1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice
  2. Il est important d'être conscient que le statut de stagiaire n'existe pas réellement pour les étrangers dans la plupart des provinces de Chine.

    Pour plus d'infos, voir : Stage en Chine / à Shanghai : légal ? quel visa ?

    Rejeter la notice

Intern in SH end up with serious job offer/stage SH suivit contract d'embauche

Discussion dans 'Annonces - Emploi à Shanghai et Stages' créé par Agnes_li, 10 Janvier 2013.

  1. Agnes_li

    Agnes_li Nouveau Membre

    Inscrit:
    10 Janvier 2013
    Messages:
    1
    Ratings:
    +0 / -0
    THIS ANNONCE IS ONLY FOR CHINESE NATIVE CANDIDATE
    CETTE ANNONCE EST ADRESSEE AUX CANDIDATS CHINOIS UNIQUEMENT

    Chinese company based in Shanghai, wine industry, looking for an intern for 4-8 months followed with an official work contrat at the end of the intership.
    We offer internal training during first 3 months (wine culture,basic knowledge, etc.)
    Entreprise chinoise basee a Shanghai, cherche un(e) stagiaire Chinois(e) pour une duree de 4--8 mois, suivi par un contrat d'embauche.

    Job Description/Description du poste

    PosteShanghai office assistant
    Help to communicate between our chinese clients and our French Winery (phone calls and emails)
    Translation of marketing and sales documents
    Accompany our French sales manager to attend business appointment with Chinese clients
    Other daily amdinistration tasks as booking and clients receptions,etc.

    Aider dans la communication entre nos clients chinois et nos caves francaises (appels telephoniques et emails)
    Traduction de supports marketing et vente
    Accompagner notre manager commercial lors de certains RDV d'affaires avec les clients chinois
    Autres taches quotidiennes: reservations, reception des clients au bureau,etc.


    Profil
    Fresh graduated college student
    Speak English fluently (regular daily phone calls with French colleagues required)
    Patient, reactive, and stable are basic characters required
    If you love wine, it will be a plus. [​IMG]

    Jeune diplome accepte
    Parler couramment Anglais (appels quotidiennement avec nos collegues francais)
    Patient,reactif et stable sont les caracteristiques imperatifs
    Si vous aimer le vin, c'est un plus.


    We are looking for someone who wants not only an internship but also a real job after the intership. We will form you and our multinational team is also young and dynamic, looking foward to have a new member serious to join us. Please send your english resume to: 469304118 AT qq DOT com

    Nous recherchons quelqu'un qui souhaite non seulement s'investir dans un stage de fin d'etudes, mais aussi poursuivre avec un travail a duree a long terme. Notre equipe multinational est aussi jeune et dynamique, nous attendons avec impatience un nouveau membres serieux. Merci d'envoyer votre CV anglais a: 469304118 ARROBASE qq POINT com


    Please send your resume before the 15th January. Interviews will be arranged at the begining of next week. (pre phone interviews in english maybe required)
    Merci d'envoyer votre CV avant le 15 Janvier. Entretiens prevus a partir du debut de la semaine prochaine. (pre entretien telephonique en anglais peut etre demande)
     

Partager cette page