Résultats de la recherche

Salut THX,frankie je ne vois pas le rapport avec mon topic, tu devrais en récrire un autre si tu veux qu'il soit lu. Pour ma part, même des gazouillis je ne peux pas les traduire car mon Chinois est nul, en dehors de "nem" (qui d'ailleurs est vietnamien je crois) ou bruce lee:chinois:skn, ou...

Merci pour tous ces éclaircissements DOMANLAI, le shmilblic est il un oeuf?anim_bravo En fait, je verrai avec une amie Japonaise qui rentre en septembre, peut être qu'elle saura? Qui sait... En tous les cas, je vous tiendrai au courant dès que j'aurais des nouvelles, et quand je récupère ma...

P.S DOMANLAI: Je n'ai pas trop saisi le sens des"... caractères Chinois dans un contexte Chinois ou Japonais..." Quand au second signe (un peu distordu), si c'était ça, que signifie t il? Merci en tous les cas pour ton tuyau.

Salut DOMANLAI, Cette statue à une vielle histoire:rtfm En fait c'est un ami qui vie de brocantes et de vide-greniers dans l'Ouest de la France, alors évidemment, il ne s'y connais pas plus que moi en arts Asiatiques, lui son truc c'est plutôt les vieux outils. Un jour un type l'a appelé pour...

Pfff ! Pas de chance, le site Japonais vient de me donner des réponses,:tss: ce n'est ni du Nippon, ni du Chinois, ni même du Coréen... ça réduit vachement le champ des recherches,doh il semblerait tout simplement que ça ne soit rien de compréhensible, un genre de motif exotique sans réelle...

Bizarre autant qu'étrange alors... Côté site Japonais, toujours pas de nouvelles," FU"? je vais le devenir (FOU), c'est donc de mystèrieux idéogrammes? Et si c'était une vieille et vulgaire contrefaçon d'Okimono japonais réalisée par un artiste talentueux, mais nulissime en matière d'idéogramme...

Sympa ton blog Elodie, tu étudie en Chine? moi j'y suis né?enfin presque, dans le XIII ème à Paris, j'aime bien le quartier, mais c'est juste une carte postale retouchée par rapport au Pays. Un jour peut être j'irais...Où pas! Je n'ai toujours pas eu de réponse, pourtant j'ai envoyé cette...

Bonjour ElodieX, merci d'avoir répondu, (très actif ce forum), en fait non, pas de miroir, peut être une subtilité de l'artiste? Les katanas dis tu? Je vais me renseigner la dessus, quoi qu'il en soit, je viendrais dire ici ce qu'il en est dès que j'aurais ma réponse. Merci encore...Et à...

Merci de m'avoir répondu aussi vite, ici il est à peine 15H et la chaleur est terrible. Donc ça ne serait pas du Chinois??? Du japonais alors? Si c'est un "Okimono" ça pourrait paraître logique en tous les cas. Ou pourrais-je m'adresser si tel était le cas? bien sur si parmi les visiteurs de...

Bonjour à tous et à toutes. Je suis nouveau venu, car je cherchais un site susceptible de m'aider, j'ignore la signification des idéogrammes, j'ai (sur une statuette) un idéogramme (chinois? Japonais?) et j'aimerais savoir son sens, est-ce "made in Tawain?" est-ce "offert par..." est-ce "...