Le plus simple c'est d'aller au Decathlon situé au RDC d'Auchan sur Jinjihu lu (en fait la rue a changé de nom, mais le taxi devrait connaître. pas de métro à proximité) cfr l'adressse donnée plus haut.
Il y a plein de postes à Suzhou (pas sûr que ce soit plus petit que Wuxi btw). T'en a une grosse au croisement de JingDeLu et RenMin Lu par exemple (elle ferme à 18h): mais attention c'est le cirque pour y aller à cause des travaux du métro. En métro, mais il faut marcher un peu, c'est la station LeQioa (ligne 1, sortie Guanqian Jie). On te fournira de quoi emballer tes trucs à la poste. Pour des fringues, ça devrait aller...
Si tu viens en train, tu peux prendre le métro 2 de la gare (direction Suzhou BeiZhan), et descendre au bout de 1 ou 2 stations (désolé jamais fait) à Wanda Plaza. Il y a une super Poste (la principale de Sz) là bas. Il faudra marcher un peu vers le nord en sortant du métro.