1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Jeu : CaraClé

Discussion dans 'Bistrot Chine du "Lotus Bleu"' créé par sebsangxiong, 14 Septembre 2007.

  1. Jean7

    Jean7 Dieu créateur

    Inscrit:
    28 Juin 2007
    Messages:
    1 651
    Ratings:
    +594 / -3
    ho! ça dort ici !
    Je pose 商 (et j'ai eu du mal à le trouver croyez-moi !)
    Pour les règles, c'est comme vous voulez.
    Pour l'instant, à part 足 zú et 贴 tiē, on doit être sur des caractères dont la clef principale est bien 口, enfin il me semble...

    Et donc maintenant on a :
    可 kĕ (approuver) = clé +2 ajchina
    后 hòu (derrière) = clé +3 Jean7
    足 zú (pied) = clé +4 sebsangxiong
    味 wèi (goût) = clé +5 Jean7
    贴 tiē (coller) = clé +6 ajchina
    部 bù (partie) = clé +7 sebsangxiong
    商 shāng (marchand) = clé + 8 Jean7
     

    Fichiers attachés:

    #41 Jean7, 24 Septembre 2007
    Dernière édition: 24 Septembre 2007
  2. sebsangxiong

    sebsangxiong Membre Gold

    Inscrit:
    7 Juin 2007
    Messages:
    155
    Localité:
    Shanghaï (Xuhui district)
    Ratings:
    +2 / -0
    Je rejoins Jean7 à la tête du classement avec 感 (gǎn) qui veut dire sentir / éprouver.
    En pièce jointe voici l'affiche où je l'ai trouvé, une pub (pour un hôtel ?) ambiance Tropicoooooo :MDR:

    [​IMG]

    Et donc maintenant on a :
    可 kĕ (approuver) = clé +2 ajchina
    后 hòu (derrière) = clé +3 Jean7
    足 zú (pied) = clé +4 sebsangxiong
    味 wèi (goût) = clé +5 Jean7
    贴 tiē (coller) = clé +6 ajchina
    部 bù (partie) = clé +7 sebsangxiong
    商 shāng (marchand) = clé + 8 Jean7
    感 gǎn (sentir / éprouver) = clé +9 sebsangxiong

    PS : au fait Jean7, le caractère que t'avais trouvé 呠 (pen3 ; comment tu sais le pinyin ?), il veut dire quoi ?
    Mon panel de chinois représentatif est resté Pas Compris
     
  3. Jean7

    Jean7 Dieu créateur

    Inscrit:
    28 Juin 2007
    Messages:
    1 651
    Ratings:
    +594 / -3
  4. Frank Pierce

    Frank Pierce Membre Platinum

    Inscrit:
    28 Mai 2007
    Messages:
    334
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +106 / -3
    嗓 sǎng (s'utilise dans 嗓子 sǎngzi, la gorge) = clé+10
    Et pour la photo, qui n'a jamais vu cette pub à la télé chinoise avec un Ronaldo encore tout chevelu qui vante des pilules dorées pour la gorge (jin sang zi !).

    Le site des pilules de la gorge dorée (an anglais please) : http://www.goldenthroat.com/doce/home/index.asp
    Et pour la photo (2e caractère en rouge) :
    [​IMG]
     
    #44 Frank Pierce, 24 Septembre 2007
    Dernière édition: 25 Septembre 2007
  5. Jean7

    Jean7 Dieu créateur

    Inscrit:
    28 Juin 2007
    Messages:
    1 651
    Ratings:
    +594 / -3
    Désolé, Frank, je n'ai pas vu la pub...
    Et je ne vois pas le saractère sur la photo.
    Trouves-vite une photo de ton caractère ou bien tu vas te le faire griller !
     
  6. ajchina

    ajchina Membre Platinum

    Inscrit:
    12 Avril 2007
    Messages:
    1 169
    Localité:
    现在在巴黎, 法国
    Ratings:
    +0 / -0
    regardes bien jean... le deuxieme caractere sur la photo
     
  7. Jean7

    Jean7 Dieu créateur

    Inscrit:
    28 Juin 2007
    Messages:
    1 651
    Ratings:
    +594 / -3
    Là, je vois maintenant.
    Bon, en tout cas, ça devient pas facile d'avancer !
     
  8. Jean7

    Jean7 Dieu créateur

    Inscrit:
    28 Juin 2007
    Messages:
    1 651
    Ratings:
    +594 / -3
    Bon, alors pour rester dans le style, voici :
    嗽 sòu (tousser) = clé+11

    Et donc maintenant on a :
    可 kĕ (approuver) = clé +2 ajchina
    后 hòu (derrière) = clé +3 Jean7
    足 zú (pied) = clé +4 sebsangxiong
    味 wèi (goût) = clé +5 Jean7
    贴 tiē (coller) = clé +6 ajchina
    部 bù (partie) = clé +7 sebsangxiong
    商 shāng (marchand) = clé + 8 Jean7
    感 gǎn (sentir / éprouver) = clé +9 sebsangxiong
    嗓 sǎng (s'utilise dans 嗓子 sǎngzi, la gorge) = clé+10 Frank Pierce
    嗽 sòu (tousser) = clé+11 Jean7
     

    Fichiers attachés:

  9. Jean7

    Jean7 Dieu créateur

    Inscrit:
    28 Juin 2007
    Messages:
    1 651
    Ratings:
    +594 / -3
    bon, personne ne donne le clé + 12 ???
    j'ai le clé+13 sur le bord de mon bureau, j'en fais quoi ?
     
