Je fais un premier post pour expliquer comment échanger tous ses RMB durement gagnés contre des Euros, afin de tout transférer en France.
Il faut aller dans son agence bancaire avec:
- passeport original avec un visa valide
- work permit original (et toujours valide)
- declaration d'impôts (original + copie) de l'annee X - 个人所得税纳税申报表
- reçu des impôts (original+ copie) de l'annee X - 税收完税证明
- bulletins de salaire (originaux avec company chop + copie) de l'annee X
- contrat de travail (original avec company chop + copie) de l'annee X
A savoir:
Il faut aller dans son agence bancaire avec:
- passeport original avec un visa valide
- work permit original (et toujours valide)
- declaration d'impôts (original + copie) de l'annee X - 个人所得税纳税申报表
- reçu des impôts (original+ copie) de l'annee X - 税收完税证明
- bulletins de salaire (originaux avec company chop + copie) de l'annee X
- contrat de travail (original avec company chop + copie) de l'annee X
A savoir:
- On peut échanger au maximum le salaire Net (salaire brut moins impôts) annuel de l'annee X. Vous pouvez bien sur demander a changer moins (tout le monde n'a pas 1 an de salaire net sur son compte en banque). La banque annotera le reçu des impôts pour indiquer combien de RMB vous avez échangé. Vous pourrez convertir la part restante plus tard.
- Il semblerait que les agences bancaires n'acceptent pas les reçus des impôts datant de + de 2 ans.
- Si vous ne pouvez pas presenter votre Work permit en cours de validité (exemple: vous ne travaillez plus et résidez en Chine sous Spouse Resident Permit), la banque demande un document préparé par le Waiban qui confirme que votre Work Permit a été annulé (je n'en sais pas plus la-dessus). Donc il est préférable de changer ses sous tant qu'on a toujours le WP en main.
- Un seul de ces documents manque (a part peut-être la declaration d'impôts qui me semble redondante avec le contrat de travail + bulletins de salaire + reçu des impôts), et c'est le refus assuré. Donc il faut arriver préparé.
- Initialement, je voulais seulement convertir mes RMB en EUR et les garder sur mon compte chinois. La banque a insisté pour que je fasse le virement hors de Chine immédiatement après la conversion.
- A la Bank of China, la procédure totale (verification des pieces justificatives + la conversion RMB/EUR + le virement sur mon compte en France) m'a pris près de 2 heures.