La Chine eldorado des livres francophones

mike

mike

Grandmaster M.
Admin
Membre du personnel
08 Avr 2006
9 461
5 104
298
Canton Powah
www.supadezign.com
Paris - La Chine, nouvel eldorado des auteurs francophones ? Oui si l'on s'en tient aux données communiquées jeudi par le Syndicat national de l'édition (SNE) soulignant que ce pays est le principal acheteur de droits de livres français... à condition qu'ils ne heurtent pas la censure.

Les statistiques dévoilées par le syndicat professionnel des éditeurs sont éloquentes. En 2016, plus de 2.100 titres ont été cédés à des éditeurs chinois.

C'est également en chinois que les traductions de titres français ont été les plus nombreuses l'an dernier. Il y a eu plus de livres français traduits en chinois que dans n'importe quelle autre langue. A titre d'exemple, seuls 836 titres français ont été traduits en anglais l'an dernier.

Suite : http://www.lexpress.fr/actualites/1/societe/la-chine-eldorado-des-livres-francophones_1922953.html
 
poochielechien

poochielechien

Dieu suprême
05 Déc 2007
2 620
1 464
168
Yiyuan

Yiyuan

Dieu créateur
16 Avr 2015
4 990
2 265
158
48