¥ - Coronavirus (covid-19) suivi et évolution - Chine (mainland & Hong Kong) & Asie

Vos inquietudes a propos de la situation sanitaire due au coronavirus (2019-ncov)

  • Je ne suis pas inquiet !

    Votes: 44 40,7%
  • Je suis tres inquiet !

    Votes: 25 23,1%
  • Je n'envisage pas de quitter la Chine !

    Votes: 31 28,7%
  • A partir de 500 victimes je quitte la Chine !

    Votes: 1 0,9%
  • A partir de 1000 victimes je quitte la Chine !

    Votes: 4 3,7%
  • Au dessus de 2000 victimes je quitte la Chine !

    Votes: 3 2,8%
  • Pensez vous que le gouvernement va stabiliser la situation dans les jours a venir ? Oui

    Votes: 30 27,8%
  • Pensez vous que le gouvernement va stabiliser la situation dans les jours a venir ? Non

    Votes: 27 25,0%
  • J'envisage serieusement de quitter la Chine si les etudes de mes enfants sont compromises !

    Votes: 3 2,8%
  • J'envisage serieusement de quitter la Chine si cette situation dure trop longtemps !

    Votes: 36 33,3%

  • Nombre total d'électeurs
    108

guillaumeenchine

Demi-dieu
09 Sept 2019
2 619
191
103
46
L'europe c'est vraiment le bazar c'est vrai mais ce que je voulais dire c'est que dans le futur je m'attends à plus de difficultés pour l'entrée sur le territoire chinois (permis de résidence, motif, test, vaccin fabriqué en Chine,... pour sûr ils seront très exigeants) alors que la France même quand c'était soit disant fermé, une déclaration sur l'honneur suffisait.

Sans oublier le test anal. Tu vas adorer :grin:
 

Elise D

Dieu
15 Mai 2014
845
848
128
Shanghai
Ben pour l'instant vacciné ou pas il me semble que ça change rien pour aller en France non ?
Tu vas me dire pour rentrer en Chine non plus mais bon on voit quelque changements avec la suppression de la PU letter pour les vaccinés, le health travel certificat pour les chinois vacinnés,... Donc nul doute que les chinois y feront vraiment attention.
La France et l'Europe c'est tellement ouver aux 4 vents... Il suffit d'aller en Hongrie qui a approuvé le vaccin puis de là tu vas en France. Franchement d'ici qu'en tant que Français on puisse pas rentrer sur le territoire si on a pas un vaccin reconnu par la France... En plus je suis même pas sûr que le terme non reconnu s'applique. Il n'y a juste pas d'autorisation de mise sur le marché en France.
J'imagine qu'il y a des tas d'autres médicaments et de vaccins qui sont distribués dans des pays et qui n'ont pas d'autorisation de mise sur le marché français sans que ça pose problème.
Ce qui me préoccupe plus dans le cadre d'un retour en France, c'est la question du futur rappel (dans un an, deux ?). En cas de déménagement, il sera sans doute difficile de faire un rappel avec le même vaccin que celui utilisé initialement.
L'Angleterre vient de lancer un essai clinique avec deux doses de deux vaccins différents (Pfizer et AstraZeneca), qui plus est deux vaccins utilisant des techniques différentes.
Ca permettra peut-être d'en savoir plus sur l'efficacité de ce type de croisement.
 

TonyLI38

Ange
20 Jan 2011
202
103
88
41
Grenoble
www.flickr.com
Ce qui me préoccupe plus dans le cadre d'un retour en France, c'est la question du futur rappel (dans un an, deux ?). En cas de déménagement, il sera sans doute difficile de faire un rappel avec le même vaccin que celui utilisé initialement.
L'Angleterre vient de lancer un essai clinique avec deux doses de deux vaccins différents (Pfizer et AstraZeneca), qui plus est deux vaccins utilisant des techniques différentes.
Ca permettra peut-être d'en savoir plus sur l'efficacité de ce type de croisement.
Est-ce que ça pose problème? Pour d'autres vaccins il ne me semble pas qu'on se pose la question. Un vaccin génère une réponse du système immunitaire pour se protéger contre un virus.
Deux cas de figure je pense:
1. Le rappel n'équivaut pas à une revaccination mais just "rafraichir" la mémoire du système immunitaire. Exemple : tétanos.
2. Il s'agit d'une revaccination comme par exemple la grippe (souche différente, immunité très diminuée au-delà d'un an)

