1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice
  2. Il est important d'être conscient que le statut de stagiaire n'existe pas réellement pour les étrangers dans la plupart des provinces de Chine.

    Pour plus d'infos, voir : Stage en Chine / à Shanghai : légal ? quel visa ?

    Rejeter la notice

Interprète/guide trilingue(français-chinois-anglais)

Discussion dans 'Annonces Emploi à Canton et Stages' créé par miranda-zhang, 27 Mars 2012.

  1. miranda-zhang

    miranda-zhang Apprenti

    Inscrit:
    5 Novembre 2011
    Messages:
    5
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour Madame, Monsieur,
    je suis toujours prête de vous rendre mes services correspondants. Je parle couramment français, anglais, chinois et cantonais. Je suis basée sur Canton mais prête à me déplacer.
    Je vous propose sincèrement mes services d'interprétariat et de suivi de commande.
    Ce que je pourrais faire pour vous:
    •Organisation de votre séjour (l’accueil à l’aéroport, réservation de l’hôtel, de voiture, de billets d'avion et de train, prise des rendez-vous avec les fournisseurs)
    • Accompagnement, traduction et négociation
    • Prise de contact fabricants/fournisseurs
    • Demande de cotations
    • Communications courantes avec fabricants
    • Suivis de commande
    • Préparation des papiers pour le dédouanement (packing list, commercial invoice...)
    • Contrôle de qualité et l’envoie de produits avec mon transitaire
    • Participation aux salons et expositions y compris la foire de Canton pour avoir des nouveaux produits et fournisseurs
    N'hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de mes services.
    Bien Cordialement

    Miranda
    EMAIL: miranda.zhangziqi@gmail.com
    TEL: +86 134 507 931 85
     
  2. miranda-zhang

    miranda-zhang Apprenti

    Inscrit:
    5 Novembre 2011
    Messages:
    5
    Ratings:
    +0 / -0
    cette annance eat tjs valide:+1:
     
  3. miranda-zhang

    miranda-zhang Apprenti

    Inscrit:
    5 Novembre 2011
    Messages:
    5
    Ratings:
    +0 / -0
    chui tjs disponble
     

Partager cette page