  10. sebsangxiong

    sebsangxiong Membre Gold

    Inscrit:
    7 Juin 2007
    Messages:
    155
    Localité:
    Shanghaï (Xuhui district)
    Ratings:
    +2 / -0
    Jean7, Il faut trouver la clé +12 avant ;)
    De mon côté je cherche encore !
     
  11. Jean7

    Jean7 Dieu créateur

    Inscrit:
    28 Juin 2007
    Messages:
    1 651
    Ratings:
    +594 / -3
    pas facile de chez pas facile...
     
  12. Frank Pierce

    Frank Pierce Membre Platinum

    Inscrit:
    28 Mai 2007
    Messages:
    334
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +106 / -3


    Pour la clé +12, voici une proposition : 噶 qi se prononce "ga". Et ou retrouve-t-on ce caractère ? Dans le mot 准噶尔 (zhun ga er), qui n'est autre que le nom chinois d'une peuplade ayant vécu entre la Mongolie et le Xinjiang, avait pour habitude de se mettre dessus avec plein de tribus voisines, est allée jusqu'à prendre le Tibet, occuper Lhasa et déposer le Dalaï-Lama, et enfin a périclité au 18e siècle, lorsque les Qing commencaient à se servir de canons. Rien que cà

    Pour plus d'informations, quelques pages sur l'histoire de la Mongolie : et et encore ici.

    Et pour la photo ? Il ne reste plus grand chose des Zungar (Jüün Ghar en Mongol) à part des paysages et les terres supposées être les leurs pendant quelques temps (bien qu'elle fut une tribu nomade). Mais heureusement en Chine, tout trouve toujours un rapport avec la nourriture, et il existe donc un restaurant Zungar à Pékin, (qui semble être une variante des restos du Xinjiang) et voici donc une belle photo de la devanture. Ca a l'air top classe vu de l'extérieur. Un petit plan pour ceux qui auraient envie d'y aller avec une photo en prime : carte.

    Le caractère en question fait partie du nom du resto (les 5 gros caractères en rouge), en seconde position à partir de la gauche.

    [​IMG]

    Et maintenant, à la 13e !
     
    #52 Frank Pierce, 19 Octobre 2007
    Dernière édition: 20 Octobre 2007
  13. LouLou

    LouLou Alpha & Oméga
    Membre de l'équipe Modérateur

    Inscrit:
    14 Juillet 2007
    Messages:
    3 906
    Ratings:
    +1 491 / -11
    cle+13 pnononcer zuĭ
    ................C`est Ok?

    [​IMG]
     
    #53 LouLou, 20 Octobre 2007
    Dernière édition: 20 Octobre 2007
  14. sebsangxiong

    sebsangxiong Membre Gold

    Inscrit:
    7 Juin 2007
    Messages:
    155
    Localité:
    Shanghaï (Xuhui district)
    Ratings:
    +2 / -0
    Oui ! C'est bon Lou&lou ! On peut passer à clé +14 (bon courage !!!). En tout cas ça fait plaisir que y ait à nouveau de l'animation ici anim_ukliam

    Petit rappel :
    Et donc maintenant on a :
    可 kĕ (approuver) = clé +2 ajchina
    后 hòu (derrière) = clé +3 Jean7
    足 zú (pied) = clé +4 sebsangxiong
    味 wèi (goût) = clé +5 Jean7
    贴 tiē (coller) = clé +6 ajchina
    部 bù (partie) = clé +7 sebsangxiong
    商 shāng (marchand) = clé + 8 Jean7
    感 gǎn (sentir / éprouver) = clé +9 sebsangxiong
    嗓 sǎng (s'utilise dans 嗓子 sǎngzi, la gorge) = clé +10 Frank Pierce
    嗽 sòu (tousser) = clé +11 Jean7
    噶 gā (son phonétique) = clé +12 Franck Pierce
    嘴 zuǐ (bouche) = clé +13 Lou&lou
     
  15. LouLou

    LouLou Alpha & Oméga
    Membre de l'équipe Modérateur

    Inscrit:
    14 Juillet 2007
    Messages:
    3 906
    Ratings:
    +1 491 / -11
    cle+14 prononcer háo : cri de douleur
    Titre du livre: Le Cri de douleur du loup-garou


    [​IMG]
     

Partager cette page