Dans le cas 2, je ne pense pas que ça fasse une grande différence, le rappel ne sera pas différent d'une première vaccination.
Dans le cas 1, le seul problème que je vois c'est si on a différents vaccins qui génèrent des réponse immunitaires à des caractéristiques très spécifiques d'un vaccin à l'autre. Dans ce cas, si on fait un rappel avec un vaccin différent on peut effectivement se retrouver dans un cas où on a pas renforcer l'immunité initiale et elle est donc trop basse, et on a pas non plus acquis une immunité assez forte sur la nouvelle caractéristique puisqu'on a juste fait un rappel et pas une vaccination complète.
 

guillaumeenchine

Demi-dieu
09 Sept 2019
2 619
191
103
46
Est-ce que ça pose problème? Pour d'autres vaccins il ne me semble pas qu'on se pose la question. Un vaccin génère une réponse du système immunitaire pour se protéger contre un virus.
Deux cas de figure je pense:
1. Le rappel n'équivaut pas à une revaccination mais just "rafraichir" la mémoire du système immunitaire. Exemple : tétanos.
2. Il s'agit d'une revaccination comme par exemple la grippe (souche différente, immunité très diminuée au-delà d'un an)

Dans le cas 2, je ne pense pas que ça fasse une grande différence, le rappel ne sera pas différent d'une première vaccination.
Dans le cas 1, le seul problème que je vois c'est si on a différents vaccins qui génèrent des réponse immunitaires à des caractéristiques très spécifiques d'un vaccin à l'autre. Dans ce cas, si on fait un rappel avec un vaccin différent on peut effectivement se retrouver dans un cas où on a pas renforcer l'immunité initiale et elle est donc trop basse, et on a pas non plus acquis une immunité assez forte sur la nouvelle caractéristique puisqu'on a juste fait un rappel et pas une vaccination complète.

En Chine, c'est un vaccin "classique". Si tu rentres en France et que tu veux un rappel ou "boost" avec un vaccin a ARN qui sur le papier est plus efficace, comment ca se passe?
 

TonyLI38

Ange
20 Jan 2011
202
103
88
41
Grenoble
www.flickr.com
En Chine, c'est un vaccin "classique". Si tu rentres en France et que tu veux un rappel ou "boost" avec un vaccin a ARN qui sur le papier est plus efficace, comment ca se passe?
Je connais quelqu'un qui a demandé ça à son médecin. La réponse, on a pas de données donc je te conseille d'éviter.
Je pense que l'étude qu'Elise a partagée pourra partiellement répondre à la question : peut-on mélanger les vaccins, quelle efficacité, risques, effets secondaires,...
 

Mathieu

Alpha & Oméga
Admin
Membre du personnel
15 Oct 2006
8 465
3 653
298
Shanghai, People Square
www.murailledechine.com
Ce qui me préoccupe plus dans le cadre d'un retour en France, c'est la question du futur rappel (dans un an, deux ?). En cas de déménagement, il sera sans doute difficile de faire un rappel avec le même vaccin que celui utilisé initialement.
L'Angleterre vient de lancer un essai clinique avec deux doses de deux vaccins différents (Pfizer et AstraZeneca), qui plus est deux vaccins utilisant des techniques différentes.
Ca permettra peut-être d'en savoir plus sur l'efficacité de ce type de croisement.

En France on fait déjà qu'une seule piqure de vaccin si tu as eu le covid ... donc un éventuel rappel pourra être fait de la même manière.
 

Breizh In China

Alpha & Oméga
05 Nov 2009
4 857
2 525
188
Xuijiahui Shanghai
Mail du consulat à Shanghai concernant les vaccins et les facilités de voyages.

Bonne lecture.


L’ambassade de France en Chine et le Consulat Général de France à Shanghai souhaitent vous apporter les informations suivantes relatives aux possibilités de vaccination en Chine et de déplacement international.



