1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Festival de Cannes: Taiwan a l'honneur

Discussion dans 'Bistrot Chine du "Lotus Bleu"' créé par - Résistons -, 24 Mai 2015.

  1. Shak

    Shak Membre Gold

    Inscrit:
    21 Septembre 2014
    Messages:
    292
    Localité:
    Macao / Paris / Shanghai
    Ratings:
    +200 / -2
    perso, ça me choque un peu de lire qu'il n'y a pas de différence culturelle entre Corée du Nord et Corée du Sud...
    Il n'y a pas uniquement des soucis d'appartenance et de souveraineté avec les iles Spartleys...
    Pour ce qui est de Monaco, il y a bel et bien un passeport Monégasque, ne t'en déplaise.
    Bref, juste pour dire que je changerai pas d'avis sur le fait que Taiwan ne fait pas parti de la RDC , peu importe les détours et exemples alambiqués.

    D'ailleurs s'il en était ainsi, je ne vois pas pourquoi le festival de Cannes se serait confondu en excuses et aurait changé son protocole en urgence.
     
  2. GuYong

    GuYong Alpha & Oméga

    Inscrit:
    26 Octobre 2009
    Messages:
    4 626
    Localité:
    ZheJiang
    Ratings:
    +2 896 / -16
    Taiwan est en Asie pas en Afrique... ;-) Republique Democratique du Congo?

    Coree du sud et Nord, je cite car si diff de regime evidente mais culturelle, a la base, non, meme language, meme histoire, une seule nation. Et les deux prie pour une reunification

    Pour Monaco, ma boutade soulignait bien que des derniers etaient chatouilleux sur le sujet.. Mais bon c'est la France qui assure la defense donc... Reconnu eu UN, passeport en propre, drapeau et tout le tralala ca ne fait pas une nation :)

    Anyway. Let's agree to disagree.
    Have a good day!
     
    • J'aime J'aime x 1
    #22 GuYong, 27 Mai 2015
    Dernière édition: 27 Mai 2015
  3. Shak

    Shak Membre Gold

    Inscrit:
    21 Septembre 2014
    Messages:
    292
    Localité:
    Macao / Paris / Shanghai
    Ratings:
    +200 / -2
    en effet...
    tu avais deviné qu'il fallait lire RPC j'espère ;)
     
    • J'aime J'aime x 1
  4. Sen

    Sen Membre Gold

    Inscrit:
    30 Décembre 2010
    Messages:
    201
    Localité:
    Chengdu
    Ratings:
    +103 / -8
    Pour avoir plusieurs potes taiwanais, je pense qu'il faut relativiser dans le fait qu'ils se disent 中國人, pas mal de taiwanais associent quand même chinois à. La RPC. En fait je pense qu'il faut distinguer chinois 中國人, et chinois " personne de culture chinoise" 華人 。 surtout dans sud ou certain de mes amis se sentent carrement 臺灣人 taiwanais.

    Apres je me trompe peut-être mais de là à dire que tout les taiwanais se disent chinois, je suis pas convaincu.
     
  5. Sen

    Sen Membre Gold

    Inscrit:
    30 Décembre 2010
    Messages:
    201
    Localité:
    Chengdu
    Ratings:
    +103 / -8
    RDC c'est aussi la Republique de Chine, celle du gouvernement du guomindang qui s'est enfuit à taiwan, opposé a la rpc republique populaire de chine representé par le PCC
     
  6. GuYong

    GuYong Alpha & Oméga

    Inscrit:
    26 Octobre 2009
    Messages:
    4 626
    Localité:
    ZheJiang
    Ratings:
    +2 896 / -16
    Mis a part le fait que ca fait une eternite que je n'ai vu qualqun utuilise des acronymes francais :)...
    Faudrait savoir si on compte le D ou pas!
     
  7. Sen

    Sen Membre Gold

    Inscrit:
    30 Décembre 2010
    Messages:
    201
    Localité:
    Chengdu
    Ratings:
    +103 / -8
    Je viens d'appeller l'academie française, ils planchent sur le sujet.

    peut être RdC ? Pour republique de chine?

    Mais ça a un petit coté rez de chaussez...

    Mais pour Republique de Chine j'ai toujours entendu RDC / RdC , jamais entendu RC.

    Enfin sinon félicitation à l 'industrie du cinémas Taiwanais, dont la france à su faire honneur à son talent. (P.s j'ai pas vu les films)
     
    • J'aime J'aime x 1
  8. MandaRhum

    MandaRhum Dieu souverain

    Inscrit:
    15 Septembre 2012
    Messages:
    2 643
    Localité:
    地中海
    Ratings:
    +2 107 / -16
    Ce n'est pas un acronyme.
     
  9. remi/huanhuan

    remi/huanhuan Demi-dieu

    Inscrit:
    5 Juillet 2012
    Messages:
    804
    Localité:
    Pyrénées
    Ratings:
    +827 / -5
    Bonjour,

    Selon ce que j'avais compris en 2008 lors des élections à Taiwan, il y a 2 parties qui se partagent le pouvoir:
    - le Guomindang issu de Tchang Kai Check, qui reste dans l'idée que Taiwan c'est la Chine, et qui souhaite la réunification. Ils sont au pouvoir en ce moment.
    - Le partie indépendantiste, au pouvoir de 2000 à 2008, qui pousse pour que Taiwan ne soit pas réunie avec le continent (des Chinois de culture mais un pays différent, comme Singapour).

