1. Bienvenue sur Bonjourchine.com, le 1er forum francophone sur le travail, les études et le voyage en Chine.

    Pour poser une question ou répondre à une discussion déjà ouverte, inscrivez vous. C'est facile, rapide et gratuit !

    Cela vous permettra de sucroit de ne plus avoir de pub qui s'affiche à l'écran (0 pub pour les membres du forum!).
    Rejeter la notice

A Rudong, de l’enfant unique aux « supervieux »

Discussion dans 'Informations Chine' créé par Orang Malang, 26 Janvier 2015.

  1. Orang Malang

    Orang Malang Alpha & Oméga
    Membre de l'équipe Modérateur

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    15 941
    Localité:
    常熟,江苏
    Ratings:
    +8 137 / -35
    LE MONDE du 26 janvier 2015

    A Rudong, les jeunes sont une espèce en voie de disparition. Ce district d’un peu plus d’un million d’habitants dans la province du Jiangsu (est de la Chine) a reçu le qualitatif de « supervieux », en raison de la forte proportion de personnes âgées : 20 % de sa population a plus de 65 ans. « Le district est entré dans ce stade de son développement démographique vingt ans plus tôt que les autres parties de la Chine, ce qui pousse certains experts à voir en Rudong un prélude de la Chine de deux prochaines décennies », relève l’hebdomadaire Nanfang Zhoumo dans un reportage récent. Car, après trois décennies d’enfant unique (environ 60 % des familles y sont astreintes stricto sensu, les autres bénéficiant de dérogations diverses), la Chine grisonne à grande vitesse.

    Le vieillissement prématuré de Rudong n’est pas le fruit du hasard : le district, qui est sous la tutelle de la ville de Nantong, fut une zone pilote dans la mise en œuvre de la planification familiale dans les années 1980. En trois ans, il parvint à réduire son taux de croissance démographique de 2 % à 0,5 % et fut distingué en 1986 par le gouvernement pour ses prouesses. Or ce passé glorieux menace de faire aujourd’hui sa ruine : Rudong voit se profiler de lourds déficits de ses fonds de pension. Sa main-d’œuvre est insuffisante pour attirer les investisseurs. Et l’exode des jeunes vers les grandes villes s’accélère.

    http://pan.baidu.com/s/1sj19AUh
     
  2. - Résistons -

    - Résistons - Dieu créateur

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    9 708
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +6 102 / -80
    En France, nous n avons pas de politique sur l enfant unique ce qui n empêche pas a nos campagnes d être "supervieilles"

    J aimerai bien connaitre la source de certains chiffres par contre...
     
  3. Orang Malang

    Orang Malang Alpha & Oméga
    Membre de l'équipe Modérateur

    Inscrit:
    23 Octobre 2005
    Messages:
    15 941
    Localité:
    常熟,江苏
    Ratings:
    +8 137 / -35
    L'article est de Brice Pedroletti, à Pékin ... Le mieux serait de se rapprocher de lui ...

    Sans pour autant connaître les chiffres, les phénomènes de migrations des jeunes des campagnes vers la ville, n'est pas qu'un phénomène chinois comme tu le dis ... Mais est accentué par la politique de l'enfant unique
     
  4. - Résistons -

    - Résistons - Dieu créateur

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    9 708
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +6 102 / -80
    Oui, mais ce n est pas propre a Rudong ou d autres circonscriptions/districts ou provinces.
    Le problème touche toute la Chine d ou la reforme en 2013. Que certaines parties de Chine soient plus touchées aujourd hui est quelque chose de logique: Situation géographique, infrastructure, proximité de grands centres urbains...
    Difficile d en dire plus... Sans cette politique, je ne sais pas ou en serait le Chine aujourd hui (3 milliards de personnes? plus? moins? même développement? ...)

    Concernant la politique de l enfant unique, quand on voit l évolution des mentalités chez de plus en plus de jeune, le cout de l éducation... Elle est amené a disparaitre.
     
  5. - Résistons -

    - Résistons - Dieu créateur

    Inscrit:
    30 Août 2014
    Messages:
    9 708
    Localité:
    中国
    Ratings:
    +6 102 / -80
    L original:
    http://www.globaltimes.cn/content/896056.shtml
    By Southern Weekly - Agencies Source:Global Times Published: 2014-12-10 19:43:01

    " Sang Shengfu, 58, has been a family planning policy worker for 28 years in Rudong, a county administered by the nearby city of Nantong. He is proud while recalling the awards the county received for his and his colleagues' work.

    Three decades ago, Rudong was famous for two things: heavy cotton yield and excellent enforcement of family planning policy. While China rolled the policy out nationwide in 1980s, Nantong, as one of several cities pioneering the regulations, had already had the policy in place for roughly 10 years."

    Pour la traduction: l article du Monde :)
     

Partager cette page