Vaccination



Les autorités chinoises ont annoncé qu’à compter du lundi 29 mars 2021, les communautés étrangères à Shanghai en âge d’être vaccinées pourront prendre rendez-vous pour se faire vacciner contre la COVID-19 « en connaissance de cause, de leur libre consentement, et à leurs propres frais et risques » .
A noter que ce vaccin est autorisé à la commercialisation en Chine mais n’est pas homologué par l’OMS, et ne fait pas l’objet d’une autorisation européenne de mise sur le marché. Cette vaccination relève de la responsabilité individuelle de chacun.



Les étrangers à Shanghai qui souhaitent se faire vacciner, sur la base du volontariat, peuvent réserver en ligne via l’application « Jian Kang Yun » (Healthcare Cloud). Le vaccin utilisé à Shanghai est un vaccin inactivé en deux injections fabriqué en Chine. Les étrangers couverts par l’assurance-maladie de la Sécurité sociale chinoise bénéficient du même traitement que tous les citoyens chinois assurés, tandis que les étrangers non assurés se font vacciner à leurs frais, soit 100 yuan par injection.



Pour accéder au QR code et à la liste des centres de vaccination par district où un rdv peut être pris pour se faire vacciner, vous pouvez cliquer sur le lien suivant : https://mp.weixin.qq.com/s/X1hQaZ5ZEoyAyh-uOyOiuQ



Vous trouverez sur le site internet du consulat la liste des centres de vaccination désignés traduite en français.



Déplacements internationaux




Depuis fin janvier 2021, les déplacements internationaux, de l’étranger vers la France ou de France vers l’étranger, n’étaient autorisés que pour motif impérieux.



Depuis le 12 mars dernier, l’obligation de motif impérieux pour se rendre en France a été levée, quel que soit le pays de provenance. L’attestation de déplacement international vers la France métropolitaine qui doit être présentée par tout voyageur a été révisée afin de tenir compte de cet assouplissement (https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage).



Pour rappel, en cas de déplacement vers la France, les mesures suivantes continuent de s’appliquer :

- présentation à l’embarquement d’un test PCR négatif réalisé moins de 72 heures avant le départ ;

- présentation à l’embarquement d’une déclaration sur l’honneur attestant que la personne (i) ne présente pas de symptôme d’infection à la Covid-19, (ii) n’a pas connaissance d’avoir été en contact avec un cas confirmé de Covid-19 dans les 14 jours précédant son voyage, (iii) s’engage à respecter un isolement prophylactique de 7 jours après son arrivée en France dans un hébergement dont elle donnera l’adresse, (iv) s’engage à réaliser, au terme de cette période, un examen biologique de dépistage virologique permettant la détection du SARS-CoV-2 (test PCR).



Enfin, un motif impérieux reste nécessaire pour voyager de France vers la Chine. Il est admis que le retour vers le pays de résidence constitue un motif impérieux.



De son côté, l’ambassade de Chine en France a récemment fait mention sur son site de « l'octroi de facilités aux personnes ayant reçu des vaccins anti-COVID-19 chinois désirant se rendre en Chine » (http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/t1862090.htm). Des précisions, non obtenues pour l’instant, ont été demandées tant au ministère chinois des Affaires étrangères qu’à l’ambassade de Chine en France.
 

guillaumeenchine

Demi-dieu
09 Sept 2019
2 619
191
103
46
Mail du consulat à Shanghai concernant les vaccins et les facilités de voyages.

Bonne lecture.


L’ambassade de France en Chine et le Consulat Général de France à Shanghai souhaitent vous apporter les informations suivantes relatives aux possibilités de vaccination en Chine et de déplacement international.



Vaccination



Les autorités chinoises ont annoncé qu’à compter du lundi 29 mars 2021, les communautés étrangères à Shanghai en âge d’être vaccinées pourront prendre rendez-vous pour se faire vacciner contre la COVID-19 « en connaissance de cause, de leur libre consentement, et à leurs propres frais et risques » .
A noter que ce vaccin est autorisé à la commercialisation en Chine mais n’est pas homologué par l’OMS, et ne fait pas l’objet d’une autorisation européenne de mise sur le marché. Cette vaccination relève de la responsabilité individuelle de chacun.



