1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

avez vous deja eté surpris/e par un " merci" en Chine ?

Discussion dans 'Bistrot Chine du "Lotus Bleu"' créé par xml, 11 Déc 2013.

  1. Mevja

    Mevja Demi-dieu

    Inscrit:
    8 Juil 2009
    Messages:
    590
    mon ex chinois me disait tout le temps "mais pourquoi tu me dis "merci" , je suis ton petit ami, tu n'as pas à me dire merci" même quand je disais merci parce qu'il me passait un truc ou quoi.... limite il était vexé que je le remercie... mais bon... pour nous c'est un reflexe

    donc la théorie de Malheric semble être exact
     
  2. xiongmao

    xiongmao Dieu souverain

    Inscrit:
    30 Août 2011
    Messages:
    1578
    Localité:
    Shanghai
    Le pere d'une amie est chauffeur est taxi et non il prefere les longues courses car c'est de l'argent sur, apres une petite course, dieu sait s'il trouvera rapidement quelqu'un.
     
  3. xiongmao

    xiongmao Dieu souverain

    Inscrit:
    30 Août 2011
    Messages:
    1578
    Localité:
    Shanghai
    Totalement d'accord, aussi mes beaux parents ne disent bonjour ni a moi ni a leur fils, ils ne trouvent pas ca important. Une fois j'ai dit merci a ma belle mere pour le Hongbao, limite elle m'a engueule T_T
     
    • Like Like x 1
  4. Fizz

    Fizz Dieu créateur

    Inscrit:
    23 Oct 2005
    Messages:
    1537
    Localité:
    Nouvel arrivant a Auxerre
    Bien vrai ca, alors qu'ici quand on te dit "xiexie.....xiexie.....xiexie.....xiexie" pendant 1 minute on sent que ca vient du coeur!

    En fait en France on est assez "fake" je trouve dans les rapports avec les gens qu'on ne connait pas.
     
    • Like Like x 1
  5. Dejiyao

    Dejiyao Ange

    Inscrit:
    13 Jan 2007
    Messages:
    967
    Localité:
    上海,徐汇区
    Ou elles te remercient d'avoir fini plutôt
     
    • Like Like x 1
  6. MrBacchus

    MrBacchus Archange

    Inscrit:
    1 Juin 2012
    Messages:
    993
    Localité:
    青岛
    Ashraf le retour?:siffle:
     
    • Like Like x 1
  7. maelroy

    maelroy Dieu

    Inscrit:
    23 Juil 2013
    Messages:
    1538
    Localité:
    Shanghai
    Il y a trois jours un chauffeur de taxi c'est planté de rue je lui est dis c'est bon pas grave je suis pas loin je vais rentrer a pied!
    Il a stoper le compteur et ma amener devent mon immeuble! xiexie
     
  8. Marko

    Marko Dieu Supérieur

    Inscrit:
    5 Déc 2013
    Messages:
    1759
    Localité:
    Hangzhou
    Hier j'ai laissé passer 2 chinoises avec leur caddie dans le rayon d'un supermarché...elles m'ont dit "merci" comme quoi les chinois savent dire "merci" ! (j'étais quand même sur le cul)
     
  9. Marko

    Marko Dieu Supérieur

    Inscrit:
    5 Déc 2013
    Messages:
    1759
    Localité:
    Hangzhou
    Vrai !! Il y avait de la bière !!!! Ca doit être ca ! C'est un remerciement de peur !
     
    • Like Like x 1
  10. gdr

    gdr Membre Gold

    Inscrit:
    5 Août 2010
    Messages:
    381
    biere, masque de chirurgien, lames de rasoirs, concombres, vaseline, dourian
     
  11. Legume28

    Legume28 Membre Platinum

    Inscrit:
    23 Déc 2007
    Messages:
    1291
    Localité:
    Shanghai
    Jamais été surpris par un xiexie, en revanche certains buyongxie sonnent de manière vraiment sincère.
     

Partager cette page