1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

emporter ses médicaments de type psychotrope

Discussion dans 'Voyage en Chine et en Asie' créé par billie-jones, 12 Mai 2015.

  1. billie-jones

    billie-jones Nouveau Membre

    Inscrit:
    12 Mai 2015
    Messages:
    1
    Ratings:
    +0 / -0
    une amie doit partir en vacance en chine...
    mais ayant un traitement psychiatrique assez conséquent, on se pose la question de la réglementation...

    je sais que certain medicaments dans certain pays sont refusés...

    qu'en est il de la chine et des psychotropes(je parle bien de medicaments avec ordonnace et non de drogue)

    merci a vous
     
  2. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7 644
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +3 615 / -6
    bonjour

    tu pourrais peut être essayer de regarder sur le site des douanes
    http://english.customs.gov.cn/
    désolé de ne pas pouvoir plus aider

    attention sur un autre sujet j'ai vu mentionné que des troubles psychiatriques peuvent être un motif de refus de visa
     
  3. - Résistons -

    - Résistons - Dieu créateur

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    9 725
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +6 124 / -80
    Bonjour,
    Avec ordonnance, il ne devrait pas y avoir de probleme.
    Il y a deux pistes:
    Soit lors de la demande de visa, elle joue franc jeu et coche qu elle a des troubles en joignant tout son dossier medical. Si visa, aucun probleme pour la suite. Si pas visa, vous etes fixes.
    Soit, vous ne dites rien, passer vos medicaments en bagage a main ou en soute. Rien a declarer. Vue que la quantite ne sera pas si importante, avec ordonnance, y a de fortes chances que cela passe.
     
  4. Faguorenne

    Faguorenne Dieu

    Inscrit:
    31 Mai 2014
    Messages:
    1 185
    Ratings:
    +652 / -24
    Sinon Elle avale le tout la veille du depart comme ca a la dose pour la duree de son sejour au pâys des immortels taoistes....quoique non ...ca fait mule ...


    Sent from my iPhone using Tapatalk
     
  5. Jaunedoe

    Jaunedoe Membre Platinum

    Inscrit:
    8 Février 2010
    Messages:
    610
    Localité:
    Changzhou
    Ratings:
    +241 / -0
    c'est mieux de se renseigner "AVANT"... :

    http://www.bonjourchine.com/threads...our-detention-de-dafalgan.117934/#post-489457

    http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/t1161159.htm

    il y a d'ailleurs ce point qui apporte une reponse... ou pas ...

    Avis aux voyageurs: Défense de porter du khat en Chine
    2014/05/30
    Selon le Répertoire des Médicaments psychotropes Edition 2013, publié conjointement le 11 novembre 2013 par l'Administration nationale des Produits alimentaires et pharmaceutiques de Chine, du Ministère de la Sécurité publique et de la Commission nationale de la Santé et du Planning familial de la République populaire de Chine, le khat a été inclus dans les variétés de médicaments psychotropes. Ce répertoire entre en vigueur à partir du 1er janvier 2014. Conformément aux dispositions pertinentes du Code Pénal de Chine, le khat est classé comme stupéfiant et son entrée en Chine est strictement interdite. Les visiteurs qui envisagent de voyager en Chine sont priés de respecter les dispositions susmentionnées et de s’abstenir de porter du khat en Chine.
     
    #5 Jaunedoe, 13 Mai 2015
    Dernière édition: 13 Mai 2015
  6. Ya Li Shan Da

    Ya Li Shan Da Membre Platinum

    Inscrit:
    27 Mars 2014
    Messages:
    895
    Localité:
    Chengdu
    Ratings:
    +339 / -6
    C'est carrément hors-sujet, le khat étant classé parmi les stupéfiants, en Chine comme partout ailleurs:
    en France,

    "L’usage est interdit : l’article L3421-1 du Code de la Santé Publique prévoit des amendes (jusqu’à 3 750€) et des peines de prison (jusqu’ à 1 an).
    L’incitation à l’usage et au trafic et la présentation du produit sous un jour favorable sont interdites : l’article L3421-4 du Code de la Santé Publique prévoit des amendes (jusqu’à 75 000€) et des peines de prison (jusqu’à 5 ans).
    Les actes de trafic sont interdits : les articles 222-34 à 222-43 du Code Pénal prévoient des amendes (jusqu’à 7 500 000 €) s’accompagnant de peines de prison (jusqu’à 30 ans de réclusion criminelle)."
     
