1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Le QdP recrute

Discussion dans 'Bistrot Chine du "Lotus Bleu"' créé par C-E, 24 Août 2011.

  1. C-E

    C-E Dieu
    Membre de l'équipe Modérateur

    Inscrit:
    19 Novembre 2009
    Messages:
    3 860
    Localité:
    Peking
    Ratings:
    +104 / -2
    Annonce trouvée sur le site du Quotidien du Peuple.


    Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle


    Capacités requises:

    Traduction des articles (de chinois en français)
    Relecture des articles traduits par les collègues chinois
    Rédaction des articles sur le thème de l'actualité
    Tournage d'interviews qui seront mis en ligne

    Profil du candidat :

    Ressortissants français ou d'un pays francophone, avec le français comme langue maternelle
    Maîtrise de langue chinoise, capacité à traduire du chinois en français
    Bonne maitrise de l'expression écrite
    Sens de communications
    Résidence à Beijing, capacité à travailler à temps-plein
    Préférence pour des candidats expérimentés dans le domaine des médias
     

Partager cette page