1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice
  2. Il est important d'être conscient que le statut de stagiaire n'existe pas réellement pour les étrangers dans la plupart des provinces de Chine.

    Pour plus d'infos, voir : Stage en Chine / à Shanghai : légal ? quel visa ?

    Rejeter la notice

Offre Emploi Assistant / traducteur de direction

Discussion dans 'Stage & Emploi en Chine [Annonces]' créé par Marc Pageot, 8 Octobre 2015.

  1. Marc Pageot

    Marc Pageot Guest

    Ratings:
    +0 / -0
    Domaine Marc

    Position
    Assistant du directeur

    Location Chengdu

    Période Long terme (période d’essai: 3 mois)

    Horaires Temps plein : du lundi au vendredi sauf évènements spéciaux

    Salaire A définir avec le responsable



    Votre poste :


    En étroite collaboration avec Marc Pageot, directeur de l’entreprise Domaine Marc, vous jouez le rôle d’assistant de direction. Votre mission et les tâches qui lui sont attachées se résument ainsi :


    Interprétariat, traduction et médiation culturelle

    • Accompagnement du directeur (clients, évènements,…)

    • Organisation d’évènements promotionnels

    • Communication avec la clientèle

    Gestion du personnel

    • Aide pour le processus de recrutement

    • Elaboration des actes relatifs à la gestion du personnel

    • Suivi des données relatives à la paie, aux congés, aux remboursements des frais de personnel …

    Gestion administrative générale

    • Elaboration d’outils et procédures liés au bon fonctionnement de la structure

    • Recherche de fournisseurs ou prestataires de services pour les questions d’ordre administratif (traducteurs…)

    • Relation avec les fournisseurs, banques, institutions publiques

    • Recherche des informations légales nécessaires au fonctionnement de la structure selon les règlementations chinoises

    • Aide pour toute tâche administrative



    Profil recherché :


    • Maîtrise du français

    • Forte autonomie

    • Goût prononcé pour l’organisation

    • Esprit de synthèse développé

    • Capacité de conception d’outils de suivi

    • Excellentes capacités d’écoute, d’encadrement et de partage des exigences administratives

    • Bon contact humain


    Description de la structure :


    Notre compagnie importe du vin français et le commercialise en Chine et plus particulièrement dans le Sichuan. Nous avons d’autres activités comme la formation à la dégustation du vin ainsi que la logistique pour des tiers. Nous sommes une petite structure car le directeur Marc Pageot a choisi de rester indépendant néanmoins nous sommes en plein développement.



    Contact :


    Merci d’envoyer un CV et une lettre de motivation à Marc Pageot : marc.pageot@domaine-marc.com

    Vous pouvez me contacter par telephone 135 4801 7298 qui est aussi mon weixin
     

Partager cette page