1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

l Asie eldorado le retour :-)

Discussion dans 'Bistrot Chine du "Lotus Bleu"' créé par billcarson, 3 Juin 2013.

  1. billcarson

    billcarson Guest

    Ratings:
    +0 / -0
  2. chinawin

    chinawin Membre Bronze

    Inscrit:
    30 Août 2009
    Messages:
    29
    Ratings:
    +5 / -0
    Bonjour, j'ai une traduction/ correction a faire d'un dessin anime de 48 épisodes pour CCTV.
    Le scénario a déjà été (mal traduit) par un chinois.
    Nous recherchons quelqu'un pour le corriger et ponctuellement le retraduire

    Seriez-vous intéressé ? Si oui quels seraient vos tarifs ?

    Je vous ai mis un épisode en dessous.

    https://docs.google.com/file/d/0B6Df-ADEPcvyZDg2aWlLckV0LW8/edit


    Cordialement


    Antoine
    tolimabis@yahoo.fr
     
  3. lafoy-china

    lafoy-china Alpha & Oméga
    Membre de l'équipe

    Inscrit:
    8 Mars 2009
    Messages:
    9 184
    Localité:
    Hong-Kong - Dongguan - Beijing
    Ratings:
    +5 021 / -64
    Bonjour Victor

    Faire rever les gens , ca ne coute rien !! violon

    Bonne semaine a toutes et a tous
     

Partager cette page