Les étrangers à Shanghai qui souhaitent se faire vacciner, sur la base du volontariat, peuvent réserver en ligne via l’application « Jian Kang Yun » (Healthcare Cloud). Le vaccin utilisé à Shanghai est un vaccin inactivé en deux injections fabriqué en Chine. Les étrangers couverts par l’assurance-maladie de la Sécurité sociale chinoise bénéficient du même traitement que tous les citoyens chinois assurés, tandis que les étrangers non assurés se font vacciner à leurs frais, soit 100 yuan par injection.



Pour accéder au QR code et à la liste des centres de vaccination par district où un rdv peut être pris pour se faire vacciner, vous pouvez cliquer sur le lien suivant : https://mp.weixin.qq.com/s/X1hQaZ5ZEoyAyh-uOyOiuQ



Vous trouverez sur le site internet du consulat la liste des centres de vaccination désignés traduite en français.



Déplacements internationaux




Depuis fin janvier 2021, les déplacements internationaux, de l’étranger vers la France ou de France vers l’étranger, n’étaient autorisés que pour motif impérieux.



Depuis le 12 mars dernier, l’obligation de motif impérieux pour se rendre en France a été levée, quel que soit le pays de provenance. L’attestation de déplacement international vers la France métropolitaine qui doit être présentée par tout voyageur a été révisée afin de tenir compte de cet assouplissement (https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-et-de-voyage).



Pour rappel, en cas de déplacement vers la France, les mesures suivantes continuent de s’appliquer :

- présentation à l’embarquement d’un test PCR négatif réalisé moins de 72 heures avant le départ ;

- présentation à l’embarquement d’une déclaration sur l’honneur attestant que la personne (i) ne présente pas de symptôme d’infection à la Covid-19, (ii) n’a pas connaissance d’avoir été en contact avec un cas confirmé de Covid-19 dans les 14 jours précédant son voyage, (iii) s’engage à respecter un isolement prophylactique de 7 jours après son arrivée en France dans un hébergement dont elle donnera l’adresse, (iv) s’engage à réaliser, au terme de cette période, un examen biologique de dépistage virologique permettant la détection du SARS-CoV-2 (test PCR).



Enfin, un motif impérieux reste nécessaire pour voyager de France vers la Chine. Il est admis que le retour vers le pays de résidence constitue un motif impérieux.



De son côté, l’ambassade de Chine en France a récemment fait mention sur son site de « l'octroi de facilités aux personnes ayant reçu des vaccins anti-COVID-19 chinois désirant se rendre en Chine » (http://www.amb-chine.fr/fra/zgzfg/zgsg/lsb/t1862090.htm). Des précisions, non obtenues pour l’instant, ont été demandées tant au ministère chinois des Affaires étrangères qu’à l’ambassade de Chine en France.

Ouais bof. On n'est pas plus avance.
 

Crimson

Alpha & Oméga
26 Oct 2009
4 780
5 497
188
Right Behind You
Le kaifaqu m'appelle pour les vaccinations, ils ont 2000 doses, comme on est pote, ma boite passe dans les premiers! Pas pour moi, etant LaoWai, mais je me dit chouette pour mes gars. RDV avant minuit ce soir.

Resultats des courses, 8 volontaires sur 140 employes...... Voila la debandade... Il semberait qu'il existe d'enormes reticences vis a vis des vaccins disponibles au sein de la population locale...
 

guillaumeenchine

Demi-dieu
09 Sept 2019
2 619
191
103
46
Le kaifaqu m'appelle pour les vaccinations, ils ont 2000 doses, comme on est pote, ma boite passe dans les premiers! Pas pour moi, etant LaoWai, mais je me dit chouette pour mes gars. RDV avant minuit ce soir.

Resultats des courses, 8 volontaires sur 140 employes...... Voila la debandade... Il semberait qu'il existe d'enormes reticences vis a vis des vaccins disponibles au sein de la population locale...

Moralite: Le kaifaqu est kafkaien :grin:
 

Dgibe

Dieu Supérieur
13 Mai 2016
1 369
612
138
38
Chengdu
Le kaifaqu m'appelle pour les vaccinations, ils ont 2000 doses, comme on est pote, ma boite passe dans les premiers! Pas pour moi, etant LaoWai, mais je me dit chouette pour mes gars. RDV avant minuit ce soir.

