Résultats de la recherche

  1. loupion

    question sur certaines expressions en mandarin

    Ah super merci beaucoup pour votre précision !
  2. loupion

    question sur certaines expressions en mandarin

    Bonjour, Je voulais savoir si des expressions comme "être distant", "être froid", "rendre un regard glacial" ou à l'inverse "avoir des sentiments chaleureux", "donner du baume au coeur" existaient en mandarin ? Est-ce que les sensations de froideur et de chaleur indiquent aussi comme en...
  3. loupion

    Les couleurs et les expressions verbales en mandarin

    Dans la langue française, on trouve de nombreux exemples d’une dévalorisation du noir et d’une valorisation du blanc : on broie du noir, on est d’une humeur sombre, l’horizon s’assombrit (mais il peut s’éclaircir), on a une âme noire (mais une personne peut être claire comme de l’eau de roche ou...
  4. loupion

    Sondage sur la vie sociale et quotidienne

    Bonjour, J'ai réalisé un questionnaire à l'attention des jeunes chinois ayant habité dans des grandes villes comme Pékin, Shanghai ou Canton. Je vous serai très très reconnaissante si vous pouviez me donner 10 min de votre temps (max) pour répondre à ces quelques questions. S'il est possible...
  5. loupion

    Cherche participants volontaires Pékin

    J'y serai du 23 octobre au 6 novembre Xiao bai. Et toi ?
  6. loupion

    Cherche participants volontaires Pékin

    Bonjour à tous, Je me rends à Pékin fin octobre et je cherche des participants de 18 à 30 ans pour réaliser des expériences olfactives et répondre à des questions sur la perception des odeurs aux quotidiens. Je serai avec un interprète pour la compréhension et le déroulé de l'expérience...
  7. loupion

    Interprétariat français/ mandarin Beijing

    Bonjour à tous, Je suis une étudiante à Nice en Ethnologie et je m'intéresse à la manière dont les pékinois de 8 à 30 ans perçoivent les odeurs. Je viens à pékin en octobre afin de mener des entretiens (questions) et réaliser des test olfactifs avec la population. Afin de m'aider dans cette...