1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Besoin d'une traduction.

Discussion dans 'Apprendre le Chinois' créé par woodyrott, 15 Août 2013.

  1. woodyrott

    woodyrott Nouveau Membre

    Inscrit:
    15 Août 2013
    Messages:
    1
    Ratings:
    +0 / -0
    Bonjour à tous,

    Je suppose que ce n'est pas la première fois que ce genre de demande est faite mais j'aurais besoin de la traduction en symboles chinois d'une phrase qui me tiens à coeur qui est : "Dis ce que tu penses, fais ce que tu dis".
    J'ai testé quelques sites de traduction automatique genre google ou reverso mais ils ne donnent jamais les mêmes symboles.
    Si quelqu'un pouvait m'aider à ce sujet ce serait fort sympathique.

    Cdt.
     
  2. djin.mai

    djin.mai Nouveau Membre

    Inscrit:
    18 Août 2013
    Messages:
    1
    Ratings:
    +0 / -0
    bonjour, j'aimerai connaitre la signification de ce texte figurant sur une soie. Merci d'avance DSC_0034.jpg
     

Partager cette page