Resultats des courses, 8 volontaires sur 140 employes...... Voila la debandade... Il semberait qu'il existe d'enormes reticences vis a vis des vaccins disponibles au sein de la population locale...
En en même temps, à part pour ceux qui voudraient s'aventurer à voyager à l'étranger, il n'y a à peu près rien à gagner à se faire vacciner. En ce moment on a 0 chance de se faire contaminer alors.... S'il y a des petits clusters comme en Janvier qui ré-apparaissent, ça pourrait par contre vite changer la donne.
 

Mathieu

Alpha & Oméga
Admin
Membre du personnel
15 Oct 2006
8 465
3 653
298
Shanghai, People Square
www.murailledechine.com
En en même temps, à part pour ceux qui voudraient s'aventurer à voyager à l'étranger, il n'y a à peu près rien à gagner à se faire vacciner. En ce moment on a 0 chance de se faire contaminer alors.... S'il y a des petits clusters comme en Janvier qui ré-apparaissent, ça pourrait par contre vite changer la donne.

Y a bien un moment où il faudra rouvrir le pays et vacciné 1.4 milliard d'individus ca ne se fait pas en 1 jour...
 

Dgibe

Dieu Supérieur
13 Mai 2016
1 369
612
138
38
Chengdu
Y a bien un moment où il faudra rouvrir le pays et vacciné 1.4 milliard d'individus ca ne se fait pas en 1 jour...
On est bien d'accord, j'essaie juste d'expliquer le pourquoi du parceque.

Et oui donc il va falloir que le gouvernement fournisse des incitatifs au gens pour qu'ils aillent se faire vacciner.
Ils pourraient essayer de jouer avec la peur, mais ce serait un peu en contradiction avec le message actuel (on a gagné la guerre contre le virus).
A mon avis, sous peu, pour avoir une code vert, il faudra être vacciné. Ce sera suffisant pour forcer le monde à aller se faire vacciner.
 

Jean7

Alpha & Oméga
28 Juin 2007
2 869
1 314
173
Ils pourraient essayer de jouer avec la peur, mais ce serait un peu en contradiction avec le message actuel (on a gagné la guerre contre le virus).
A mon avis, sous peu, pour avoir une code vert, il faudra être vacciné. Ce sera suffisant pour forcer le monde à aller se faire vacciner.
Radio fangbianmian a dit qu'en ce moment, le nombre de cas quotidien déclaré augmente tous les jours de 1 cas.
Rapprochement à faire ou pas avec la citation.

Ce qui est amusant, c'est que une augmentation de 1 cas par jour marque les esprits...
Radio fangmianmian ne fait pas dans les stats.
 

Pautal

Membre Gold
23 Déc 2006
171
22
63
Shanghai
Et oui donc il va falloir que le gouvernement fournisse des incitatifs au gens pour qu'ils aillent se faire vacciner.
bonsoir, depuis ce matin ils ont installé dans hall d'entrée du building ou je travaille (building office avec multitude d'entreprises) avec 2 ou 3 fonctionnaires qui font la retappe pour inscrire les gens.
 

Pautal

Membre Gold
23 Déc 2006
171
22
63
Shanghai
Ce qui est amusant, c'est que une augmentation de 1 cas par jour marque les esprits...
Hier j'etait a Xi'an , et on as parler du single cases de Xi'an qui as fait le tour de chine la semaine dernière sur tous les réseaux.
 

guillaumeenchine

Demi-dieu
09 Sept 2019
2 619
191
103
46
Hier j'etait a Xi'an , et on as parler du single cases de Xi'an qui as fait le tour de chine la semaine dernière sur tous les réseaux.

