Résultats de la recherche

  1. petitesouris

    Le point d'interrogation

    Dans le chinois ancien, il y a pas de ponctuation et une acticle est composee tout a fait des caracteres chinois. La ponctuation d’aujourd’hui a ete apparu dans les annees 1915-1919 lors du mouvement des jeunes du 4 mai et du mouvement de la nouvelle culture. Pour mieux comprendre le sens d’une...
  2. petitesouris

    Le point d'interrogation

    Legume, tout a l'heure j'ai oublie de te dire bon courage et bonne continuation en langgue chinoise
  3. petitesouris

    Le point d'interrogation

    Chere Legume, Je me permets de te dire que la langue chinoise parlee et ecrite d'aujourd'hui, on l'appelle <la chinois moderne(xiandai hanyu)>,autrement dit <baihuawen>,une forme d'expression et de composition littéraire en langue parlée. On les appelle comme ca, c'est par rapport l'ancienne...
  4. petitesouris

    Expat : une chance ou une contrainte ?

    Bonjour Sylvie, A mon avis, je pense que ce n'est pas le cas comme alf t'a decrit. C'est aussi normal en Chine pour certaines femmes chinoises qui elevent seuls leurs enfants . Personne ne vous critique et personne ne vous dit du mal... Sachant qu'aujourd'hui la femme chinoise a deja obtenu un...
  5. petitesouris

    Quel est le regard des chinois sur les personnes de couleurs

    Salut les moderateurs ici... Lors que vous avez vu une insulte aux chinois ou quoi d'autre, j'espere que vous ne fermer pas vos yeux et ne le laissez pas comme ca....N'est ce pas la charte qui nous dit qu'il ne doit pas avoir une insulte? vous avez tous la responsabilite..non? Pour celui qui a...
  6. petitesouris

    Solidarite Sichuan: collecte de fonds

    Je suis tout a fait d'accord avec toi. Merci a toi de nous avoir informe le fait...le media francais nous attriste..
  7. petitesouris

    Solidarite Sichuan: collecte de fonds

    Le plus grand amour est l'amour d'une mere, c'est pareil les amours aux sinistrees quand un catastrophe dramatique est arrive.. Merci a vous tous qui a exprime, exprime et exprimera cette sorte d'amour aux sinistre de sichuan.. Salut,cher compatriote, j'aimerais te dire peut etre tu as mal...
  8. petitesouris

    Pattes de poulet

    c'est gentil Salut Loulou, je pense que toi tu es tres sympa:) et tu connais beaucoup de choses... Bonne fin de we
  9. petitesouris

    Pattes de poulet

    drole, un mot pas toujours pejoratif Non non, ce que tu as dit, ca ne pose pas trop de probleme.:) je n'etais pas fache par contre ca m'a fait rire et je l'ai raconte a ma mere tout a l'heure. Tu as le droit d'exprimer ce que tu pense, et tu n'est pas le seul comme laowai qui a dit...
  10. petitesouris

    Pattes de poulet

    c'est marrant Salut Je peux te repondre comme ce que tu l'as dit, les filets de poisson, poulet et boeuf sont tous envoyes en europe... et les chinois importent chaque annee des millers tonnes de pattes de poulet de l'Europe et des USA..... Quant aux pattes de poulet degueu ou pas, on n'a pas...
  11. petitesouris

    Faciès de chinoise mais ne parle pas chinois!

    Beijing-shanghai-suzhou Tu as raison des fois, Je suis d'accord avec toi. Le phenomene que tu as decrit est tres etendu a shanghai, des shanghaiens sont tres méprisant envers leurs propres compatriotes, c'est un peu pis a shanghai qu'ailleurs. Mais dans les autres grandes villes ,ca depend...
  12. petitesouris

    Acte de naissance en Chine (d'une Chinoise)

    Salut C'est tres facile a le faire, l'acte de naissance. Ta copine, elle n'a qu'a faire un acte notarie avec sa piece d' identite(shenfenzheng) et son livret de famille(hukouben) dans un bureau public du notariat de la municipanite de son pays natal. Et Pour le mariage civil, ca se fait tres...
  13. petitesouris

    Remboursement note de frais chinoises

    S'il y a des choses qui restent a ameliorer, c'est objectivement le systeme de la societe a ameliorer en premier. Theoriqument on ne peut pas empecher de commettre des fautes, mais on peut toujours les controler par un regime ou un reglement.
  14. petitesouris

    Shanghaien depuis 1 semaine!

    Salut sun Bienvenue a shanghai.. Bon sejour et bonne annee chinoise
  15. petitesouris

    Travel partner a Shanghai?

    okai...c'est genial pour toi d'avoir trouve un ami canadien ici... Oui on ne pourra pas se voir a shanghai, mais c'est pas grave. Juste j'espere que tu as un bon sejour a shanghai amuse bien toi
  16. petitesouris

    Nouvel an enveloppe/jour de conges ayi

    Salut Je pense ca depende de vous meme。 Normalement moins de conge plus de salaire, plus de conge, le salaire normal. si vous voulez lui encourager et elle traville bien, vous pouvez lui donner un peu plus pour la faire plaisir.. Bonne annee
  17. petitesouris

    Travel partner a Shanghai?

    Aurore, j'aimerais savoir si tu as trouve des amis?
  18. petitesouris

    Travel partner a Shanghai?

    Salut Aurore Pour l'instant je suis a beijing pour passer la grosse fete du nouvel an chinois...je pevois de retourner a shanghai a peu pres fin fevrier.... Oui, t'as raison qu'a shanghai tout est blanc. Cet hiver c'est un peu anormal pour les province autour du fleuve Yangzi, il neige trop fort...
  19. petitesouris

    Travel partner a Shanghai?

    Salut Aurore, Bienvenue...mais je ne comprends pas pourquoi tu apprends Mandarin a Canton? lol Je ne suis pas a shanghai pour l'instant, sinon je pourrais t'accompagner... Bon voyage
  20. petitesouris

    Bonjour tout le monde.

    Beijing-shanghai-suzhou ps au fait petitesouris , j ai deux mots a te dire au sujet d une arnaque a la dent de lait y a 35 ans de ca : tu m avait entube sur une molaire avec ta piece de 5 francs , mon pote nicolas riviere il avais touche 15F pour la meme , avec les interets aujourdhui ca doit...