1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

La France a extradé le 1er suspect vers la Chine

Discussion dans 'Informations Chine' créé par mike, 20 Septembre 2016.

  1. mike

    mike Grandmaster M.
    Membre de l'équipe Admin

    Inscrit:
    8 Avril 2006
    Messages:
    8 667
    Localité:
    Canton Powah
    Ratings:
    +3 998 / -6
    La France a extradé la semaine dernière un premier ressortissant chinois vers la Chine en application d'un traité d'extradition entré en vigueur en 2015 entre les deux pays, s'est félicité aujourd'hui le ministère chinois des Affaires étrangères.

    Chen Wenhua, recherché pour crimes économiques dans la province du Zhejiang (est), a été remis par Paris aux autorités chinoises, a déclaré lors d'un point-presse un porte-parole du ministère, Lu Kang.

    La suite : http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2...ce-a-extrade-le-1er-suspect-vers-la-chine.php
     
    • Informatif Informatif x 1
  2. Lyka

    Lyka Membre Platinum

    Inscrit:
    30 Juillet 2014
    Messages:
    716
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +508 / -5
    Le titre est pas très exact. C'est plutôt: La France a extradé le premier coupable vers la Chine
     
  3. mcline

    mcline Archange

    Inscrit:
    6 Septembre 2011
    Messages:
    687
    Ratings:
    +317 / -2
    Il va souffrir le monsieur.
     
  4. Xiao Hai

    Xiao Hai Dieu créateur

    Inscrit:
    6 Octobre 2009
    Messages:
    1 037
    Ratings:
    +1 097 / -17
    Ou bien: la France a extradé le premier prisonnier politique vers la Chine.

    Le Figaro est bien clean dans sa rédaction. Pour une fois qu'ils ne recopient pas bêtement les dépêches Reuters ou AFP, ils suppriment le croustillant...
    China has been trying to get increased international cooperation to hunt down suspected corrupt officials who have fled overseas since President Xi Jinping began a war against deeply-rooted graft more than three years ago.
    But Western countries have been reluctant to help, or sign extradition treaties, not wanting to send people back to a country where rights groups say mistreatment of criminal suspects remains a problem, and also complaining China is unwilling to provide proof of their crimes.

    https://www.yahoo.com/news/chinese-police-repatriate-first-fugitive-france-xinhua-022853326.html

    Heureusement que le Dalai Lama est parti à Bruxelles, on aurait été foutus de l'extrader aussi.
     
    • Informatif Informatif x 1
  5. bzhmaddog

    bzhmaddog Dieu Supérieur

    Inscrit:
    8 Mars 2013
    Messages:
    1 271
    Localité:
    Shanghai / Pudong
    Ratings:
    +632 / -5
    Ben ouais normal. Nous avons déjà assez de politiciens locaux corrompus en France. Nous n'avons donc pas besoin de ceux des autres pays.
    'Prisonnier politique' peu être, corrompu très certainement.
     
  6. bzhmaddog

    bzhmaddog Dieu Supérieur

    Inscrit:
    8 Mars 2013
    Messages:
    1 271
    Localité:
    Shanghai / Pudong
    Ratings:
    +632 / -5
    Ben ouais normal. Nous avons déjà assez de politiciens locaux corrompus en France. Nous n'avons donc pas besoin de ceux des autres pays.
    'Prisonnier politique' peu être, corrompu très certainement.
     
  7. Xiao Hai

    Xiao Hai Dieu créateur

    Inscrit:
    6 Octobre 2009
    Messages:
    1 037
    Ratings:
    +1 097 / -17
    Chépa.
    L'Australie a récemment envoyé bouler une demande similaire, expatrié éventuellement corrompu qui ramène plusieurs millions de dollars sur le sol australien.
    (et Australie, hein, le pays déjà à moitié acheté par la Chine)

    M'enfin, si c'est normal d'extrader les gens sans avoir aucune preuve de culpabilité... Ca doit être le Droit International aux caractéristiques chinoises.
     
  8. draxdrax

    draxdrax Demi-dieu

    Inscrit:
    31 Mai 2015
    Messages:
    806
    Localité:
    KUNSHAN
    Ratings:
    +757 / -13
    sujet du Gaokao 1966
    "vous êtes tous coupables... vous savez de quoi !
    ..... avouez vos crimes et nous serons magnanimes...."
    4 pages minimum, vous avez deux heures....
     
    • J'aime J'aime x 1
  9. Xiao Hai

    Xiao Hai Dieu créateur

    Inscrit:
    6 Octobre 2009
    Messages:
    1 037
    Ratings:
    +1 097 / -17
    Pour voir un peu la position canadienne:

    https://www.yahoo.com/news/canadas-trudeau-sidesteps-questions-extraditions-china-234200637.html
    "As everyone knows, Canada has very high standards in terms of extradition treaties in accordance with our values. But we're happy to have a high-level security dialogue," he [Trudeau] said.

    https://www.yahoo.com/news/canada-says-made-no-concessions-china-detainees-return-001407688.html
    Gordon Houlden, a former Canadian diplomat with extensive Chinese experience who heads the University of Alberta's China Institute, said the two nations' judicial systems were so different that they could never seal an extradition treaty.

    Ca fait plaisir de voir que les standards et valeurs francaises, ainsi que le système judiciaire, sont si proches de ceux chinois qu'un traité d'extradition ait pu être négocié.
     
  10. Chazzz

    Chazzz Membre Bronze

    Inscrit:
    17 Janvier 2011
    Messages:
    67
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +45 / -1
    N'y a-t-il que moi qui tique sur "Skynet"?
    Les Chinois ont mis en place un programme de rapatriement de suspects qui a le meme nom que le programme d'ecoute de telephonnes de la NSA et surtout le meme nom que le systeme informatique dans Terminator!
     
    • J'aime J'aime x 1
    • Informatif Informatif x 1
  11. Johann@easyMandarin

    Johann@easyMandarin Membre Gold

    Inscrit:
    16 Mai 2011
    Messages:
    349
    Localité:
    Shanghai (Jing'an)
    Ratings:
    +67 / -0
    Oui c'est marrant - peut-être une référence culturelle alors ET ce n’est pas une erreur de traduction puisqu'en mandarin ce sont les mêmes caractères utilisés pour désigner le programme de rapatriement des criminels chinois que pour le système info dans Terminator - 天网(tiān wǎng)= Skynet
     

Partager cette page