Ca promet quand il va s'agir de "reouvrir" la Chine. Sachant que le vaccin ne protege pas a 100% ca veut dire accepter un degre non nul de contamination. A moins de vivre dans une bulle ad-vitam aeternam.
 

lafoy-china

Modo en rolls
Membre du personnel
08 Mar 2009
14 420
9 716
198
64
Hong-Kong - Dongguan - Beijing - Paris -
hk2.jpg
Le gouvernement annonce les dernières mesures de distanciation sociale

Le gouvernement a publié au journal officiel les modifications, les directives et les spécifications prévues par le règlement sur la prévention et le contrôle des maladies (exigences et directives) (entreprises et locaux) (Cap. 599F), le règlement sur la prévention et le contrôle des maladies (interdiction des rassemblements de groupes) (Cap. 599G) et le règlement sur la prévention et le contrôle des maladies (port du masque) (Cap. 599I) afin d'adapter les mesures de distanciation sociale de manière appropriée. Les dispositions relatives aux activités religieuses prendront effet aujourd'hui (31 mars). Les autres mesures de distanciation sociale prendront effet demain (1er avril) pour une période de 14 jours jusqu'au 14 avril (mercredi) (la période spécifiée).

Communique :
Un porte-parole du Bureau de l'alimentation et de la santé a déclaré : "Grâce aux efforts de l'ensemble de la communauté de Hong Kong, le nombre de cas locaux confirmés est tombé à moins de cinq par jour en moyenne au cours de la semaine dernière. Pour continuer à contenir la propagation de la maladie, nous devons maintenir la majorité des mesures de distanciation sociale et encourager davantage de membres du public à se faire vacciner le plus tôt possible. À l'approche des vacances de Pâques, nous ajusterons de manière appropriée les restrictions applicables à certaines activités à moindre risque."

"Nous appelons le public à rester patient, et à continuer à garder des distances sociales pendant les vacances de Pâques, afin que nous puissions repousser complètement la quatrième vague de l'épidémie et atteindre rapidement le 'zéro cas'. En outre, lorsque le ratio de la population vaccinée atteindra un niveau plus élevé, il sera peut-être possible de bénéficier d'une protection ou d'une immunité collective dans la communauté, ce qui permettra au public de reprendre une vie normale."

Les détails des dernières exigences et restrictions (voir l'annexe 1 pour les exigences et restrictions en vertu du Cap. 599F) sont les suivants :

Entreprises de restauration

(1) Les exigences et restrictions existantes applicables aux activités de restauration seront maintenues pendant la période spécifiée, y compris :

(a) Du personnel dédié doit être disposé dans les locaux de l'entreprise de restauration pour débarrasser les ustensiles utilisés et nettoyer et désinfecter les tables et les cloisons utilisées. Si cette disposition n'est pas réalisable, il faut s'assurer que le personnel effectuant les tâches susmentionnées adopte des mesures d'hygiène des mains avant de passer à d'autres tâches, et adopte des mesures d'hygiène des mains si nécessaire pendant chaque cycle de nettoyage. Les mesures d'hygiène des mains comprennent l'utilisation de désinfectants pour les mains à base d'alcool, le lavage des mains ou le changement de gants.

b) Si une personne responsable de l'exploitation d'une entreprise de restauration adopte des mesures de lutte contre les infections spécifiées (notamment en veillant à ce que les utilisateurs (à l'exclusion des personnes qui ne commandent que des plats à emporter) scannent le code QR "LeaveHomeSafe" à l'aide de l'application mobile "LeaveHomeSafe" sur leur téléphone portable ou enregistrent leur nom, leur numéro de contact et les dates et heures de leurs visites avant que les personnes ne soient autorisées à entrer dans les locaux ; et faire en sorte que tout le personnel participant à l'exploitation des locaux subisse un test d'acide nucléique basé sur l'amplification en chaîne par polymérase pour le COVID-19 une fois tous les 14 jours), les locaux de restauration peuvent fournir des services de restauration de 5 heures à 21 h 59 tous les jours, le nombre de clients étant limité. Le nombre de clients présents dans les locaux de restauration à un moment donné ne doit pas dépasser 50 % de la capacité d'accueil normale des locaux et le nombre de personnes assises à une même table ne doit pas dépasser quatre. Le gouvernement envisage que le personnel des locaux de restauration qui a terminé la vaccination (c'est-à-dire 14 jours après avoir reçu la deuxième dose de vaccin) soit considéré comme ayant rempli l'exigence de test régulier susmentionnée. Des détails seront annoncés en temps voulu ;

