1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Guide a Shanghai

Discussion dans 'Shanghai Pratique' créé par letstellato, 31 Juillet 2010.

  1. letstellato

    letstellato Membre Silver

    Inscrit:
    20 Mars 2009
    Messages:
    47
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour,
    Je cherche un guide francophone pour la semaine du 9 aout pour faire visiter cette belle ville a des amis pendant quelques jours.
    J ai cherche sur le site mais je n ai rien trouve...Merci de votre aide!
    Laetitia
     
  2. uid26122

    uid26122 Membre Bronze

    Inscrit:
    24 Novembre 2007
    Messages:
    5
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour,

    Je suis egalement interesee pour ma famille le 12 ou 13 Aout.
    N'hesitez pas a me contacter, je suis sur Shanghai : j.pierrelee@libertysurf.fr

    Merci
     
  3. Michelbn

    Michelbn Membre Bronze

    Inscrit:
    18 Juin 2009
    Messages:
    20
    Ratings:
    +0 / -0
    Traduction/Interprétation francais-chinois
    Interprete professionel base à Shanghai(Chine). Ayant déjà travaillé six ans dans ce domaine,je vous offre les services d’interpretariat et de traduction(français-chinois& chinois-français).

    *Interprétation
    - accompagnement de visite d'entreprise, salon, événement, etc
    - interprétation des réunions, séminaires et conférences professionelles

    - organisation de visite personnalisée à Shanghai et ses environs

    *Traduction
    - Traduction des documents administratifs, contrats, lettres commerciales et pages du site Web

    - Traduction, relecture et correction du CV français –chinois.


    -Traduction des catalogues, publications périodiques, sous-titrage

    Pour plus de rensignements merci de me contacter via courrier electronique micheldbn@aol.fr
     
  4. lebonheur

    lebonheur Banned

    Inscrit:
    10 Août 2009
    Messages:
    64
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour a vous tous,
    Je suis le guide personnel sur Shanghai, je suis chinoise et je parle bien francais, anglais. J'habite a shanghai plus 10ans donc je connais tres bien sur cette ville. si vous etes interesse n'hesitez pas a moi contacter par E-mail shuang4u@hotmail.com ou le telephone 13524976364
    Cordialement,
    Anna
     

Partager cette page