1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Chen Guangcheng, célèbre militant chinois, dénonce dans une vidéo sa "prison"

Discussion dans 'Bistrot Chine du "Lotus Bleu"' créé par Orang Malang, 9 Avril 2011.

  1. Orang Malang

    Orang Malang Alpha & Oméga
    Membre de l'équipe Modérateur

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    15 948
    Localité:
    常熟,江苏
    Ratings:
    +8 145 / -35
    Chen Guangcheng, célèbre militant chinois, dénonce dans une vidéo sa "prison" à domicile

    LE MONDE ...

    [​IMG]

    La sortie de prison de Chen Guangcheng devait être une libération. Quatre mois après, il filme ce qui ressemble à une détention à domicile.

    Dans une vidéo clandestine tournée au nez et à la barbe des autorités, ce célèbre avocat et militant chinois des droits de l'homme dénonce ses conditions d'assignation à résidence, surveillé 24 heures sur 24 par une soixantaine de vigiles.

    L'ENFER QUOTIDIEN DES ACTIVISTES CHINOIS

    Le film d'une durée d'une heure a été réalisé en cachette dans la petite ferme aux murs décrépis où Chen Guangcheng, aveugle depuis l'enfance, réside avec sa femme et leur fils. Il y fustige "les méthodes de voyous" à son encontre.

    Ce document, qui montre les premières images de Chen en cinq mois, a été diffusé par une organisation de défense des droits de l'homme, China Aid Association, après l'avoir obtenu d'une "source gouvernementale fiable".

    [video=youtube;Z2YB2EjRZso]http://www.youtube.com/watch?v=Z2YB2EjRZso&feature=player_embedded[/video]

    Il permet d'imaginer l'enfer au quotidien vécu par de nombreux militants chinois, telle Liu Xia, l'épouse du Prix Nobel de la paix Liu Xiaobo, qui, tout en étant théoriquement libres, sont en fait soumis par la contrainte à l'isolement.

    "ILS SURVEILLENT CHAQUE JOUR CE QUE NOUS FAISONS"

    Par dessus la haie du jardin apparaît la tête d'un homme en noir qui épie les faits et gestes de la maisonnée. "Afin de bloquer leur regard j'ai empilé des tiges de maïs devant la fenêtre, mais ils ont installé un escabeau et de là-haut ils nous observent", raconte Mme Yuan.

    Dans ce bourg rural de la province du Shandong se relaient trois équipes de vingt-deux vigiles, chargés d'empêcher un éventuel contact avec l'extérieur du juriste autodidacte.

    Le village est truffé de systèmes de vidéo-surveillance et les communications des téléphones portables y sont bloquées. C'est dans cette région que M. Chen est devenu célèbre, en prenant la défense de femmes qui avaient subi des stérilisations ou des avortements forcés.

    Les gardes reçoivent leurs instructions du Parti communiste au pouvoir et du ministère de la sécurité d'Etat, affirme dans la vidéo l'"avocat aux pieds nus", âgé de 39 ans.

    Il s'agit des premières paroles publiques de Chen Guangcheng depuis le 9 septembre 2010, jour où il avait été libéré de prison après quatre ans derrière les barreaux. Il avait été condamné pour "atteinte délibérée à la propriété" et "trouble à l'ordre public", à la suite d'une manifestation en sa faveur.
     
  2. MaToFu

    MaToFu Membre Silver

    Inscrit:
    1 Février 2009
    Messages:
    133
    Localité:
    Sichuan / Guangzhou
    Ratings:
    +3 / -0
    Merci pour l'info!
     

Partager cette page