Résultats de la recherche

  1. cimballi

    Le mot chinois du jour

    Oui au temps pour moi! Merci @xiaobaitu ;)
  2. cimballi

    Le mot chinois du jour

    est-ce que quelqu'un a vraiment compris la signification de 不作不死 ou No Zuo No Die? en gros, de ce que j'ai compris, c'est: si tu ne mets pas le désordre, tu n'auras pas de problème... mais apparemment, c'est surtout pour décrire une femme (chinoise) qui aime bien faire des caprices et autres...
  3. cimballi

    Visa Z (travail) papier a posséder en France pour le faire?

    C'est valable pour toute la Chine ce que vous dites, ou seulement pour Shanghai?
  4. cimballi

    Visa Z (travail) papier a posséder en France pour le faire?

    Merci @WDW pour ton retour. Ah bon pourquoi il faudrait le traduire, certifier et légaliser... Ma RH m'a pas précisé cela, juste qu'il fallait que ce soit un hopital public (Hotel Dieu dans mon cas) o_O et avec le tampon du médecin (chef de service dans mon cas). Donc d'après toi, ma RH me dit...
  5. cimballi

    Visa Z (travail) papier a posséder en France pour le faire?

    Hello, Petit UP du sujet, pour dire que à Hangzhou, pour l'employment license il faut envoyer les originaux pour le health certificate ET l'extrait de casier judiciaire dûment légalisé. Question: est-ce que mon certificat médical peut être refusé par le Zhejiang international travel health care...
  6. cimballi

    Créateur de site

    Le fait d'héberger en Chine, ça permet à ton site de ne pas être filtré par le Grand Firewall de la Chine. Autrement dit, si tu as un hébergement mutualisé hors de Chine sur un serveur dont l'IP est déjà bloquée, ton site ne sera pas visible en Chine. De plus: - tu réduiras le temps d'ouverture...
  7. cimballi

    Créateur de site

    Bonjour @olnova Pourquoi forcément chinois? Avec les CMS type Wordpress, Drupal ou Joomla c'est facile et tout à fait possible de créer des sites bilingues. Il faut par contre faire attention à: - l'encodage des caractères en UTF-8 - la transcription des URL - l'optimisation SEO pour Baidu -...
  8. cimballi

    Lettre de démission signée demandée par l'employeur

    Bonjour @Mathieu , Tu veux dire qu'il y a besoin d'une lettre de recommandation de l'ancien employeur pour faire la demande de l'employment license? La RH de mon nouvel employeur ne m'a pas demandé ce document. Je lui ai juste fourni mon CV en anglais et en chinois. Comme mes expériences sont...
  9. cimballi

    Lettre de démission signée demandée par l'employeur

    Bonjour, Mon nouvel employeur, chinois, demande la lettre de démission signée par mon actuel employeur, français. Est-ce qu'il est nécessaire de traduire la lettre de démission, dont l'original est en français bien entendu? Ou faut-il que je fasse signer une version anglaise ou chinoise par mon...
  10. cimballi

    Expatriés : «Au retour, on ne rentre plus dans aucune case»

    @manu: je parlais du cas d'un employeur chinois, le seul que je connais... les boites étrangères ne cotisent pas? Breizh In China a sûrement raison, c'est probablement un leurre. En théorie, c'est marqué dans la loi. Après l'expatrié a toujours le choix de fermer son compte retraite, et retirer...
  11. cimballi

    Expatriés : «Au retour, on ne rentre plus dans aucune case»

    On peut toujours cotiser à la retraire chinoise, donc pas 0, mais beaucoup moins. Pareil pour la sécu, mais en cas de gros pépins c'est bonbon. Evidemment prof de français c'est pas le meilleur choix pour un retour. Mais des compétences techniques, et managériales (même si ce n'est que sur la...
  12. cimballi

    Recherche partenaires chinois

    Je vous donne les infos en MP
  13. cimballi

    Recherche partenaires chinois

    un partenaire chinois ou implanté en Chine (HK inclus)? Je connais le PDG d'une société française dynamique et implantée à HK, qui développe des applications iOS et Android. N'hésitez pas à me contacter si c'est ce que vous cherchez.
  14. cimballi

    Legalisation de document pour visa Chine (diplome, extrait de casier judiciaire, ...)

    @larquen: au final ils t'ont demandé une traduction de l'extrait de casier judiciaire? En ce qui me concerne, j'ai fait légaliser uniquement la traduction par la CCI de Paris, le MAE et le Consulat de Chine à Paris. Mais nada pour l'original... Est-ce qu'ils peuvent se débrouiller avec la...
  15. cimballi

    Acheter un appartement en tant qu'étranger

    Merci @larquen pour ce résumé de ta situation. Tu as essayé de demander d'avoir le GongJiDing, après le nombre d'années que tu as vécu en Chine? Pourquoi tu essaies d'avoir un prêt si tu as déjà tout payé? Et quelles sont les mensualités dont tu parles du coup? Tu n'es pas obligé de répondre...
  16. cimballi

    Divorce en Chine, en chiffres

    Ahah @Therugbygirl, je comprends maintenant pourquoi tu as parlé de divorce sur mon topic ;)
  17. cimballi

    Acheter un appartement en tant qu'étranger

    Oui effectivement, merci @parapluie, de souligner ce détail: nous sommes déjà mariés. Notre contrat de mariage est de droit français, et comme il n'y a pas eu de contrat rédigé, nous sommes sous le régime de la communauté réduite aux acquêts. En d'autres termes, on distingue les biens communs...
  18. cimballi

    Acheter un appartement en tant qu'étranger

    @GuYong: Je voulais dire rapidement à l'échelle d'un prêt immobilier... 2-3 ans c'est un crédit à la consommation... Tu as sûrement raison en disant que faire un prêt à une banque chinoise, surtout avec les taux d'intérêts actuels et la volatilité du marché bancaire, c'est effectivement prendre...
  19. cimballi

    Acheter un appartement en tant qu'étranger

    Voici une petite synthese des informations que j'ai trouvé sur le net. Il est possible de faire un prêt immobilier dans une banque chinoise pour un étranger, aux conditions suivantes: - avoir étudié ou travaillé pendant une année complète sur le territoire chinois - avoir un garant chinois, si...
  20. cimballi

    Acheter un appartement en tant qu'étranger

    Bonjour à tous, Je commence à regarder les appartements à Hangzhou, en vue d'en acheter un prochainement avec ma femme (chinoise); moi-même étant français. Pour commencer, j'ai vu que c'était compliqué pour un étranger d'acheter un appartement en Chine, et si c'est le cas, je n'ai aucun problème...