois qu au contraire, ils savent en faire preuve... Et au quotidien.
     
  9. HeShu

    HeShu Archange

    Inscrit:
    1 Mar 2012
    Messages:
    845
    Points:
    93
    Localité:
    上海浦东新区
    Ratings:
    +503 / -7
    On doit pas avoir les mêms au bureau alors... Chez moi c'est pas vraiment ca l'auto-dérision, ainsi que l'humour.
     
  10. poochielechien

    poochielechien Dieu créateur

    Inscrit:
    5 Déc 2007
    Messages:
    1842
    Points:
    158
    Ratings:
    +1038 / -73
    Je ne pense pas que cela soit le cas du gouvernement et de la SARFT. 0 chance que les Simpsons soit diffusé officiellement à la tv chinoise. Par ailleurs les dessins animés étrangers sont interdits de diffusion en prime time (raison invoquée protéger l'industrie locale).
     
  11. - Résistons -

    - Résistons - Dieu suprême

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    11502
    Points:
    163
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +7135 / -111
    Ca, c est sur, je n ai pas de bureau :)
    Je crois surtout qu on confond auto derision et humour. Les chinois font preuve d auto derision. Dans leur quotidien ainsi que les humoristes.
    A la base, les simpsons, ce sont de stereotypes de l americain moyen. En Chine, tu en as plein, pas besoin qu un journal etranger vienne le faire qui la pour le coup sera pas tres bien pris. (Ou bien un etranger dans un bureau... Quoique pour cette derniere, j ai le souvenir de beaucoup d humour t auto derision avec les collegues, de vannes ou autres)
    Et les chinois ont beaucoup d humour, potache la plupart du temps a la tele mais humour quand meme et assez fin au quotidien du reste... Mais bon, vaut mieux comprendre le chinois pour le remarquer)
     
  12. - Résistons -

    - Résistons - Dieu suprême

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    11502
    Points:
    163
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +7135 / -111
    Ca le gouvernement pas trop, mais ils ne sont pas la pour ca non plus.
     
  13. Mog

    Mog Guest

    Ratings:
    +0 / -0
    Assez mauvais gout...

    Maintenant que leur pays est riche on va aussi devenir les esclaves pauvre qui les transporte en pousse pousse, parce que normalement c'est eux les sales pauvres ! Haha trop marrant
     
    #13 Mog, 25 Jan 2016
    Dernière édition par un modérateur: 25 Jan 2016
  14. mike

    mike Grandmaster M.
    Membre du personnel Admin

    Inscrit:
    8 Avr 2006
    Messages:
    9090
    Points:
    298
    Localité:
    Canton Powah
    Ratings:
    +4626 / -10
    The Simpsons is still largely a new show for Chinese audiences despite its long history in the West. The TV show began airing in China in 2014 when online media portal Sohu bought the rights to stream the show in China. ( https://thenanfang.com/worlds-first-simpsons-retail-stores-coming-to-beijing-shanghai/ )
     
  15. Mog

    Mog Guest

    Ratings:
    +0 / -0
    Ouai comme d'hab ils sont a coter de la plaque, les simpson sont fansubber depuis bien plus longtemp que ca !
     
  16. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7979
    Points:
    168
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +3885 / -7
    je vois pas trop l’intérêt alors que la série est à bout de souffle et va bientôt être arrêtée (mais bon ça fait déjà 2 saisons où c'est plus où moins censé être la dernière)
     

Partager cette page