1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

De la bd au cartoon

Discussion dans 'Associations Shanghai' créé par afculture, 26 Mai 2010.

  1. afculture

    afculture <span style="color: green;">Alliance Francaise de

    Inscrit:
    21 Janvier 2008
    Messages:
    351
    Ratings:
    +1 / -0
    Une présentation de Pascal Le Nôtre

    Pascal Le Nôtre est auteur, réalisateur et producteur au studio d'animation français Folimage (La Prophétie des grenouilles, Mia et le Migou), pour qui il a notamment réalisé la série Hôpital Hilltop (1999). Défendant un label mondialement reconnu et animé d'une volonté indéfectible de produire des films de qualité depuis près de trente ans, Folimage a tissé des partenariats, notamment pédagogiques, qui en font un acteur essentiel de l'univers du dessin animé européen.
    Pascal Le Nôtre présentera, au travers de l'exemple d'Ariol, le petit âne, comment une BD d'Emmanuel Guibert et Marc Boutavant, son concept, ses histoires, ses personnages, ses décors, ont été traduits à l'écran en 78 épisodes par Emilie Sengelin et Amandine Fredon. La série télé, dont la diffusion a débuté en 2009 sur TF1, a été un énorme succès.

    Dans le cadre de la semaine Imaginove à l'Exposition universelle.
    Découvrez Ariol sur www.ariol.fr

    Samedi 19 juin à 16h
    Alliance Française de Shanghai, 297 Wusong Lu, 6e étage, Salle polyvalente
    Entrée Libre. En français, traduction en chinois.
     

Partager cette page