    En gros, selon les opinions politiques du Taiwanais qu'on rencontre, on risque d'avoir une réponse différente sur sa nationalité....

    Rémi
     
  10. Ya Li Shan Da

    Ya Li Shan Da Membre Platinum

    Inscrit:
    27 Mars 2014
    Messages:
    895
    Localité:
    Chengdu
    Ratings:
    +339 / -6
    Pour revenir au sujet d'origine, ils ont du commettre cette erreur en voyant que ce cineaste etait né en Chine continentale.
     
    • J'aime J'aime x 2
  11. MandaRhum

    MandaRhum Dieu souverain

    Inscrit:
    15 Septembre 2012
    Messages:
    2 643
    Localité:
    地中海
    Ratings:
    +2 107 / -16
    Et en bons termes avec le gouvernement de Chine continentale.

    Et très copain avec l'administration Bush.
     
  12. GuYong

    GuYong Alpha & Oméga

    Inscrit:
    26 Octobre 2009
    Messages:
    4 626
    Localité:
    ZheJiang
    Ratings:
    +2 896 / -16
    ?.. C'est quoi alors? j'etais sur que c'etait la bonne appellation..

    Un acronyme est un sigle, formé des initiales (OTAN, ovni, MEDEF) ou des éléments initiaux (Benelux, radar) de plusieurs mots. non?
     
  13. Sen

    Sen Membre Gold

    Inscrit:
    30 Décembre 2010
    Messages:
    201
    Localité:
    Chengdu
    Ratings:
    +103 / -8
    oui plus ou moins, disons que le guomindang est encore assez bien vu a taipei c'est tout, mais pour le reste du pays c'est pas le cas , d'ailleur pour certain taiwanais le drapeau rouge rectangle bleu avec soleil n'est pas le drapeau taiwanais. Mais peu importe si ce sont les autochtones, la vague d'immigration avant ou apres 1949, Guomindang ou pas dans la tete des taiwanais la reunification n'est pas à l'ordre du jour, c'est plus favoriser le business entre les deux pays/régions/espaces economiques (rayez la mention inutile), si vous rencontrez un taiwanais qui trepigne de joie à l'idee de rejoindre la republique populaire de chine faite moi signe.
     
    • J'aime J'aime x 2
  14. Ya Li Shan Da

    Ya Li Shan Da Membre Platinum

    Inscrit:
    27 Mars 2014
    Messages:
    895
    Localité:
    Chengdu
    Ratings:
    +339 / -6
    Non, Remi, tous les Singapouriens ne sont pas des Chinois de culture, Singapour est une juxtaposition de différentes cultures provenant de différentes ethnies (Chinois, Malais et Indiens).
     
    • J'aime J'aime x 1
  15. remi/huanhuan

    remi/huanhuan Demi-dieu

    Inscrit:
    5 Juillet 2012
    Messages:
    804
    Localité:
    Pyrénées
    Ratings:
    +827 / -5
    Bonjour,
    Oui j'ai fait une erreur, merci de l''avoir corrigée.

    Rémi
     
    • J'aime J'aime x 2
  16. Sen

    Sen Membre Gold

    Inscrit:
    30 Décembre 2010
    Messages:
    201
    Localité:
    Chengdu
    Ratings:
    +103 / -8
    oui sans doute, mais il faut rappeler que la france Ne reconnais pas taiwan comme un etat
     
  17. GuYong

    GuYong Alpha & Oméga

    Inscrit:
    26 Octobre 2009
    Messages:
    4 626
    Localité:
    ZheJiang
    Ratings:
    +2 896 / -16
    Ca ne nous a pas empecher pas de faire des affaires d'etat a etat.. :p
    http://fr.wikipedia.org/wiki/Affaire_des_frégates_de_Taïwan

    Je pense qu'on devrait arreter de vendre des navires de guerre en France.. On est pas bon dans le suivi commercial..
     
    • J'aime J'aime x 3
  18. MandaRhum

    MandaRhum Dieu souverain

    Inscrit:
    15 Septembre 2012
    Messages:
    2 643
    Localité:
    地中海
    Ratings:
    +2 107 / -16
    RPC est un sigle, comme SNCF ou EDF. Tu lis les lettres une par une.
    L'acronyme est lu comme un mot à part entière.
     
    • Informatif Informatif x 2
    • J'aime J'aime x 1
  19. Sen

    Sen Membre Gold

    Inscrit:
    30 Décembre 2010
    Messages:
    201
    Localité:
    Chengdu
    Ratings:
    +103 / -8
    Tu dis pas R'peu'ceu pour RPC. J'ai dû me taper la honte dans les soirees mondaines.
    Plus serieusement merci pour l'info je savait pas.
     
  20. MandaRhum

    MandaRhum Dieu souverain

    Inscrit:
    15 Septembre 2012
    Messages:
    2 643
    Localité:
    地中海
    Ratings:
    +2 107 / -16

Partager cette page