Résultats de la recherche

si c'est pour enseigner le francais, mieux vaut pas exiger savoir parler le chinois, je pense... :") vous ne travillez pas pour l'AF? amicalement,

Bienvenue a Xuzhou, c'est mon pays natal que j'ai quitte depuis 1996 chaque annee je rendais visite a ma mere la sinon Xuzhou est une ville historique qui etait important pendant la dynastie Han si tu connais un petit peu de l'histoire chinoise je suis nostalgique des plats hummm...

merci pour la reponse

merci pour cette reponse tres claire

dont la femme, ressortissant chinois, est en Chine, et dont le mari, francais, en France, comment ils pourraiet se divorcer? ils se sont maries en France . mais malheureusement qu'ils s'entendent tres mal... et ils ont decider a se divorcer donc quelles demarches pour eux? est-ce compliques ou...

bonsoir, j'ai connu un couple franco-chinois, mari ressortissant francais s'interesse a l'asie et divorce il y a 15ans avec 1 enfant, femme chinoise celibataire fascinee de la langue et culture francaise, ils se sont rencontre en Chine puis gardent le contact par email et telephoe pendant a...

oui, vous avez raison, peut-etre j'ai l'habitude d'avoir un plan avant d'agir, et c'est pour ca que je pense un peu trop loin mais c'est ainsi rassurant pour moi, merci pour votre conseil pour la maternelle. ^_^

merci pour votre reponse, et c'est marrant que l'on croit meilleur l'ecole l'un l'autre... mais je suis d'acc avec vous que l'ecole chinoise est plus discipline peut-etre? seulement le systeme fonctionne mecaniquement quoi... oui, il faut bien y reflechir avant d'agir, la france ou la chine...

c'est gentil de joindre le courrier :") ca donne de l'espoir plus ou moins et on croise les doigts pour l'avenir dans l'immediat....? ^_^

non, malheureusement qu'on ne soit pas dans les 4 grandes villes, mais a Nankin, en plus 10 mille euros pour l'etude d'un an dans une ecole francaise ou internationale, ca coute vraiment trop cher... merci bcp pour votre reponse.

bonjour, avez vous des conseils pour un bebe d'un couple franco-chinois qui passera son enfance (de 0 a 12 ou 15ans ) en Chine, donc apres il rentrera en France. Donc pour ses etudes maternelles, primaires ... en chine, comment on s'organise tout ca? d'ailleur une ecole internationnale coute...

bonjour 各位好， 请问汉字中的六书，即象形,形声,会意,指事,假借,转注分别用法语怎么说?merci bcp d'avance！ 象形是ideogramme? 形声是ideo-phonographique? 会意 指事 假借是emprunt 转注 另外法语说汉字是caractère 还是 sinogramme 呢? :confused: ps: 寓教于乐 请问用法语怎么翻译合适呢? bonne journée, cordialement

merci de votre reponse yu feng,mais je suis surprise que tu as un pseudo bien chinois ^m^ d'ailleur je voudrais savoir que tu crois bien que les enfants peuvent apprendre une dizaine de caracteres par semaine on dirait 1h30 de cours sur l'ecriture.... sur la methode ou lès livres, j'ai cherché...

merci gros ours :")

各位好，bonjour a tout le monde je suis un professeur du chinois a une petite ville en France,je ne fais que commencer et je compte bien d'enseigner un 中国成语aux enfant a la fin de chaque leçon, mais je ne suis pas sûre comment en traduire en français, idiotisme à 4 caractères ou plutôt...

l'ame nomade je crois qu'on peut traduire comme 漂泊的灵魂

.......

merci bien de ce rappel, j'oubliais que je souffrais a cause de ca lol :"D j'ai trouve 2 autres liens sur youku, dont l'un affichait une vieille version et l'autre une version tres recente... http://v.youku.com/v_show/id_XMTU3MDUwOA==.html http://v.youku.com/v_show/id_XMTg1MTg0MDY4.html

que cette chanson vous plaise http://www.youtube.com/watch?v=7iD3Um74L9c&feature=related bien que la chine aie pas mal de cotes imparfaits comme la vie francaise fasse souffrir a des chinois, mais on croit tjrs que demain tout ira de mieux en mieux... 期待"春风"解"风情"...cordialement, :mercipan:

d'apres moi, le plus grand progres de la chine c'est l'ouverture, et grace a ca, vous pouvez venir en Chine et voir la vraie chine de si pres... un coeur chinois avec l'ame francaise