Bonjour,
Je sollicite les membres très gentils et expérimentés de ce forum pour quelques conseils afin de réussir un "challenge" professionnel.
En bref, mon entreprise va recevoir des clients Chinois pour une visite d'une heure. Ce n'est pas moi qui me charge de la visite, mais comme je suis la seule employée à avoir de bonnes notions de Mandarin, ma collègue m'a demandé de dire quelques mots pour les accueillir.
Donc voici mes questions :
> Comment bien recevoir des visiteurs chinois? Par exemple, faut-il leur remettre un petit cadeau spécifique à la compagnie lors de la visite?
> Quelles phrases en chinois puis-je dire? Est-ce que l'expression 欢迎光临 marche dans ce cas?
Récemment diplômée, mes dialogues en Chinois sont surtout ceux d'une étudiante qui s'est débrouillée pour vivre quelques mois en Chine; donc s'il vous plaît, je serais très heureuse de recevoir vos conseils/avis/aide/expériences/autres.
谢谢!
Bonne journée,
Sophie
Je sollicite les membres très gentils et expérimentés de ce forum pour quelques conseils afin de réussir un "challenge" professionnel.
En bref, mon entreprise va recevoir des clients Chinois pour une visite d'une heure. Ce n'est pas moi qui me charge de la visite, mais comme je suis la seule employée à avoir de bonnes notions de Mandarin, ma collègue m'a demandé de dire quelques mots pour les accueillir.
Donc voici mes questions :
> Comment bien recevoir des visiteurs chinois? Par exemple, faut-il leur remettre un petit cadeau spécifique à la compagnie lors de la visite?
> Quelles phrases en chinois puis-je dire? Est-ce que l'expression 欢迎光临 marche dans ce cas?
Récemment diplômée, mes dialogues en Chinois sont surtout ceux d'une étudiante qui s'est débrouillée pour vivre quelques mois en Chine; donc s'il vous plaît, je serais très heureuse de recevoir vos conseils/avis/aide/expériences/autres.
谢谢!
Bonne journée,
Sophie