Si un chinois persiste a rigoler ou sourir quand tu t'enerve sur lui, ce n'est pas parce qu'il se fout de ta gueule contrairement a ce que la majorite des francais pensent au debut.
C'est simplement un signe de gene, et le fait de sourire ou rigoler est plutot nerveux, c'est une tentative d'adoucir la tension entre vous pour eviter tout debordement, une maniere de dire "c'est bon, on laisse tomber et on passe a autre chose". Tout ca afin d'eviter tout risque de perte de face autant pour lui que pour toi en cas de debordement. Les chinois cherchent meme a eviter de viser directement une personne en particulier en cas de probleme pour eviter de lui faire perdre sa face, et aussi parce que comme ca, selon la logique chinoise, le probleme sera oublie. On verra tres rarement un chinois dire ouvertement "c'est de ta faute" ou "tu as tort". Il dira plutot "oui, mais" ou autre chose, sans jamais parler d'une personne particuliere, juste parler au global.
Bien que culturellement, les francais aiment qu'on s'explique jusqu'au bout, les chinois ne le souhaitent pas car source d'interminable tension. Les chinois bien que masochistes dans la pression quotidienne, veulent terminer rapidement avec les tensions. Technique a la taichi pour essayer de preserver une harmonie relationnelle.
Tout cela bien entendu est parfois encore plus insupportable pour des francais cherchant au contraire la resolution des problemes. Les chinois eux ne font pas face a cela, mais les contourne dans l'espoir que cela soit vite oublie pour passer a autre chose.
Le conseil: garder son calme, ou faire encore mieux dans cette "art": mepriser totalemement ce genre d'attitude et faire en sorte a ce qu'il comprenne que tu n'as pas que ca a foutre que de toujours jouer a faire semblant et que ca s'arrete la pour lui et pour vous. Ca lui laissera sa face, et ca vous satisfaira car vous aurez quand meme porte un coup.
Attention tout de meme: les chinois cherchent a eviter et oublier les tensions, mais ca n'empeche pas pour autant a certains d'etre tres rancuniers. Si tu lui fais perdre sa face, il ne l'oublira jamais, cherchera a se venger d'une maniere ou d'une autre en te ridiculisant a son tour, sans que tu t'y attende. Donc eviter a tout prix la perte de face a qui que ce soit. Mais la technique de meprise fonctionne pour lui faire comprendre ton indignation sans causer des degats par la suite. Le but reste a se faire comprendre et pas de s'amocher.
Bien que les francais peuvent paraitre plus facilement nerveux que les chinois, c'est inutile en Chine, il faut plutot se montrer fort d'esprit, plus fort que ton interlocuteur. Il comprendra tres vite et n'osera plus te faire chier la prochaine fois.