(c) Si une personne responsable de l'exploitation d'un établissement de restauration n'adopte pas les mesures de contrôle de l'infection spécifiées, les locaux de restauration ne peuvent fournir des services de restauration que de 5 heures à 17 h 59 tous les jours, le nombre de clients présents dans les locaux de restauration à un moment donné ne devant pas dépasser 50 % de la capacité d'accueil normale des locaux et pas plus de deux personnes assises ensemble à une table ;

(d) Les bars ou les pubs resteront fermés ;

(e) Aucun spectacle vivant, activité de danse, karaoké ou activité de mahjong-tin kau n'est autorisé dans les locaux de restauration ;

(f) Le nombre de personnes participant à un même banquet à un moment donné ne peut dépasser 20 personnes ;

(g) Les établissements de restauration doivent se conformer aux exigences spécifiées concernant le renouvellement de l'air ou les purificateurs d'air d'ici le 30 avril ; et

h) Autres exigences et restrictions, notamment le port d'un masque par toutes les personnes présentes dans les locaux, sauf lorsqu'elles mangent ou boivent, le contrôle de la température corporelle des personnes avant leur entrée dans les locaux et la mise à disposition de désinfectants pour les mains, etc.

Locaux publics

(2) Les piscines peuvent être ouvertes lorsque les exigences et les restrictions pertinentes sont respectées, notamment :

(a) Toute personne doit porter un masque à tout moment (y compris lorsqu'un entraîneur est en train d'entraîner) dans toute piscine, sauf lorsque la personne nage, prend une douche, marche d'un vestiaire à une piscine ou vice versa, marche d'une piscine à une autre piscine, ou fait des exercices d'échauffement avec une distance adéquate ou une séparation efficace entre les personnes ;

(b) Le nombre de personnes autorisées à tout moment ne doit pas dépasser 30 pour cent de la capacité prévue de la piscine ;

(c) Sauf pour les sports d'équipe, chaque groupe ou classe d'entraînement ne doit pas comprendre plus de quatre personnes, y compris l'entraîneur, et il doit y avoir au moins 1,5 mètre entre chaque groupe ou classe d'entraînement de quatre personnes ;

d) Procéder à un nettoyage et à une désinfection réguliers de l'environnement des installations au moins une fois par jour ;

(e) Le taux de chlore résiduel libre de l'eau de la piscine doit être conforme à la norme. Un kit d'analyse de l'eau doit être fourni, et l'eau de la piscine doit être analysée au moins une fois par jour pour déterminer sa teneur en chlore résiduel libre, et les résultats de l'analyse doivent être consignés ;

(f) La piscine de loisirs, la piscine pour enfants, la piscine pour tout-petits et le jacuzzi (s'il existe) doivent rester fermés ;

(g) Autres exigences et restrictions, par exemple prendre des dispositions pour que tout le personnel participant à l'exploitation des locaux subisse un test d'acide nucléique basé sur la réaction en chaîne par polymérase pour le COVID-19 une fois tous les 14 jours, etc.

(3) Pour les cinémas et les lieux de divertissement public avec spectacle vivant, les billets à vendre et les sièges à occuper de chaque salle pour la projection de films/de chaque lieu avec spectacle vivant ne doivent pas dépasser 75 % de la capacité d'accueil de la salle/du lieu ; le nombre total de visiteurs dans un parc à thème ne doit pas dépasser à tout moment 75 % de la capacité globale du parc à thème.

(4) Les sièges à occuper ne doivent pas dépasser 75 pour cent de la capacité d'accueil des tribunes de spectateurs des installations sportives et des piscines.

(5) Hormis les ajustements majeurs ci-dessus, pendant la période spécifiée, la plupart des exigences et restrictions existantes applicables aux locaux prévus au Cap. 599F seront maintenues. Certains locaux prévus peuvent être ouverts lorsque les exigences et restrictions pertinentes sont respectées (y compris l'obligation pour tout le personnel impliqué dans l'exploitation des locaux de subir un test d'acide nucléique basé sur la réaction en chaîne de la polymérase pour le COVID-19 une fois tous les 14 jours). Le gouvernement étudie la possibilité de considérer que le personnel des locaux prévus qui a terminé la vaccination (c'est-à-dire 14 jours après avoir reçu la deuxième dose de vaccin) est réputé avoir satisfait à l'exigence de test régulier susmentionnée. Les détails seront annoncés en temps voulu.

