Pas toujours facile de s’entendre entre chiens et chats! Et pourtant, illustration après illustration, Emilie Saint-Pé nous montre joliment que les idéogrammes chinois et les mots de la langue française ont plus à partager qu’il n’y paraît.
"...Comme chien et chat" est un livre graphique dont le but est de rapprocher deux cultures considérées pourtant aux antipodes l'une de l'autre.
Emilie Saint-Pé, graphiste française vivant en Asie, a choisi de mettre en scène les expressions françaises en utilisant la richesse idéographique des caractères chinois.
Trois langues: Français - Anglais - Chinois.
19cm x 19cm
180 hk$ - 18 euros
Pour commander le livre "…Comme chien et chat" envoyez un message à : emilie.saintpe@gmail.com ou visiter la page: Lien retiré
"...Comme chien et chat" est un livre graphique dont le but est de rapprocher deux cultures considérées pourtant aux antipodes l'une de l'autre.
Emilie Saint-Pé, graphiste française vivant en Asie, a choisi de mettre en scène les expressions françaises en utilisant la richesse idéographique des caractères chinois.
Trois langues: Français - Anglais - Chinois.
19cm x 19cm
180 hk$ - 18 euros
Pour commander le livre "…Comme chien et chat" envoyez un message à : emilie.saintpe@gmail.com ou visiter la page: Lien retiré
Fichiers joints
Dernière édition: