1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice
  2. Il est important d'être conscient que le statut de stagiaire n'existe pas réellement pour les étrangers dans la plupart des provinces de Chine.

    Pour plus d'infos, voir : Stage en Chine / à Shanghai : légal ? quel visa ?

    Rejeter la notice

Interprete & assistante trilingue

Discussion dans 'Annonces Emploi à Canton et Stages' créé par cifi, 9 Octobre 2012.

  1. cifi

    cifi Nouveau Membre

    Inscrit:
    20 Septembre 2012
    Messages:
    6
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour madame et monsieur,

    Une etudiante de 4 annee en francais, je parle couramment le français, anglais, chinois et cantonais et je suis une interprète expérimentée :

    J’étais un guide touristique et interprète pour une équipe africaine pendant leur visite à une hôpital de canton
    J’ai accompagné une dame pendant son séjour à canton et interprète pour son visite à des usines et la négociation avec des fabricants pour l’achat des machines.

    Je suis assistante d’une dame pour la recherche de potentiels fournisseurs et l’opération d’achats.
    ……
    Et pour le moment, je sert d'interprete pendant une exposition de peinture a canton pour une groupe d'artistes, jusqu'au 15 octobre.

    Je suis prète à vous servir après 15 octobre et je suis disponible dans toute la Chine, n’hésitez pas à me contacter par e-mail ou sur skype!

    Océane
    e-mail: cifi-wang@hotmail.com
    Skype : cifiwang
     

Partager cette page