    • J'aime J'aime x 1
  7. Jaunedoe

    Jaunedoe Membre Platinum

    Inscrit:
    8 Février 2010
    Messages:
    610
    Localité:
    Changzhou
    Ratings:
    +241 / -0
    ah bon?
    j'ai indique ==> "l'article apporte une reponse OU PAS ... "

    le khat est il interdit a l'entree en chine par qu il est inscrit au Répertoire des Médicaments psychotropes ou par ce qu il est aussi classe comme stupefiant ?
     
  8. Ya Li Shan Da

    Ya Li Shan Da Membre Platinum

    Inscrit:
    27 Mars 2014
    Messages:
    895
    Localité:
    Chengdu
    Ratings:
    +339 / -6
    Je ne vois pas pourquoi parler du khat dans ce fil, car c'est considéré comme stupéfiant (et non médicament) partout dans le monde, c'est tout. Fais-toi choper avec en France, États-Unis ou Chine... bonne chance.
     
    • J'aime J'aime x 1
  9. Jaunedoe

    Jaunedoe Membre Platinum

    Inscrit:
    8 Février 2010
    Messages:
    610
    Localité:
    Changzhou
    Ratings:
    +241 / -0
    l'article de l'ambassade peut laisser entendre (ce n'est pas super clair) que c'est le fait d'etre inscrit au Répertoire des Médicaments psychotropes qui entraine une interdiction a l'entree en Chine...
     
  10. Jessmimi

    Jessmimi Membre Actif

    Inscrit:
    26 Mars 2014
    Messages:
    21
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +3 / -0
    Bonjour,
    Je suis sous traitement anti épileptique et les médicaments sont considérés en France comme stupéfiants.
    Evidemment, ils me sont délivrés sous ordonnance.
    J'habite en Chine depuis un an, et je n'ai pas eu de soucis pour le visa.

    Ton amie peut venir avec ses médicaments sans soucis, par contre il faut absolument avoir son ordonnance avec soi.
    Je lui conseille aussi de mettre ses médicaments en soute, mais d'en garder avec elle au cas où le bagage se perde.
     
    • J'aime J'aime x 2
  11. Mathieu

    Mathieu Alpha & Oméga
    Membre de l'équipe Admin

    Inscrit:
    15 Octobre 2006
    Messages:
    5 635
    Localité:
    Shanghai, People Square
    Ratings:
    +1 404 / -10
    Quand j'achète du Tylenol Rhume à la pharmacie je dois donner mon passeport car ca contient en toute petite dose des opiacés et le pharmacien m'a dit que c'est pour éviter que des gens mal intentionnés achètent les boites en grande dose pour extraire les principes actifs et vendre de le tout ensuite...

    Donc oui les medoc sont un sujets sensible ici :)
     
  12. aze

    aze Membre Silver

    Inscrit:
    22 Novembre 2012
    Messages:
    102
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +73 / -9
    Le plus simple est peut-être de contacter un médecin français ici en Chine et de lui poser la question.

    -> possibilité de transit
    -> possibilité de s'en faire délivrer sur le territoire chinois

    Je transporte depuis de nombreuses années des médicaments en grande quantité (traitement pour 6 mois à 1 an) mais qui ne sont pas de cette nature et je n'ai jamais été contrôlé.

    Très honnêtement, je pense que dans un tel cas je prendrais les médicaments nécessaires pour la durée du séjour + quelques jours de sécurité + l'ordonnance et je ne dirais rien à personne..... Mais bon, les conseilleurs ne sont pas les payeurs.

    Si vous même êtes en Chine, vous pouvez contrôler les conditions de délivrance dans une pharmacie locale de ce type de médicament.
     
    #12 aze, 13 Mai 2015
    Dernière édition: 13 Mai 2015
  13. parapluie

    parapluie Dieu suprême

    Inscrit:
    9 Mai 2013
    Messages:
    7 644
    Localité:
    Shanghai
    Ratings:
    +3 615 / -6

Partager cette page