1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

Banane-baston

Discussion dans 'Bistrot Chine du "Lotus Bleu"' créé par Searogers, 25 Août 2011.

  1. Searogers

    Searogers Demi-dieu

    Inscrit:
    16 Juin 2009
    Messages:
    1 819
    Localité:
    Shanghai, Montpellier
    Ratings:
    +442 / -3
    Après l'affaire de la bagarre entre les 美国人 et les 八一lors du match de basket, voici qu'une nouvelle affaire de violence secoue Shanghai.

    On a appris hier, dans le journal gratuit distribué dans le métro (le 时代报) qu'une baston a éclaté entre deux chinois.
    Voici la photo :
    Image1.jpg
    L'objet du litige ayant amené les trublions à se foutre sur la gu... c'est :
    - une peau de banane, que l'un a décidé d'envoyer sur l'autre. Provocation qui ne pouvait rester sans réponse, naturellement.

    Sur la photo, on voit clairement une partie de l'arme du crime, en bas à droite.

    L'article, pour les sinophiles avertis : http://roll.sohu.com/20110823/n317105388.shtml

    Conclusion : quand vous prenez le métro, mettez gentiment vos peaux de banane à la poubelle.
     
    #1 Searogers, 25 Août 2011
    Dernière édition: 25 Août 2011
  2. Orang Malang

    Orang Malang Alpha & Oméga
    Membre de l'équipe Modérateur

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    15 948
    Localité:
    常熟,江苏
    Ratings:
    +8 145 / -35
    Beaucoup de bruit pour pas grand chose ...

    A Singapour, Malaisie, Indonesie et autres pays de la zone, cela se fait au durian ...

    [​IMG]

    Conséquences beaucoup plus dramatiques ...

    :arf:
     
  3. Searogers

    Searogers Demi-dieu

    Inscrit:
    16 Juin 2009
    Messages:
    1 819
    Localité:
    Shanghai, Montpellier
    Ratings:
    +442 / -3
    M'est avis que ces deux-là, même s'ils s'étaient envoyés un noyau de cerise dessus à la place d'une peau de banane, ils auraient fini la discussion de la même manière.

    L'aspect comique de l'affaire, c'est le journaliste vérifiant sur Weibo et demandant au témoin oculaire de la scène (son nom est cité : 李先生) puis encore au contrôleur sur le quai à ce moment-là ce qui s'est passé, et racontant trois fois l'histoire dans son article.
     
  4. C-E

    C-E Dieu
    Membre de l'équipe Modérateur

    Inscrit:
    19 Novembre 2009
    Messages:
    3 860
    Localité:
    Peking
    Ratings:
    +104 / -2
    Pourtant, Georges Bush avait déjà prévenu : "La banane est une arme de destruction massive ! Voilà pourquoi nous devons attaquer l'Inde, les Philippines, la Chine, le Brésil, etc..."
     
  5. Cyril.G

    Cyril.G Dieu Supérieur

    Inscrit:
    17 Juin 2009
    Messages:
    2 014
    Localité:
    Shanghai, Pudong
    Ratings:
    +391 / -3
    Si, on commence à recenser tout les faits divers à Shanghai, c'est pas gagné :).
     
  6. Searogers

    Searogers Demi-dieu

    Inscrit:
    16 Juin 2009
    Messages:
    1 819
    Localité:
    Shanghai, Montpellier
    Ratings:
    +442 / -3
    Non, mais on peut au moins citer les plus "interpellant"
    (le mot "intéressant" ici me paraîtrait bien présomptueux.. :p )
     

Partager cette page