(6) Les locaux suivants prévus par le Cap. 599F continueront d'être fermés :
(a) les bains publics ;
(b) les locaux (communément appelés salles de fête) qui sont maintenus ou destinés à être maintenus en location pour la tenue de rassemblements sociaux ;
(c) les établissements (communément appelés clubs ou boîtes de nuit) qui sont ouverts tard dans la nuit, généralement pour boire, danser ou se divertir
(d) les établissements de karaoké ; et
(e) les établissements de mahjong-tin kau.

Les personnes responsables de l'exploitation d'entreprises de restauration et les gérants de locaux prévus qui contreviennent aux exigences légales prévues par le Cap. 599F ont commis une infraction pénale. Les contrevenants sont passibles d'une amende maximale de 50 000 dollars et d'une peine d'emprisonnement de six mois.

Rassemblement de groupes

(7) Le champ d'application des rassemblements de groupes actuellement exemptés en vertu du Cap.599G (à l'annexe 2) sera ajusté pour couvrir les rassemblements religieux au cours desquels aucune nourriture ou boisson n'est servie (à l'exception de la nourriture ou de la boisson faisant partie d'un rituel religieux). L'arrangement pertinent prendra effet le 31 mars (mercredi).

(8) Sauf dérogation, l'interdiction des rassemblements de groupe de plus de quatre personnes dans les lieux publics sera maintenue pendant la période spécifiée. L'exigence est également applicable aux rassemblements de groupes dans les établissements de restauration et les locaux prévus réglementés par le Cap. 599F dans lesquels les exigences ou restrictions pertinentes ne sont pas respectées.

Toute personne qui participe à un rassemblement de groupe interdit, qui organise un rassemblement de groupe interdit, qui possède, contrôle ou exploite le lieu d'un tel rassemblement et qui permet sciemment la tenue d'un tel rassemblement commet une infraction en vertu du Cap. 599G. Les contrevenants sont passibles d'une amende maximale de 25 000 dollars et d'une peine de prison de six mois. Les personnes qui participent à un rassemblement de groupe interdit peuvent se décharger de la responsabilité de l'infraction en payant une amende fixe de 5 000 dollars.

Obligation de porter un masque

(9) L'obligation de porter un masque en vertu du Cap. 599I sera prolongée pendant la période spécifiée. Pendant la période susmentionnée, une personne doit porter un masque à tout moment lorsqu'elle monte à bord d'un moyen de transport public, lorsqu'elle entre ou se trouve dans une zone payante du MTR, ou lorsqu'elle entre ou se trouve dans un lieu public spécifié (c'est-à-dire tous les lieux publics, à l'exception des lieux publics extérieurs dans les parcs de campagne et les zones spéciales telles que définies à la section 2 de l'ordonnance sur les parcs de campagne (Cap. 208)).

En vertu du Cap. 599I, si une personne ne porte pas de masque conformément à l'exigence, une personne autorisée peut refuser à cette personne de monter à bord d'un moyen de transport public ou d'entrer dans la zone concernée, ainsi qu'exiger que cette personne porte un masque et débarque du moyen de transport ou quitte ladite zone. Une personne qui contrevient à la disposition pertinente commet une infraction et la peine maximale est une amende de niveau 3 (10 000 dollars). En outre, les agents publics autorisés peuvent émettre des avis d'amende fixe aux personnes qui ne portent pas de masque conformément à l'exigence et ces personnes peuvent se libérer de leur responsabilité pour l'infraction en payant une amende fixe de 5 000 $.

Interessant de voir les mesures prises malgre la quasi absence de cas !
 
Dernière édition:

lafoy-china

Modo en rolls
Membre du personnel
08 Mar 2009
14 420
9 716
198
64
Hong-Kong - Dongguan - Beijing - Paris -
 

TonyLI38

Ange
20 Jan 2011
202
103
88
41
Grenoble
www.flickr.com
J'ai une question toute bête concernant le changement de passeport. Si on renouvelle son passeport comment ça se passe au niveau de Wechat et Alipay au niveau health code? Quid de l'historique de tests PCR et vaccination?
Si quelqu'un a des retours d'expérience je suis preneur.