mariage certificat demarche

Bo (Chinoise) et moi, Vincent (Francais), nous nous sommes maries en France en Juin 2018, et nous vivons en Malaisie. Nous devons/vouslons faire valider (transcrire) le mariage en Chine, mais apparamment devons proceder a plusieurs etapes en France avant de deposer le/les documents en chine...

Bonjour, les autorités locales nous disent qu'il n'est maintenant plus possible d'obtenir ce document, du moins dans le district de Jiangsu. Comment faire alors pour se marier en France avec un(e) chinois(e) sans ce document ? Ou faut-il s'adresser à un autre organisme gouvernemental ? Merci